дали

Said in 12 Macedonian podcast lines.

• А дали ти очекуваш оваа учебна година

  Are you looking forward to this school year?

  

  Обични луѓеЕ35 – „Синестезија: зборови како бои, броjки како спирали“

• Не ми кажува ништо за тоа дали ќе гледа по шпанјолките таму,

  He doesn't tell me anything about whether he will look at the Spanish women there.

  

  Grozdan Popov’s Reconstruction Гроздан ПоповGrozdan Popov E20

• Току сите тие со дилема дали да ишле во Анталија

  Just all of them with the dilemma of whether to go to Antalya.

  

  Grozdan Popov’s Reconstruction Гроздан ПоповGrozdan Popov E20

• Но во едно од примитивните племиња во Папаа, Нова Гвинеја, тие ги почитуваат своите мртви родители со тоа што го јадат телото нивно, не сум сигурен дали предходно го готват.

  But in one of the primitive tribes in Papua, New Guinea, they honor their dead parents by eating their bodies; I’m not sure if they cook them beforehand.

  

  Поткаст ЗоштоИстражуваме што може генот да направи

• Тоа што се ветило како промена во политиките, дали и кога би се остварило, затоа на еден панел ги имаме како наши панелистки три пратенички и ќе видиме кои би биле нивните заложби за да се случи ова промена коначно.

  What has been promised as a change in policies, whether and when it would be realized, is why we have three female MPs as our panelists on one panel, and we will see what their commitments would be to make this change happen finally.

  

  Kafe PauzaKafe Pauza - Teorii na zagovor

• И дали мислиш дека повеќето од учениците бидеќи

  And do you think that most of the students because

  

  Обични луѓеЕ35 – „Синестезија: зборови како бои, броjки како спирали“

• и дали некој меѓу нив ќе бидат стимулирани или попречувани на овој план.

  And whether someone among them will be stimulated or hindered in this regard.

  

  Лекции по правоБелези на државата

• Магдалена, дали би можела да ни кажеш како ти,

  Magdalena, could you tell us how you are,

  

  Обични луѓеЕ35 – „Синестезија: зборови како бои, броjки како спирали“

• кога му е на вработењето годишен одмор и дали може

  When is the employee's annual leave and is it possible?

  

  Grozdan Popov’s Reconstruction Гроздан ПоповGrozdan Popov E20

• дали би платил моментално у Скопја?

  Would you pay immediately in Skopje?

  

  putera qamarul's PodcastPQ PODCAST EP1

• дали сте виделе во овие диви краишта крокодил?

  Have you seen a crocodile in these wild places?

  

  Train Creativity Podcast/ Тренирај КреативностС01 Е02 - Звонко Димоски

• Вие се фалите за моето име, но дали наистина ме почитувате мене?

  You boast about my name, but do you really respect me?

  

  Поткаст ЗоштоИстражуваме што може генот да направи

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Macedonian books and courses on Amazon (affiliate link).