имаше

Said in 6 Macedonian podcast lines.

• На облеката, со училиштата, баш ова ме подсети на една ситуација која бев основно, имаше едно девојче која што се криеше со доксирката, од позади да не се гледа дамката и имаше околу неја едно 5-6 момчини кои што се обидуваат да ја тргнат доксирката и никако не сакаа да ја допрате или нешто, сепак бевме основна школа, не размислуваат тоа, току сакаа да ја се види таа дамка, да ја омаловаше, да се види тој срам.

  On the clothing, with the schools, this reminded me of a situation I had in elementary school, there was a girl who was hiding with her jacket, so that the stain wouldn't be seen from behind, and there were about 5 or 6 boys around her trying to take off her jacket and they didn't want to touch her or anything, after all, we were in elementary school, they didn’t think about that, they just wanted to see that stain, to belittle her, to see that shame.

  

  Kafe PauzaKafe Pauza - Teorii na zagovor

• На институцијот, целосно обезбедување на бесплатни менструални производи, не само за ученичките, бидејќи за тоа веќе имаше, како што кажавме, некоја иницијатива, но за сите, за сите кои менструираат.

  At the institution, complete provision of free menstrual products, not only for the students, as there was already, as we mentioned, some initiative, but for everyone, for everyone who menstruates.

  

  Kafe PauzaKafe Pauza - Teorii na zagovor

• предизвиците дојда потоа во делот на обемот на користници и начинот на користење кој што покаже одредени тисни града кои што имаше потреба да се оптимизира допомително.

  The challenges came later in the area of user volume and the way of usage, which showed certain pressure points that needed to be further optimized.

  

  Стадион-ПарадоксСтадион Парадокс - Емисија 16

• А вжештена атмосфера вчера имаше и во Македонското собрање,

  There was a heated atmosphere yesterday in the Macedonian Assembly.

  

  SBS Macedonian - СБС МакедонскиПрограмата на СБС на македонски емитувана на 1 ноември 2024

• Така што друга исто така многу важна работа е тоа дека јавните туалети се наистина во многу лоша состојба. Вие како млада девојка во училишта прво не можете да затворите вратата од туалетот, ниту да се заклучите, нема закачалки каде да оставите ранче, нема сапун да си ги измијате раците, нема корпа каде да ја фрлите влушката, имаше еден од одговорите дека ја чувала влушката цел ден во джебот, девојчето зашто и било срам да ја одстрани да ја фрлите,

  So another very important thing is that public toilets are really in very poor condition. As a young girl in schools, first, you cannot close the toilet door, nor lock it, there are no hooks to leave your bag, no soap to wash your hands, no bin to throw away the sanitary pad, one of the responses was that she kept the pad in her pocket all day, the girl because she was ashamed to take it out and throw it away.

  

  Kafe PauzaKafe Pauza - Teorii na zagovor

• ќе повторам уште еднаш, Даре Трајковски многу лог имаше тоа пишено текстуално,

  I will repeat once more, Darek Trajkovski had a lot of logic in that written text.

  

  🔮🎙️👽 "За Вонземјанцките Работи” 👽🎙️🔮144000:) ова е за Вас.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Macedonian books and courses on Amazon (affiliate link).