vaikams

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Ir manau, vaikams gali būti smagu ir įdomu pasiklausyti, nes turbūt jie irgi dažnai susiduria su tokiais draugais,

  And I think it can be fun and interesting for children to listen, as they probably often encounter such friends too.

  

  Muzikinė dėžutė.Muzikinė dėžutė. Milda , trys jos apelsinai ir žolelės

• Gerai, bet tai vis tiek du mėnesį mokslo metų, tai vaikams visai nieko?

  Okay, but it's still two months of the school year, so is it nothing for the kids?

  

  Penktadienio pokalbiaiPenktadienio pokalbiai. Neringa Čereškevičienė apie „Tele bim bam“, mokyklos direktorės darbą ir animacinius filmus.

• Bet šitoje vietoje tėvai dažnai pamiršta save ir eina su vaikais į tą lauką vaikams smagu.

  But in this place, parents often forget about themselves and go to the field with the children, where the kids have fun.

  

  Mamos be dramos13 klasė su dr. Austėja Landsbergiene. Pokalbis apie keliones su vaikais, savanorystę, pertraukos metus baigus mokyklą.

• Mes turime darbą poliklinikoj, mes turime darbą kiekvieną dieną, darbą dienos stacionare, mes turime žalę, kurią dariu retom lygomis, argantiems vaikams.

  We have work at the polyclinic, we have work every day, work in day care, we have green that I do from time to time for sick children.

  

  INFOKASTASINFOKASTAS | apie vaikų onkologines ir hematologines ligas

• Kitas dalykas, paaiškinti vaikams savo elgesį, kodėl mes taip elgiamės, nes daugumogai kur pauglių sako, nu, jie tiesiog, čia jų hobis, man gyvenimą ir nervuoti ir visa kita.

  Another thing is to explain to children our behavior, why we act this way, because many times teens say, well, this is just their hobby, it annoys me in life and everything else.

  

  Žaidžiam žmogųJūratė Baltuškienė. Kaip būti suaugusiu, į kurį paauglys kreipiasi pagalbos?

• Tai ačiū visiems vaikams, kurie paskambino, ačiū tiems, kurie ne tik šiandien paskambino, bet kurie ir buvo drauge,

  So thank you to all the children who called, thank you to those who not only called today but who were also together.

  

  Domas ir TomasDomas ir Tomas. Ved. Tomas Dirgėla

• Karts nuo karto pravedu kokį užsiemimą, bet neoficialiai daugiau pažįstamų draugų vaikams.

  Once in a while, I conduct some activities, but unofficially, I know more friends' children.

  

  Kultūros bekelėKultūros bekelė 2019-01-15 14:05

• kad komiksas čia yra daiktas mažiems vaikams.

  that the comic is something for small children.

  

  Armėno RadijasKas yra Betmenas? | Ep.108 | ARMĖNO RADIJAS

• Taip, daugiausiai ženklių. Tiesa, kad sutinkėsumai, šis ženklas labai stiprus, visai kartai, to laiko tarpė kartai. Dabartiniams vaikams gal tai ir nieko nereiškia, bet dabartiniams 30 mečiams turbūt daug ką pasako.

  Yes, mostly significant signs. It is true that for those who agree, this sign is very strong, for an entire generation, from that time period. For current children, it may not mean much, but for current 30-year-olds, it probably says a lot.

  

  Penktadienio pokalbiaiPenktadienio pokalbiai. Neringa Čereškevičienė apie „Tele bim bam“, mokyklos direktorės darbą ir animacinius filmus.

• Na, pastaruojame to, jo širdis yra pagalboje vyrams ir iniciatyva nelik vienas, jis yra vienas iš steigėjų ir tokią mes žinom, kad yra įvairių linijų vaikams, yra linijų senelėms, tačiau labai dažnai vyrai nuėna į tokią šoną, nes mes įsivaizduojame, kad jie stiprus yra.

  Well, lately, his heart is in helping men and the initiative not to be alone, he is one of the founders and we know that there are various lines for children, there are lines for grandmothers, but very often men go to that side, because we imagine that they are strong.

  

  Lyderiams53. Paslėpti resursai | 7 dalis | Su Mariumi Tumšiu

• Nu, jo, jos nėra tikrai tos, kur pasakoja vaikams.

  Well, yes, she definitely isn't one of those who tells stories to children.

  

  Daiktiniai įrodymaiTradicijų kapinės: apie įpročius ir papročius su Lina Būgiene

• susikalbėti ir priimti sprendimą, kaip mes padėsime vaikams, kurie yra mokyklose ir darželėse ir kuriems reikia mūsų pagalbos.

  to communicate and make a decision on how we will help the children who are in schools and kindergartens and need our help.

  

  Draugystė vežaMedūza, kengūra, strutis: ką bendro turiu su jais?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).