vyks

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• bet nėra abijonės, kad jie vyks artimiausių metų tiesiog, kadangi nėra paskelbta.

  But there is no doubt that they will take place in the coming years, simply because it hasn't been announced.

  

  Antras pasirinkimasE16. Prisikaupė daug neaptartų rinkimų

• Aš žiūrėjau Kiprą, kuriuo daug kartų buvau, bet galvoju, kad ten šiame daug kas vyks, nes jie labai pasiruošė. Yra Graikija irgi, tai galbūt ten aš nukeliausiu, gal ir į Italiją nukeliausiu rudenėjant. Visą Liepos mėnesį, tai aš būsiu palangoje, kaip jau būna beveik dešimt metų ir man labai ten patinka ir važinėsiu dviračių. Sakau, kad jeigu žmonės palangos rekomendacijų nori, tai man visada gali drąsiai rašyti, nes ten tai turiu visokiausių rekomendacijų visiems koniams.

  I was looking at Cyprus, which I have been to many times, but I think a lot will be happening there because they are very prepared. Greece is also an option, so maybe I will travel there, or perhaps to Italy in the fall. Throughout July, I will be in Palanga, as I have been for almost ten years, and I really like it there and will be biking around. I say that if people want recommendations for Palanga, they can always confidently write to me, because I have all sorts of recommendations for everyone there.

  

  MatricaMatrica. Atostogos be telefono – įmanoma ar geriau pasiimti du?

• Kristina, kur, kada ir kaip vyks tiek knygos pristatimas, tiek mokymai, kaip juos išsiregistruoti?

  Kristina, where, when, and how will both the book presentation and the training take place, and how can one register for them?

  

  Draugystė vežaMedūza, kengūra, strutis: ką bendro turiu su jais?

• Ir premjera vyks Lapkičio 26-28 dienomis.

  And the premiere will take place on November 26-28.

  

  10–12Filmas apie Ukrainos vaikų grobimą

• Tai jeigu klausytojai seks naujienas, pamatys kur kas kaip ir kada vyks.

  So if listeners follow the news, they will see where, when, and how it will happen.

  

  Jūsų lūpomis„Jūsų lūpomis“. Pokalbis su jaunais kompozitoriais. 2018-02-20

• Jeigu tos būklės ir toliau demokratijos eidžias, vyks ta erozija, kuri dabar vyksta, tos mados ateis ir Europo ir pas mus. Tai būtų labai blogai.

  If that trend continues in the context of democracy, the erosion that is currently happening will take place, those fashions will come to Europe and to us. That would be very bad.

  

  Šiandien RedakcijojeSulaužytas pažadas, „Nemuno Aušra“ ir santykiai su Kinija I Gintautas Paluckas

• Tai tiesiog gal noriu pakartot, kad vyks šešis skaitimai,

  I just want to repeat that there will be six readings,

  

  Tarp gatviųKūrėjus iš kėdės verčianti „Versmė“

• Taip, būtinai, renginis vyks ketvirtadienį Mažydo bibliotekoje, nacionali bibliotekoje, 17.30 vakare.

  Yes, definitely, the event will take place on Thursday at the Mažydo Library, the national library, at 5:30 p.m.

  

  10–12Filmas apie Ukrainos vaikų grobimą

• Ir jeigu dar gali paaiškinti, ir jisai greičiausiai vyks, va čia po pietų, ir kada, ir jisai pasitvirtina, ba ne,

  And if you can explain further, it's likely to happen here in the afternoon, and when, and it confirms, right?

  

  Kosmoso departamentasKosmoso departamentas. Kaip per 100 metų keitėsi orų prognozės?

• Bet to sekantis šiaurės šalių Lietuvių jaunimo sąjungos suvažiavimas, šiaurės triuba, vyks būtent Islandijoje.

  But the next congress of the Lithuanian Youth Union of Northern Countries, the Northern Trumpet, will take place specifically in Iceland.

  

  JauŽinios – Pasaulio lietuvių jaunimo tinklalaidėRasa Vareikiene

• Tai į Oskaro Kuršnovo teatro spektaklį Pamyšėlis, kuris vyks ir šiandien.

  This is to the Oscar Kuršnov Theater's performance "The Forgetful" that will take place today as well.

  

  Jūsų lūpomis„Jūsų lūpomis“. Pokalbis su jaunais kompozitoriais. 2018-02-20

• kur vyks septyneliktasis pasaulio Lietuvių jaunimo kongresas, o mūsų tinklalaidėje su žmonėmis kalbamės apie jos pačius, jų sąjungas ir lūkesčius, su kuriais jie važiuoja iš į kongresą.

  Where will the seventeenth World Lithuanian Youth Congress take place, and in our podcast, we talk to people about themselves, their unions, and the expectations they have when they go to the congress.

  

  JauŽinios – Pasaulio lietuvių jaunimo tinklalaidėRasa Vareikiene

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).