technologijų

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• yra netgi tokie dalykai, kaip kai kurių technologijų neleidžiama eksportuoti ir panašiai.

  There are even such things as some technologies that are not allowed to be exported, and so on.

  

  LRT tyrimų podkastasLRT tyrimų podkastas. Kremliaus oligarchų įmonė Lietuvoje tiekė įrangą Krymo jėgainių statybai

• Net tenai, ten buvo toli gražai kitokių technologijų.

  Even there, there were far more different technologies.

  

  Overdraivas#031 Paryžiaus ir Milano parodos, Mercedes-Benz dizaino legenda ir lietuviškos įdomybės mobile.de

• Finansių, finansinių technologijų bendrovės, kurios visas yra pasirvašusios aptarnauti klientus čia Lietuvoje, tiek fizinius, tiek juridinius, ir tikrai gali pasiūlyti puikias alternatyvas tradiciniams kredito įstaigoms.

  Financial and financial technology companies that are all ready to serve customers here in Lithuania, both individuals and legal entities, and can indeed offer great alternatives to traditional credit institutions.

  

  Pinigų kainaAr finansinių technologijų įmonės gali tapti alternatyva bankui?

• Vis daugiau ir daugiau žmonių suka į informacinių, technologijų, inžinerijos ar matematikos mokslus arba į tokią studiją kaip verslo administravimas vadyba,

  More and more people are turning to studies in information, technology, engineering, or mathematics, or to a field like business administration management.

  

  Anapus čia ir dabarAnapus čia ir dabar Ateistai kritikuoja prof. Anthony Grayling filosofas

• Moktėje yra labai daug įvairiausių diskusijų, ar finansinių technologijų kompanijos ateityje galėtų pakeisti tradicinius komersinius bankus

  There are many diverse discussions among educators about whether financial technology companies could replace traditional commercial banks in the future.

  

  Pinigų kainaAr finansinių technologijų įmonės gali tapti alternatyva bankui?

• Dabar šiais laikais jau taip, o kai buvo ten prieš 30 metų, kai nebuvo tų technologijų, tai jau nelabai būčiau laiminga.

  Nowadays it's like this, but back there 30 years ago, when those technologies didn't exist, I wouldn't have been very happy.

  

  Už VilniausPaauglystėje regėjimą praradusi Edita iš Radviliškio: kitiems yra ir dar prasčiau

• Ačiū labai. Šią gražiąjį mintį, manau, ir užbaikime šiandienas BIT'ės profkastą. Su mumis buvo BIT'ė Lietuva technologijų vadovas Gintas Butienas. Ačiū Jums labai.

  Thank you very much. I believe we should conclude today's BIT'ės podcast with this beautiful thought. We were joined by Gintas Butienas, the technology manager of BIT'ė Lithuania. Thank you very much.

  

  ProfkastasDaiktų internetas: kaip jis palengvina kasdienybę?

• Turbūt kiekvienam žmogui renkantis ar naudotis finansinių technologijų įmonių paslaugomis ar ne,

  Probably for every person, when choosing whether to use the services of financial technology companies or not,

  

  Pinigų kainaAr finansinių technologijų įmonės gali tapti alternatyva bankui?

• Manau, kad transhumanizmas neišvengiamas, jeigu kalbame apie technologijų inkorporavimą į žmogaus kūną,

  I believe that transhumanism is inevitable when we talk about the incorporation of technology into the human body.

  

  Anapus čia ir dabarAnapus čia ir dabar Ateistai kritikuoja prof. Anthony Grayling filosofas

• Šiandien žmogus kartais nebenori mąstyti, paprasčiausiai mąsto es Google ir tau viską padeda ir padėlioja, bet manau, kad tam tikru momentu, kad žmogus nepasidarytų visiškai niekam nereikalingas, tai, nu, tam tikra riba tarp tų technologijų, kurios iš tikro padeda ir kurios tave realiai padaro tinginiu ir, nu, jeigu, ta prasme, žiūrint iš tos

  Today, sometimes a person no longer wants to think, they simply think as Google and it helps you with everything and organizes it for you, but I believe that at a certain point, so that a person doesn't become completely unnecessary, there needs to be a certain boundary between those technologies that actually help and those that really make you lazy, and, well, looking at it from that perspective.

  

  ProfkastasDaiktų internetas: kaip jis palengvina kasdienybę?

• Išrašau technologijų partnerį, kuris galėtų padėti jums padėti savo komisijos mūsų.

  I am writing to you about a technology partner who could help you assist our commission.

  

  GERO RYTO ISTORIJOSGERO RYTO ISTORIJOS | Simas Jasaitis - koks jausmas būti bananu

• O kita pusė, galbūt iš tėvų, tai toks irgi, kaip ir sakė Dominikas, kalbėti su vaikais, domėti, ką jie veikia ir leisti jiems dalyvauti tų technologijų kūryboje ir technologijų naudojime.

  On the other hand, perhaps from the parents, it's also, as Dominikas said, to talk to the children, to be interested in what they are doing, and to let them participate in the creation and use of those technologies.

  

  Pokalbiai su bit&BytePokalbiai su bit&Byte 3.2 - Ateities technologijos ir vaikams reikalingi ateities įgūdžiai su Dominyku Čeledinu iš "Poklet"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).