очекува

Said in 12 Macedonian podcast lines.

• А дали ти очекуваш оваа учебна година

  Are you looking forward to this school year?

  

  Обични луѓеЕ35 – „Синестезија: зборови како бои, броjки како спирали“

• Не знаев дека ќе биде вака, не очекував дека вакво нешто ќе се случи.

  I didn't know it would be like this, I didn't expect something like this to happen.

  

  Gameplan.mk Premier League PodcastGameplan.mk Premier League Podcast - #4

• Веројатно, и овде треба да го очекувам истото.

  Probably, I should expect the same here.

  

  Train Creativity Podcast/ Тренирај КреативностС01 Е02 - Звонко Димоски

• и на предходното прашање, бидеќи си како дека очекувам

  And to the previous question, because it seems that I expect.

  

  Обични луѓеЕ35 – „Синестезија: зборови како бои, броjки како спирали“

• да го очекувате доброто и да се радувате на доброто?

  to expect the good and to rejoice in the good?

  

  Pandamonium Radio Show#120: Season 4 Finale: 15 Years Irie Scratch, Kaytranada, NxWorries, Don Toliver, New Afro Music & Singles, Summer Plans

• е Фросина, што очекуваш од оваа учебна година?

  Frosina, what are you expecting from this school year?

  

  Обични луѓеЕ35 – „Синестезија: зборови како бои, броjки како спирали“

• Но, очекувам да се подобри тоа донегде,

  But, I expect it to improve somewhat.

  

  Обични луѓеЕ35 – „Синестезија: зборови како бои, броjки како спирали“

• А и није да знаеме дека Божијата помош во страдањата може да ја очекуваме само ако имаме вера.

  And we must not forget that God's help in suffering can only be expected if we have faith.

  

  Pandamonium Radio Show#120: Season 4 Finale: 15 Years Irie Scratch, Kaytranada, NxWorries, Don Toliver, New Afro Music & Singles, Summer Plans

• Да не долушуваме многу да вовлечеме умаветот, мислам дека имавме одлична дискусија. Патли, очекувајте во утре на кафе. Во исто време, доаѓам да се напиеме под нашој. Ти благодарам многу.

  Let's not get too carried away, I think we had a great discussion. Patli, expect me tomorrow for coffee. At the same time, I'm coming to have a drink under our place. Thank you very much.

  

  AWS UG MK - Tech PodcastAWS UG Macedonia - Tech talk [Episode 04]

• бидејќи се уште очекуваме да продолжиме овака наставата

  since we still expect to continue the classes like this

  

  Обични луѓеЕ35 – „Синестезија: зборови како бои, броjки како спирали“

• беше доста хаотично, така што очекувам да биде поорганизирано,

  It was quite chaotic, so I expect it to be more organized.

  

  Обични луѓеЕ35 – „Синестезија: зборови како бои, броjки како спирали“

• Готови дете се да ги слушнете младите затоа што светла ивнина не може да очекуваме од необразована младина.

  Get ready children to listen to the youth because we cannot expect a bright future from an uneducated youth.

  

  Обични луѓеЕ35 – „Синестезија: зборови како бои, броjки како спирали“

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Macedonian books and courses on Amazon (affiliate link).