visiems
Said in 12 Lithuanian podcast lines.
Esame žmonės ir tikrai dažnai pagalvojama, kad visiems kitiems, bet tikrai ne man. Bet turime nemažai atveju, kai šį loterijos biletą ištraukia nepriklausantis nei viena įtizikos grupiai arba galbūt santykoje gyvenantis asmenys.
We are humans and it's often thought that it's everyone else, but certainly not me. But we have quite a few cases where this lottery ticket is drawn by someone who does not belong to any risk group or perhaps by individuals living in a relationship.

SveikataSveikata. Lietuva pagal mirštamumą nuo AIDS pirmauja Europoje
Atsiskariščiuliai ir visiems tiems, kurie skambino šiandien ir rašė laiškus.
To the residents of Atsiskariščiuliai and to everyone who called today and wrote letters.

LRT Aktualijų studijaAr naujoji koalicija gebės įgyvendinti savo pažadus?
Tai tinklalaidė skirta miesto bažnyčios bendruomeniai bei visiems, kam įdomus dvasinis gyvenimas, krikščioniškas gyvenimas, liderystės klausimai.
This podcast is dedicated to the community of the city church and to all who are interested in spiritual life, Christian life, and leadership issues.

Pastoriaus Sauliaus tinklalaidė001 Kas yra Miesto bažnyčia
Bet visiems daugeliu buvo taip, kad jie pradžiai niekoje neveikė.
But for many everyone, it was like they didn't do anything at first.

PostmodernasPostmodernas #5 Henry Match: egzistenciniai dalykai, tiktokas ir humoro mokykla
Ir turbūt buvo visiems labai juokingas ir linksmas.
And he was probably very funny and cheerful to everyone.

Muzikinė dėžutė.Muzikinė dėžutė. Milda , trys jos apelsinai ir žolelės
turiu būti ciniškas, visiems, kurie žmogus bando prisidraugauti, turi kal tokiai uždara rato žmonių, būti tartinas, kai nuo jų žmogus lintai tą ratą,
I have to be cynical about everyone who tries to make friends with a person; there is such a closed circle of people that one must be careful when someone is trying to enter that circle.

Žinai, ką girdėjau?#22 Atjauta emocijų reguliavimui | OSINT: Ką pasaulis žino apie tave
Dėkojame visiems, klausantiems, žiūrintiems ir palaikantiems.
Thank you to everyone who is listening, watching, and supporting.

Istorijos lentynaLemtingi sprendimai. #2.4 Lakūnai (II dalis)
Bet jei paskirstytume visų šalies pinigus visiems, tai jau nebūtų.
But if we distributed all the country's money to everyone, it wouldn't be like that anymore.

Gidas Lukas MisiūnasAr Norvegija yra turtingiausia šalis?
bet visiems yra leidžiama išsakyti savo nuomonės, visiems darbuotojams.
But everyone is allowed to express their opinions, all employees.

Studija 50Studija 50. Daina Bogdanienė – apie sprendimą likti Norvegijoje, vienatvės pamokas ir drąsą sakyti savo nuomonę
Ir prasidėti prie šitų renginių ir spręsti pas paskuturį, kuri yra aktualos visiems. Tai dėkui iš pokyto.
And start with these events and address the issues that are relevant to everyone. Thank you for the conversation.

Choose Klaipėda PodcastChoose Klaipėda PODCAST Episode 19: Jevgenij Sokolov ir Kiril Sneško
Jūsų valdymą, tai man pačiam labai įdomu bus paklausyti, tai visiems gero klausimo.
Your management, I will be very interested to listen to it myself, so I wish everyone a good question.

Intravertai KalbaAtvirai Apie Nerimą su Gabija Kavaliauskaite
Aš kadangi žodėjau tau bent kažką užduoti kažkokiu klausimu, kurių gal tiek daug nesulaukia, nes labai pažįstama man ta situacija, kai apsigini disertacija ir tada visiems įdomu, ką tu čia atradai.
Since I promised to at least ask you some question, which might not come up often, because I am very familiar with the situation when you defend a dissertation and then everyone is curious about what you have discovered.

Ko tyli istorikai?Ko tyli istorikai? -#60 - Nereikalingi vaikai sovietmečiu | su Ieva Balčiune
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).