sostinės

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• 1886 metų. O tai reiškia, kad 2019 metais Vilniečiai gyveno ir vis dar tebe gyvena šalies Sostinės rajone,

  The year 1886. And that means that in 2019 the residents of Vilnius lived and still live in the Capital City district.

  

  Kultūros savaitėMenininkų reakcija į neramumus Sakartvele, Egipto studija Kaune ir Šalčiūtės paroda

• Šia skulptūra Vilniuje atsirado privančia iniciatyva, tačiau sostinės valdžia žada jai surasti nuolatinę vietą

  This sculpture in Vilnius was created through private initiative, but the city government promises to find it a permanent location.

  

  Vasaros garsaiVasaros garsai. Ramūnas Zilnys pristato įdomiausius savaitės koncertus ir naujas dainas.

• ir sugražinti ambasadorius į abiejų valstybių sostinės.

  and return the ambassadors to the capitals of both countries.

  

  Svarbus pokalbisEdwardas Lucasas: sparčiai judame į erą po NATO

• O mes šiuo savo pokalbiu baigiame kultūros sostinės programų ciklą.

  And with this conversation, we conclude the cycle of the cultural capital programs.

  

  Kultūros sostinėKultūros sostinė. Ką mums žada artimiausi Europos Kultūros sostinės metai?

• Ir tai yra darbas, kurį dirba Kauno Europos kultūros sostinės 2022 komanda. Kokie dar svarbus renginiai mūsų laukia šiemet? Šiemet, tai šiais metais, ne 22-aisiais.

  And this is the work being done by the Kaunas European Capital of Culture 2022 team. What other important events are waiting for us this year? This year, meaning this year, not in 2022.

  

  Kultūros sostinėKultūros sostinė. Ką mums žada artimiausi Europos Kultūros sostinės metai?

• Rygos gyventojai reikalauja atstatydinti sostinės tarybą ir merą.

  Riga residents demand the resignation of the city council and the mayor.

  

  PanoramaPanorama

• Europos kultūros sostinės

  European Capitals of Culture

  

  Kultūros sostinėKultūros sostinė. Ką mums žada artimiausi Europos Kultūros sostinės metai?

• Kauno Europos kultūros sostinės interneto puslapyje, ten yra nuorodos ir jūs taip pat galite ir tikrai verta, mano požiūrį, jais pasidomėti.

  On the Kaunas European Capital of Culture website, there are links, and you should definitely check them out, in my opinion.

  

  Kultūros sostinėKultūros sostinė. Ką mums žada artimiausi Europos Kultūros sostinės metai?

• Pirmiausia, norėčiau susipažinti su Kauno pasirengimu įgyvendinti 2022 metų kultūros sostinės misiją.

  First of all, I would like to get to know Kaunas' preparations for implementing the mission of the 2022 Capital of Culture.

  

  Vienas namuoseVienas namuose. Gegužės 15-oji diena – Tarptautinė šeimos diena.

• Lydimi šios puikios muzikos keliaukime į Vilniaus, į sostinės pylimo galeriją, kur vakar pavakarę buvo atidaryta vieno ryškiausių Lietuvos tapytojų koloristo Solomono Taitelbaumo darbų paroda besiblaškantį dantės sielą.

  Accompanied by this wonderful music, let us travel to Vilnius, to the capital's rampart gallery, where yesterday evening the exhibition of one of Lithuania's most prominent colorist painters, Solomon Taitelbaum, showcasing the wandering soul of Dante, was opened.

  

  Pakeliui su klasikaSolomonas Teitelbaumas: kaip pakilti iki dangiško grožio žiauraus laiko akivaizdoje?

• Latvijos sostinės gyventojai pikete prie miesto rotušės reikalavo, kad būtų atstatydinta Rygos miesto taryba ir meras Nilas Ušakovas, trauktus iš posto.

  Residents of the Latvian capital protested outside the city hall demanding the resignation of the Riga City Council and mayor Nils Ušakovs.

  

  PanoramaPanorama

• Tai Kauno Europos kultūros sostinės interneto puslapyje, ten yra nuorodos ir jūs taip pat galite ir tikrai verta, mano požiūrį, jais pasidomėti.

  This is the Kaunas European Capital of Culture website, there are links there and you should definitely check them out in my opinion.

  

  Kultūros sostinėKultūros sostinė. Ką mums žada artimiausi Europos Kultūros sostinės metai?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).