sostinėje

Said in 8 Lithuanian podcast lines.

• O profesinis paprastai yra Vilniuje, Sostinėje arba kitose miestuose, kurie santykia su vandeniu.

  O profession is usually in Vilnius, the capital, or in other cities that are located near water.

  

  SPOTAS: bangų kultūra prasideda čiaS01 x E07 x 20.11: Giedrė Šileikytė

• o tiksliau tos dienos naktį kažkur, plus minus apie vidurinaktį, jau šiek tiek po vidurinakčio, galima sakyti, ir vėlgi, ką tai reiškia, tai kad šį fenomeną stebėjo pagrindė žmonės, kurie tuo metu nemegojo, ir tas dalykas pačioje pradžioje buvo pradėtas pastebėti, na, Danijoje, Kopenhagoje, ta prasme, sostinėje, Helsinkėje net ir buvo stebimas, ta prasme, tai Suomijos sostinėje buvo pastebėtas ir Vladivostokė, net taip toliai rytus, ar ne,

  Or more precisely, on that night somewhere, give or take around midnight, a little after midnight, you could say, and again, what that means is that this phenomenon was observed mainly by people who were not sleeping at that time, and this thing was initially noticed, well, in Denmark, in Copenhagen, I mean, the capital, it was even observed in Helsinki, I mean, it was noticed in the capital of Finland, and in Vladivostok, even that far to the east, right?

  

  Radijo stotis „SOL FM“, 93.3 MHz, Klaipėda2024-11-09: Petrozavodsko Fenomenas, 1 dalis

• Ukraino sostinėje surinkta dar viena Rusijos ataka. Pasak šalies oro pajėgų, praeitą naktį numušta dvi rusų raketos ir 37 dronai.

  Another Russian attack was carried out in the capital of Ukraine. According to the country's air forces, two Russian rockets and 37 drones were shot down last night.

  

  Lietuvos dienaLaurynas Kasčiūnas: įtampos dėl Rūdninkų karinio miestelio yra, bet viską galima spėti

• vėliau Čikagoje lietuvių sostinėje ar panašiai.

  later in Chicago, the Lithuanian capital or something like that.

  

  Laikas kultūraiKarių ir poetų emigracijos kūryba mums gali padėti pasitikti neaiškią ateitį

• kurio premjera, tarp kitų, bus galima išgirsti ir šiandien Kaune prasidedančio giliausias šaknis laikinojoje sostinėje turinčio šio laikinės muzikos festivalio iš arti programoje.

  Whose premiere, among others, will be heard in the program of this temporary music festival, rooted in the deep history of the temporary capital, starting today in Kaunas.

  

  Garso ekspedicijaKokių lūkesčių vedamas prasideda festivalis „Iš arti“? Lukas Butkus apžvelgia „Gaidą“

• Anglų rašytojas Arčibaldas Kroninas atejo į vieną bažnyčią Austrijos sostinėje Vienoje.

  The English writer Archibald Cronin came to a church in the Austrian capital, Vienna.

  

  Kauno arkivyskupija (tinklalaidės)196: „Jei turėtumėte tikėjimą“ - Mons. Artūras Jagelavičius (homilija)

• Ta, gyvenime gyvūną, žinai, sudėtingų situacijų visokiausių, streso daug, žinai, sostinėje gyventi, stresas, stresas, stresas pagrindai, žinai, yra.

  Yes, living with an animal, you know, there are all kinds of complex situations, a lot of stress, you know, living in the capital, stress, stress, stress is basically there, you know.

  

  Ta eilutėTa eilutė. Naratyvinis 100gr. Alkobilis

• 2014-tais, kai bara sostinėje jau senokai nebeveikė,

  In 2014, when the ban in the capital had long been inoperative,

  

  Uždaras vakaras„Satta Bar“: kai baras virto klubu, o nešokių muzika tapo šokių muzika

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).