vakarą

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Gullim savo ant simėlio šį rūdens vakarą.

  I am lying on the grass this autumn evening.

  

  Kaip Nepasenti PodkastasLabas, Lietuva

• mūsų žinojimo metų, aš neatsigaučiu, nes turėjau labai gerą vakarą į Lithuaniją, tai buvo įspūdiu.

  In our years of knowing each other, I am still recovering because I had a very good evening in Lithuania, it was impressive.

  

  ELSA Vilnius STEP PodcastELSA Vilnius STEP podcast #2

• gyką parašiau per vakarą ir tiesiog ir palikau.

  I wrote the letter overnight and just left it.

  

  Labas, Aš TaurasKaip tapti sėkmingu freelanceriu FIVERR plaformoje? Su Eimantu Raziūnu (Ep. 015)

• Taip skandavo ketvirtadienio vakarą į nepriklausomybės eikštėje vyksantį protestą dešimtelos minučių susirinkę žmonės.

  That’s what people who gathered for the protest in Independence Square on Thursday evening chanted for several minutes.

  

  Bernardinai.lt pokalbiaiMitingas prie Seimo „Dešimt minučių tylos“. „Bernardinai.lt“ kalbina dalyvius ir organizatorius

• Jansas Jukyras sukūrė dokumentinį filmą, trumpą, apie SATO paskutinį vakarą.

  Jansas Jukyras created a short documentary film about SATO's last evening.

  

  Uždaras vakaras„Satta Bar“: kai baras virto klubu, o nešokių muzika tapo šokių muzika

• Europoje mes netgi šalyse, kuriuose žmonės mėgsta eiti į restoranus, valgyti kartu su draugais kiekvieną vakarą, dažniausia tie restoranai yra miesto centre, yra sutelikti į kažkokius centrinius toškus.

  In Europe, even in countries where people enjoy going to restaurants and eating with friends every evening, those restaurants are usually located in the city center, concentrated in certain central points.

  

  Homo cultus. Žmogus ir miestasTarp technologijų ir meistrystės. Architektūra Švedijoje, Japonijoje ir Lietuvoje

• Sveiki, mėly LRT Klasikos bičiuliai, Klasikos koncertų salė šį vakarą duris atveria mozarto muzikai.

  Hello, dear LRT Classic friends, the Classic concert hall opens its doors to Mozart's music this evening.

  

  Klasikos koncertų salėKlasikos koncertų salė

• Dar vieną šeštanį laidą ir kaip visada jūs jau žinot, kad tie, kas klausosi jau, nežinau, jau esat solifiam veteranoj ar kažkas panašaus, tie, kas jau kurį laiką klausotės ir savaitgaliais čionais prisijungėt, jūs jau tikrai žinot, kad ką mes veikiam šeštanį, šeštanį vakarais, tai na, užsidedam savo ištikimas ir ilgai laikančias ir visus, ir visa penki gies, kiek jums spinduliuodė atlaikančias folijos kiepūrės, tai taip, išties tikiuosi, kad užsimausit jas ir vėl šį vakarą, nes aš turėsiu dar v

  It's another Saturday evening broadcast, and as always, you already know that those of you who are listening, I don't know, you're already solifiam veterans or something like that. Those of you who have been listening for a while and have joined us this weekend, you definitely know what we do on Saturdays, Saturday evenings, so we put on our faithful and long-lasting hats, and all five of our shining foil hats. So yes, I really hope you'll put them on again tonight, because I will have more...

  

  Radijo stotis „SOL FM“, 93.3 MHz, Klaipėda2024-11-09: Petrozavodsko Fenomenas, 1 dalis

• jie iš 3 gali sudaryti arba 74 arba su sąjūdžiu 78. Tai, kad Zuokas patį pirmą vakarą nubėgo pasveikinti su atsidėjomu aišku,

  They can form either 74 or 78 with the movement. The fact that Zuokas ran to congratulate on the very first evening is clear.

  

  Laisvės TVSPALIO APTARIMAS | PENSININKĖ VILIJA apgavo | LANDSBERGIS out | KOALICIJA | Seimo RINKIMAI | VLK

• Ir tą vakarą tėtė pirmą kartą žegnojosi prie mūsų kučio stalo.

  And that evening, Dad crossed himself for the first time at our Christmas table.

  

  O KAS TOLIAU?O Kas Toliau? #17││Šv. Mišių reikšmė katalikui││Kun. Artūras Kazlauskas

• O Parados kalno viršuje, Žalynė, planuojame bendruomenių taip pat kūrybinės dirbtuvės ir ilgą vakarą kartu Žalyną apsupti. Tai bus tokia visos dienos programa, kai dienos metu bendruomenės ir gyvenamos aplinkos atšvilgių bendruomenė, taip pat hobio ar mokyklos bendruomenė.

  On top of Parados Hill, Žalynė, we are planning community as well as creative workshops and a long evening together surrounded by Žalynas. It will be an all-day program where during the day the community and the community concerning living environments, as well as hobby or school community, will participate.

  

  Kultūros sostinėKultūros sostinė. Ką mums žada artimiausi Europos Kultūros sostinės metai?

• Į vakarą pasirinko būtent šitas rungtynės.

  They chose this match for the evening.

  

  ENBASJakučionio potencialas ir skirtingos nuotaikos Milvokyje bei Klivlande

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).