viską

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Nu, aš netik repą klausu, viską aš klausau, bet, sakykime, tas, kas labiausiai patinka visam, yra hip-hopas.

  Well, I don't just listen to rap, I listen to everything, but, let's say, the one I like the most overall is hip-hop.

  

  RezonatosRezonatos #01 // svečiuose Arminas "Maxi-J" Boguševičius

• O aš šiaip pasakiau, kai aš sumokiau, aš savo survaikštų, viską filmuoju, Instagram'o keliu.

  Oh, I just said that when I paid, I would film everything, posting it on Instagram.

  

  Žaidimų BalsasGTA 6 antrasis traileris ir Hario Poterio žaidimas! - ŽB podcastas S03E10

• Ir aišku, toje skalbikloje vyrauja lietuviška kultūra, kur viršininkas yra pats pagrindinės, jis viską žino ir darbuotojai negali ištekyti jokios savo nuomonės.

  And of course, in that laundry, Lithuanian culture prevails, where the boss is the main one, he knows everything, and the employees cannot express any of their opinions.

  

  Studija 50Studija 50. Daina Bogdanienė – apie sprendimą likti Norvegijoje, vienatvės pamokas ir drąsą sakyti savo nuomonę

• Ir viskas mums įsitikėjo beveik iki metų, dviejų mėnesių ir sakau, viskas ok, mes kaip ir įsiaiškinom, pasišnekėjom gražiai, nes aš irgi noriu, kad viską mes užbaigtume on a good terms ir man neiparsintė tą rankinę, aš ją persinaudau, kaip man reikėjo, pasinaudojau ir mes uždarėm ir ten net nevyko jokio, įvieš mane išėjo kolaboracijos, nes jis net nepasidalino ir jis sako, aš ir nežinau, kad ar čia man tikrai reikia, aš tikai noriu, gal čia man su tą galimybė, kad aš tiesiog pasižiesimą patinka ar ne, aš gal net ir ne

  And everything almost settled for us for a year, two months, and I say, everything is ok, we figured it out, we talked nicely, because I also want us to finish everything on good terms and he didn’t pressure me about that bag, I used it as I needed, I took advantage of it and we closed it and there wasn’t even any, he made a collaboration, because he didn’t even share and he says, I don’t even know if I really need this, I just want, maybe this opportunity, that I just want to see if I like it or not, maybe I don’t even want it.

  

  She Is Glowing podcast'as28. „Bagabù“ įkūrėja Gabrielė: „Ne kartą girdėjau, kad turėčiau ieškoti stabilaus darbo“

• Aš turėjau viską savo svarbą į sveikinę, ir jis tikrai, žinoma, kad ką daugiau būtų.

  I had everything in my greeting, and he really, of course, knew that there would be more.

  

  LAISVA GIMTISLaisva gimtis žemės drebėjimo metu - Natalie istorija

• kad ir kitą dieną jie gali ramesą ažinę dėti į spindelę ir nedėti viską ant stalo iš karto.

  That the next day they can calmly put the knowledge into the spotlight and not put everything on the table at once.

  

  DUKEtiketas svečiuojantis: kodėl pageidautina šiek tiek vėluoti ir ar reikia nusiauti batus?

• kurie tikrai norėjo santykį, viską, bet tada dar man pačiai netitiko tam tikrų dalykų. Išrankybau dar, jeigu buvo labiau, čia gal aš mamos tos tokios rolės, nu, čia žinai, einant apskritai. Tai santykis daug, tikrai traumų tokių polieka, ir buvo mano kryžiukas, ir aš sakau dabar tai džiugiuosi, kad pagaliais lūžiais įvyko, kad aš perėjau matriškumą, kai supratau savo dalyką, kad aš nebenoriu būti tą karjeristę, ten daužanti tas, žinai, sienas visas, kad tik tai tiksla.

  those who really wanted a relationship, everything, but then certain things didn't match for me. I was picky again, if there was more, it's maybe my mother's role, well, you know, generally going forward. So the relationship leaves a lot of traumas, and it was my little cross, and I say now I'm glad that it broke into pieces, that I transitioned from matriarchy when I realized my thing, that I no longer want to be that careerist, smashing all those walls, just for the sake of a goal.

  

  PRADĖK IŠ NAUJOPIN su Laura Steponavičiūte: „Man gaila paauglės Lauros“

• Čia yra toks short cut'as, kurį mes susiradom kognityviai ir dabar tratinami tą pusę viską ir viską darom ir realiai iš tikrųjų tik save apgaudinėjom.

  There is this shortcut that we found cognitively, and now we are stressing that part and doing everything, and in reality, we were just deceiving ourselves.

  

  Lamų slėnis#lamųslėnis 020 - Kasparas Pocius ir Tadas Černiauskas

• Tekantis, atsinaujinantis, į save priimantis visus ir viską, bėgantis į vandenyną, nebijantis didelių dalykų.

  Flowing, renewing, embracing everyone and everything, running into the ocean, unafraid of the great things.

  

  Laimės dietaLaimės dieta. Kulvinskytė pasidalijo 4 metus laidoje tyrinėtais laimės receptais: visa ko pagrindas yra savęs pažinimas ir meilė sau

• Sprendžiami mano galvą. Nėra taip, kad mes turėtume viską tobulai susidėlioje.

  They are solving my head. It's not like we have everything perfectly arranged.

  

  Tie GarsaiPilietiškumas ir mokykla - pokalbis su Laura Valante

• Ok, Francisco, tarkim, viską jis darė tą patį, ką darydavo visose mačuose, prametė tiesiog 8 tritaškus,

  Ok, Francisco, let's say he did exactly what he did in all the matches, he just missed 8 three-pointers.

  

  Penktas kėlinysPENKTAS KĖLINYS: nuvylęs „Žalgiris“ ir Walkeris, „Ryto“ išsikapstymas bei „Wolves“ pergalių serija

• Kaip man Irena Veisaitė šviesaus atminimo pasakė, bičiulė, nu, viską, sako, donatai.

  As Irena Veisaitė of blessed memory said to me, my friend, well, everything, she says, Donatas.

  

  FragariaŽiedas ir priesaika. I. Įžanga

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).