простор

Said in 12 Macedonian podcast lines.

• бев од Данска, од Данска коуворкинг простор би платил.

  I was from Denmark, I would pay for a co-working space in Denmark.

  

  putera qamarul's PodcastPQ PODCAST EP1

• Тоа не е лошо дека ако ти имаш некој спонзор кој што ќе има коворкинг простор

  It's not bad that if you have a sponsor who will have a coworking space.

  

  putera qamarul's PodcastPQ PODCAST EP1

• Затоа што имаш коуворкинг простор, плаќаш, не знам колку, 100-200 евро,

  Because you have a coworking space, you pay, I don't know how much, 100-200 euros.

  

  putera qamarul's PodcastPQ PODCAST EP1

• и доколку се најде некој спонзор и се направи бескватен коворкинг простор,

  and if a sponsor is found and a free coworking space is created,

  

  putera qamarul's PodcastPQ PODCAST EP1

• И сега и ти што нудат по 3000 денари, во други коворкен простор ти доја еднаш неделно,

  And now you offer 3000 denars, in other coworking spaces you come once a week.

  

  putera qamarul's PodcastPQ PODCAST EP1

• За коуворкинг простор, зашто ако збруваме нелија друја,

  For a coworking space, because if we are bringing another idea,

  

  putera qamarul's PodcastPQ PODCAST EP1

• Сега, коворкиен простор како коворкиен простор треба да ти дава некоји услуги.

  Now, a coworking space should provide you with some services.

  

  putera qamarul's PodcastPQ PODCAST EP1

• И една од најбитните работи веќе е тоа, колку има нојз во самиот коворкинг простор.

  And one of the most important things is already how much noise there is in the coworking space itself.

  

  putera qamarul's PodcastPQ PODCAST EP1

• помештиво коуворкинг простор, тој е сјадењето колку е вона,

  I moved the coworking space, it is sitting as it is.

  

  putera qamarul's PodcastPQ PODCAST EP1

• А кога одиш во друг коворкинг простор не ти дава некоја поголема вредност

  And when you go to another coworking space, it doesn't provide you with any greater value.

  

  putera qamarul's PodcastPQ PODCAST EP1

• осен тоа што стил коворкинг простор.

  Autumn is the style of the coworking space.

  

  putera qamarul's PodcastPQ PODCAST EP1

• Значи, тоа на главна пречка за да платиш за коуворкинг простор

  So, that's a major obstacle to paying for coworking space.

  

  putera qamarul's PodcastPQ PODCAST EP1

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Macedonian books and courses on Amazon (affiliate link).