yra

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Kodėl iš viso kilo tas toks požiūris, kad Europa dabar yra postherojiška ir kita vertus, ką keičia dabartiniai įvykiai ir dar labiau kaip su tuos susijęs asmeniškas požiūris į politiką?

  Why has that perspective emerged that Europe is now post-heroic, and on the other hand, what do current events change, and even more so, how is that related to a personal perspective on politics?

  

  Klausiame daktaroS03E01 – Pokalbis su Simu Čelutka ir Aiste Noreikaite

• Klausyk, o kas ta kurmaičių užtvanka, kur čia yra?

  Listen, what is the Kurmaičiai dam, where is it?

  

  Ta eilutėTa eilutė. Naratyvinis 100gr. Alkobilis

• Grįžtant dar šiek tiek prie lietuvių kūrėjų ir galbūt tokio, sakykime, vis tik trūkumo, ar yra kažkokios tai priežastys tam?

  Returning for a moment to Lithuanian creators and perhaps to such a, let’s say, lack, are there any reasons for it?

  

  Tarp gatviųKūrėjus iš kėdės verčianti „Versmė“

• Ir tai yra būtent ta vieta, kur mes sustojame.

  And this is exactly the place where we stop.

  

  Lamų slėnis#lamųslėnis 020 - Kasparas Pocius ir Tadas Černiauskas

• Ir dabar, kaip vyksta pašnekėsys, kada yra temperatūrinis režimas?

  And now, as the conversation goes, when is the temperature regime?

  

  Apie santykius kitaip7 dalių nemokamas santykių kursas - Apie santykius kitaip

• Kažkam tai yra labai reikalinga.

  It is very necessary for someone.

  

  Studija 50Studija 50. Daina Bogdanienė – apie sprendimą likti Norvegijoje, vienatvės pamokas ir drąsą sakyti savo nuomonę

• Decibelų suprastėjimas, tai yra labai gaila, ne mažai, bet šiaip bendrai vertinta, kad mano ausų susilpnėjimas yra silmnas vos vos, tai reiškia, man nereikia nieko dėl to daryti, bet kas įdomu, ar ne, kad jeigu mano susilpnėjimas ausų būtų stipresnis, greičiau paspausti režimą, kuris aplinkinį garsą atkurtų taip, kad tai ausynės taptų klausos aparatu.

  The decrease in decibels is very unfortunate; it's not much, but generally speaking, it is assessed that my hearing loss is very slight, which means I don't need to do anything about it. But it's interesting, isn't it, that if my hearing loss were stronger, it would be easier to activate a mode that would reproduce surrounding sounds in a way that would make the headphones function as a hearing aid.

  

  Du Bitai137: Koalicijos techno vakarėlis ir kripto link mėnulio

• Ir tų inžinieriškai susipratusių ir turinčių žinių žmonių, na, ką mes robotikos mokyklų laikom, yra pradinės žinios, inžinernės žinios, yra vis daugiau ir jiems yra įdomūs visokie projektai ir tų nišinių projektų vis lengviau imamasi ir dėl to, manau, kad bus tokie, na, tie klausimai išsprendžiami vis lengviau.

  And there are more and more of those people who are technically savvy and knowledgeable, what we consider to be robotics school students, they have basic knowledge, engineering knowledge, and they are interested in all kinds of projects, and it’s easier to take on those niche projects, and because of that, I believe that such issues will be solved more easily.

  

  Robotikos mokyklaPokalbis apie technologijas neregiams su gera drauge Vaida Butautaite

• Čia yra tas dažnai, aš taip, galbūt tas grubus pasakymas, bet aš manau, kad mes jį girdime, nu, ta prasme, tikrai dažnai ir paskui pradėdė žiūrėti, kad galbūt tas žmogus tiesiog, nu, negavęs yra taip normaliai dėmesio, aš taip tiesiog bandau daryti tokias analizas, lyg aš patikriu.

  Here it is quite common, I mean, maybe it's a rough statement, but I think we hear it, well, actually quite often, and then I start to think that maybe that person just hasn’t received attention normally, I’m just trying to do such analyses as if I’m checking.

  

  [NE]RIMTAI[NE]RIMTAI: Motinos kompleksas arba mommy issues

• Kertinis pamatokmuo yra 35 metų.

  The cornerstone is 35 years.

  

  Stop juostaMaršrutas nr. 65 - Rokiškis

• Nu, va, tokiu būdu aš vėl atsistatau savo balansą. Bet tai yra tik tai mano. Kiekvienos yra skirtingas.

  Well, this way I restore my balance again. But this is only mine. Each person's is different.

  

  gaLiu moterys#7 epizodas: Daina Jarmalavičienė - gyvūnų viešbučio savininkė

• Ir tam pagalvojau paklausti, kokia yra tavo top 5 90-ųjų, 2000-ųjų dalykėlį, kurių pasilgai.

  And I thought to ask, what are your top 5 things from the 90s and 2000s that you miss?

  

  Ką žmonės dirbaKaip idėją paversti savo full-time darbu?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).