само

Said in 12 Macedonian podcast lines.

• Ке биде успешно реализирана, само колку ке биде

  It will be successfully realized, just how much it will be.

  

  Обични луѓеЕ35 – „Синестезија: зборови како бои, броjки како спирали“

• Не само прв печатен вестник во Македонија, току овој дневен вестник

  Not only the first printed newspaper in Macedonia, but this daily newspaper

  

  Збор-два: Парк муабетиПарк муабети со немирна идеја

• Ебе во Скопија цела недела беше без пари и отидовме само два дена.

  We were in Skopje for a whole week without money and we went only for two days.

  

  putera qamarul's PodcastPQ PODCAST EP1

• Членовите на семејството не се зборуваат, нели, добивме и одговори дека многу од девојките, многу од одговорите всушност кажуваат на тоа дека кога ја добила првата менструација се соучила со срам, со страф, не знаеле што да прават, не кажале директно на своите родители, току го кријале или пак може би само со друга рака споделила.

  Family members don't talk to each other, do they? We also received responses indicating that many of the girls, many of the answers actually reveal that when they got their first menstruation, they experienced shame, fear, and did not know what to do, did not tell their parents directly, but rather hid it or perhaps shared it only with another friend.

  

  Kafe PauzaKafe Pauza - Teorii na zagovor

• Дори си имаш и свои плелисти на Спотифај, а на јутуб сега крерираш контент кој што е поразен само околу рапот во Македонија.

  You even have your own playlists on Spotify, and now you're creating content on YouTube that is focused only on rap in Macedonia.

  

  Gameplan.mk Premier League PodcastGameplan.mk Premier League Podcast - #4

• многу поинтерактивна, да учениците да не бидат само пасивни

  much more interactive, so that the students are not just passive

  

  Обични луѓеЕ35 – „Синестезија: зборови како бои, броjки како спирали“

• А да ги даеш шест или осем или денар, само на маса и интернет?

  Are you giving six or eight or a denar, just for the table and internet?

  

  putera qamarul's PodcastPQ PODCAST EP1

• Епе, само два дена отидовме, накред дојавме пак во пабликрум

  Epe, we only went for two days, then we notified again in the public room.

  

  putera qamarul's PodcastPQ PODCAST EP1

• Односно, додека човекот е во овој живот на земјата, гревовите само до тогаш може да му бидат простени.

  That is, while a person is in this life on earth, sins can only be forgiven until then.

  

  Pandamonium Radio Show#120: Season 4 Finale: 15 Years Irie Scratch, Kaytranada, NxWorries, Don Toliver, New Afro Music & Singles, Summer Plans

• само испратете ми епошта за да имате профит од бесплатна консултација.

  Just send me an email to profit from a free consultation.

  

  Pink Duke Radio Macedonian-Belgian friendsfip facebook groupMay 7, 2018

• Сега ќе почнеме со Сргл, само ја сакам уште една последна мисла да кажам

  Now we will start with Srbj, I just want to say one last thought.

  

  🔮🎙️👽 "За Вонземјанцките Работи” 👽🎙️🔮144000:) ова е за Вас.

• На институцијот, целосно обезбедување на бесплатни менструални производи, не само за ученичките, бидејќи за тоа веќе имаше, како што кажавме, некоја иницијатива, но за сите, за сите кои менструираат.

  At the institution, complete provision of free menstrual products, not only for the students, as there was already, as we mentioned, some initiative, but for everyone, for everyone who menstruates.

  

  Kafe PauzaKafe Pauza - Teorii na zagovor

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Macedonian books and courses on Amazon (affiliate link).