vyrų

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Ir Europos lygos finalas, ir čempionų lygos finalas, ir Eurolygos finalinis ketvertas. Tai Europos čempionatas bus, tada olimpinės žaidynės, bet kurių atveju turėtų įvykti, nesvarbu su Lietuvos skarpšino vyrų rinktinė arbe.

  There is the Europa League final, the Champions League final, and the EuroLeague Final Four. This will be the European Championship, then the Olympic Games, but it should happen in any case, regardless of whether it is with the Lithuanian men's basketball team or not.

  

  Užkalti halės langaiEurolygos finišas, Lietuvos rinktinė ir NBA

• Taip, tai aš savo disertacijoje labai daugiausiai žiūrėjau, tarkime, moterų ir vyrų bendravimą mišiuose grupėse,

  Yes, in my dissertation I mostly looked at the communication between women and men in mixed groups.

  

  Moterys ir technologijosMoterys ir technologijos. Kosmoso sociologė apie lyčių vaidmenis Marso simuliatoriuje

• Piletkų skiltelį šiuo atveju, ar aš matau, vyrų biški trūksta.

  In this case, regarding the piece of meat, it seems to me that there is a slight shortage of men.

  

  Atsitiktiniai StalaiRuoša RPG sesijai: Pendragon Great Campaign

• gerinti vyrų emocinę sveikatą ir įgūdžius

  improving men's emotional health and skills

  

  GPB AudioTEKSTAI | Vyrų savitarpio paramos grupės: tarp archetipinio vyriškumo ir nuoširdžios bendrystės

• Nėra čion laivų ilga irklių, nėra vėl vyrų jūreivių, kurie palidėtų per jūrų platybę.

  There are no ships here with long oars, there are no longer men sailors to guide through the expanse of the seas.

  

  Vakaras su knygaHomeras. „Odisėja“. II dalis

• Projektas vis apkaltinamas seksizmu, o gal net sąsojami su prieštaringi vertinamais vyrų terpės – manosphere judėjimais.

  The project is constantly accused of sexism, and possibly even associated with the controversially viewed men's sphere – the manosphere movements.

  

  GPB AudioTEKSTAI | Vyrų savitarpio paramos grupės: tarp archetipinio vyriškumo ir nuoširdžios bendrystės

• ir nuo vyrų teisų judėjimo darbo atvarkės nepirnai lyg besiskirintis manifesto unikalių vyrų patirčių sąrašas.

  and from the men's rights movement agenda, not long ago, like a manifesto distinguishing a unique list of men's experiences.

  

  GPB AudioTEKSTAI | Vyrų savitarpio paramos grupės: tarp archetipinio vyriškumo ir nuoširdžios bendrystės

• Jų bestselleris – pavergintis ir moterų, ir vyrų širdis – Boys Imperial, kuri, kaip ir kitus kvepolus, jau galite rasti jų fizinėse parduotuvėse Kaune ir Vilniuje arba www.odoredamore.shop.

  Their bestseller – captivating both women's and men's hearts – Boys Imperial, which, like their other fragrances, is already available in their physical stores in Kaunas and Vilnius or at www.odoredamore.shop.

  

  She Is Glowing podcast'as28. „Bagabù“ įkūrėja Gabrielė: „Ne kartą girdėjau, kad turėčiau ieškoti stabilaus darbo“

• Jūs norite pasakyti, kad vis dar bus 50-mečių baltaudžių vyrų, kurie išsitrauks iš kišenės tokiam rulončike suviniotus grinuosius?

  Are you saying that there will still be 50-year-old white men who will pull out rolled-up cash from their pockets?

  

  Rimtai – nerimtai su „Luminor“Rimtai – nerimtai su „Luminor“ banko Lietuvoje vadovu Andriumi Načajumi

• Bet užklauso apie tai, ką daryti santykiuose, sulaukiu panašiai iš vyrų ir moterų.

  But when I get asked about what to do in relationships, I receive similar questions from both men and women.

  

  RAMYBĖ CHAOSEKai žmona NEPATENKINTA, o kolegė verčia nusišypsoti, sunku nesusižavėti… #30 su Skiriamės! Juokauju

• Jeigu labai reikia, tai tu persiveši ir tą normalų, žinai, kompiuterį, tam po parą vyrų ir susinešiosi.

  If absolutely necessary, you will also move that normal, you know, computer, and after a day, you'll gather it with a few men.

  

  Faksimilis Reklamos Firmae29 s03 priešpaskutinė vakarienė / (live) StartFM

• Knygos nugarėlė, nuo kurios jis skaitytoja žvelgia genčių logotipas ir bendrai kūrėjo Antano Grįžo nuotrauką, informuoja, kad Nustok būti mielu vyruku yra viena genčių atsiradimo įkvėpėjų, o gentise jie skaito tūkstančiai vyrų.

  The book's spine features the tribes' logo and a photo of the creator Antanas Grįžas, informing that "Stop Being a Nice Guy" is one of the inspirations for the tribes’ emergence, and thousands of men read it within the tribe.

  

  GPB AudioTEKSTAI | Vyrų savitarpio paramos grupės: tarp archetipinio vyriškumo ir nuoširdžios bendrystės

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).