visam

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Nu, aš netik repą klausu, viską aš klausau, bet, sakykime, tas, kas labiausiai patinka visam, yra hip-hopas.

  Well, I don't just listen to rap, I listen to everything, but, let's say, the one I like the most overall is hip-hop.

  

  RezonatosRezonatos #01 // svečiuose Arminas "Maxi-J" Boguševičius

• Ir aš įsivaizduoju, kad yra tikrai visai nemažai žmonių, kurie visam pasaulyje penktadienį po tų savaitės darbų vėkas tik su kitais žmonėmis į varą ir kavinę, išgertą kokteilį ir pakalbės su savo draugais, bet tuo pačiu metu dalis jų tenai nekaligiau,

  And I imagine that there are definitely quite a few people around the world who on Friday, after a week of work, go out with others to a bar or café, have a cocktail and talk with their friends, but at the same time, some of them don't really have to be there.

  

  Bandymai suprasti žmogųBandymai suprasti žmogų. Žmogus ir svaiginimasis: ar įmanoma be jo?

• Tai nereiškia, kad visam gyvenimui, bet tai gali būti tokia laikina būklė.

  This does not mean it is for life, but it can be a temporary condition.

  

  NENUTYLĖTA | ATVIRI POKALBIAI APIE VĖŽĮKaip mitybos pagalba palengvinti vėžio gydymo šalutinius reiškinius?

• Na o žinoma, o visam parodui vadovavo ethereum'as.

  Well, of course, the entire show was led by Ethereum.

  

  Varkės be parkiųVarkės be parkių: EP2 + BONUS 30€

• Tai turbūt Amerika. Amerika atsiradęs žaidimas, kuris pradėjo, sakykime, populiarėti taip stipriau dabar, nesumėluojant, 3-4 metai. Įvyko 2 Europos čempionatai, dabar įvyko 2 pasaulio čempionatai, kuriuose mes su partneriu irgi ugnim su dalyvavom ir po truputį ta sporto šaka įsibėgėja tiek Europui, tiek visam pasauliu.

  This is probably America. The game that originated in America has started to gain popularity more strongly now, honestly, for about 3-4 years. There have been 2 European Championships, now there have been 2 World Championships, in which my partner and I also participated fiercely, and little by little, this sport is gaining momentum both in Europe and worldwide.

  

  Čempionų pietūsSmūginio vėliavnešys Butkus – apie verdantį kraują atstovaujant Lietuvai ir olimpinę viltį

• Tas taip, aš gerai girdžiu ir, žinai, netgi visam šitam kontekste, kurį tu vardinai, ir aš jisų jau matęs tokių daug žaidimų, kur praėjęs, kur tu gauni ir tu matai, kad čia korporacijos primestas dalykas,

  Yes, I can hear you well, and you know, even in all this context that you mentioned, I have seen many games in pass, where you get to see that this is something imposed by corporations.

  

  Dievo RežimasDIEVO REŽIMAS #82: Dragon Age, Call of Duty, Silent Hill

• aš iš tikrųjų galvoju, kad mes iš tikrųjų daug padedam visam sektoriai.

  I really think that we actually help a lot in the entire sector.

  

  Brave Talks with Giedre Ray#6 Gediminas Kvietkauskas - Apie Fatališkas Klaidas Ir Netikėtus Jų Rezultatus

• Ir visam tam dar yra svarbu tą padedą tiksliau padaryti.

  And it is also important to do that help more accurately.

  

  Žinai, ką girdėjau?#22 Atjauta emocijų reguliavimui | OSINT: Ką pasaulis žino apie tave

• Buvo atrastos masinės kapavėtės Ukrainui ne vienoje vietoje. Tai lietuviai prokurorai ir tyrieji dalyvauja visam šitam tarptautinėm tyrimėm. Dalyvauja Čekai, Slovakai, Junktinės Amerikos valstybės.

  Mass graves were discovered in several places in Ukraine. Lithuanian prosecutors and investigators are participating in this international investigation. Czechs, Slovaks, and the United States are also involved.

  

  10–12Filmas apie Ukrainos vaikų grobimą

• Jo, nu, atitraukimas, arba, tai nebūtinai, tai nebūtinai reiškia, kad visam laikui, amžiams apskritai atsitankos, nors tai gali būti laikinas, arba kažkoks bandymas juos pertvarkyti, kad jie būtų, nu, kažkokie...

  Yes, well, withdrawal, or it doesn't necessarily mean that it's for good, forever in general, it might be temporary, or some kind of attempt to rearrange them, so that they are, well, something...

  

  Ko tyli istorikai?Ko tyli istorikai? -#60 - Nereikalingi vaikai sovietmečiu | su Ieva Balčiune

• Nors neesmė, kad mes turim ten žmonės ir Europos komitetuose visokiuose ir tam visam dalyvavimai įtraukam, jos atrodo visur kaip įmanoma.

  Although it is not essential that we have people in various European committees and that we participate in all of this, it seems to be everywhere possible.

  

  Europa per 30 minučiųEP5 Jaunimo dalyvavimas

• Nors kita vertus, man atrodo, kad tam visam sraute, kaip tu sakai,

  On the other hand, it seems to me that in that whole flow, as you say,

  

  Kultūros bekelėKultūros bekelė 2019-01-15 14:05

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).