vaikus

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Įdavom savo grėtinę, savo sviestą, tėvų susirinkėms, įsidedu sūri, medaus, po to susirinkimą pakalbam kaip apie tos vaikus, arbatas, viskas, ne taip į ragai labiau patink, bet tas sūris.

  We brought our sour cream, our butter, for the parents' meetings, I bring cheese, honey, then after the meeting we talk about the kids, teas, everything, it's not so much about the horns that you like more, but that cheese.

  

  Gimtoji žemėSiekia būti pavyzdžiu kitiems ūkiams

• Gal reikia pradėti jau kažkaip visuomine edukuoti šiek tiek to klausimu, kad čia nėra įrašyta aukso raidėm, kad jeigu tu esi moteris, tu privalai auginti vaikus, juos gimdyti ir tiesiog yra daug įvairių gyvenimo kelių ir daug įvairių pasirinkimų, ką moteris nori daryti gyvenime ir jie visi yra teisingi.

  Perhaps we need to start educating society a bit on this issue, that it is not written in golden letters that if you are a woman, you must raise children, give birth to them, and that there are many different life paths and many different choices that a woman can make in life, and all of them are valid.

  

  Vienkartinė planetaNenoriu vaikų (ir) dėl klimato kaitos

• Šiais laikais vaikus aprengti gerom aprangom turbūt yra gan lengva, nes jeigu nenaujom, tai yra galimybių pirkti iš antrų rankų.

  These days, it is probably quite easy to dress children in good clothes, because if not new, there are options to buy second-hand.

  

  Mamos be dramos13 klasė su dr. Austėja Landsbergiene. Pokalbis apie keliones su vaikais, savanorystę, pertraukos metus baigus mokyklą.

• Bet tie magiški, kad tai yra truputį daugiau negu trys, kai mes ir ypatingai tą atjaučia tėvai, kurie yra išleidžę savo vaikus į mainus.

  But those are magical, as it is a little more than three, especially when we feel this from the parents who have sent their children on exchanges.

  

  Mamos be dramos13 klasė su dr. Austėja Landsbergiene. Pokalbis apie keliones su vaikais, savanorystę, pertraukos metus baigus mokyklą.

• Tai yra į tai ir kreipti dėmesį. Tai yra, jeigu, va, tos pačius vaikus paminėjot ar ne, reikia nuraminti vaikus arba ten reikia juos suguldyti į lovą, aš nenoriu, aš esu pavargusi, bet atrasti tą menaudą, galbūt, na, tada vaikai geriau išsmiegos ar ne, ilgiau išsimiegos.

  This is something to pay attention to. That is, if you mentioned the same children, you need to calm the kids down or put them to bed, I don't want to, I am tired, but to find that balance, maybe then the kids will sleep better or longer.

  

  Keiciam Tema's PodcastVeikiame iš baimės ar iš meilės?

• dažnai palieka vaikus tokius nuėdinimus, nežinau, ko čia pradėti,

  often leaves children such comments, I don't know where to begin,

  

  TĖVŲ LINIJAKodėl vaikai ir paaugliai neklauso?

• nesakau, kad tik vaikus išstumiai

  I'm not saying that you only pushed the kids out.

  

  MRU tinklalaidė „Tėvų kanalas“Paauglys suaugo

• o vaikus, su valstybės parama, siunčia į darželius.

  And children, with the state's support, are sent to kindergartens.

  

  GPB AudioTEKSTAI | Vyrų savitarpio paramos grupės: tarp archetipinio vyriškumo ir nuoširdžios bendrystės

• Nes aš manau, kad mes, yra tas retorika, mes vaikus negimdom savo.

  Because I think that we, there is that rhetoric, we do not give birth to our children.

  

  Nebe pAnelė - Anele.lt tinklalaidė suaugusioms moterimsnebepAnelė Eskedar Maštavičienė apie atlaidumą sau, terapiją ir kaip paleisti nerimą

• nesusitaram su savo vaikus, dėl to, kad jie

  we did not agree with our children, because they

  

  Nebe pAnelė - Anele.lt tinklalaidė suaugusioms moterimsnebepAnelė Eskedar Maštavičienė apie atlaidumą sau, terapiją ir kaip paleisti nerimą

• Nu, labai blagai. Prieš saugusius – blagai, nu, tai blagai. Prieš vaikus – labai, labai blagai.

  Well, very bad. Bad in front of adults – bad, well, that's bad. Bad in front of children – very, very bad.

  

  Ieškau AtsakymųIeškau Atsakymų ep. 11 - Seksualinio smurto prevencija su Rugile Butkevičiūte iš Ribologija

• Jie dirba pilną darbo dieną, jie turi krūvą vaikų, minimum keturis, jie tos vaikus ten ketvirtą rytą suveža į darželius,

  They work full-time, they have a bunch of kids, at least four, they take those kids to kindergarten there at four in the morning.

  

  Homo cultus. Mažosios Europos pokalbiaiHomo cultus. Mažosios Europos pokalbiai. Virtuvė kaip vartai į kitą kultūrą. Pokalbis su Nida Degutiene

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).