sakyti

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• galima sakyti, nesusikūdina savęs arba nepasidaro tokių formų, kuriuose nėra ir viešinasi į viešas ir dves, tai, manau, tada yra labai gerai ir tikrai pagirtina, kad žmonės ateina ir bando įvairiais, įvairiais būdais perlipti tiesiog savo kompleksus, tai dėl to džiaugiuosi ir yra tam tikrai geri fotografai, kurie padeda, kad žmonės atrodo, kad žmonės atrodo, kad žmonės atrodo, kad žmonės atrodo, kad žmonės atrodo, kad žmonės atrodo, kad žmonės atrodo, kad žmonės atrodo, kad žmonės atrodo, kad žmonės at

  It can be said that one does not belittle oneself or take on forms that are not present and public, so I believe that it is very good and truly commendable that people come and try in various ways to overcome their own complexes. For this reason, I am glad, and there are certainly good photographers who help people look...

  

  ALIVES03E4 Nuogas kūnas fotografijoje | BRAZZI ALIVE su Donatu Damarodu

• Antroje valandos dalyje mes pratesime tarsi temą, kaip akademija pasikėtė, galima taip sakyti, per šimtmetį, vaizdingai kalbant, nuo arklio iki roboto.

  In the second part of the hour, we will continue, so to speak, the theme of how the academy has changed over the century, figuratively speaking, from the horse to the robot.

  

  Specialios laidosNuo arklio iki roboto. Kaip prie pokyčių prisideda Žemės ūkio akademijos mokslininkai?

• Nes gali sakyti, kad įmanomos būsenos, kada mes turim šimtus tūkstančių mūsų iškių gyvenančių bilekur pasaulyje ir gali sakyti, mes neturim diasporos.

  Because you can say that there are possible states where we have hundreds of thousands of our people living anywhere in the world and you can say we do not have a diaspora.

  

  Laikas kultūraiKarių ir poetų emigracijos kūryba mums gali padėti pasitikti neaiškią ateitį

• O šiandien tema panaši. Ir šiandien galėčiau netgi sakyti, kad laidos pavadinimas galėtų skambėti taip.

  Oh, today the topic is similar. And today I could even say that the title of the show could sound like this.

  

  Geriausi dalykai namieGeriausi dalykai namie. Kelionės kemperiu

• Ir mes tada, nu negalim, kaip va, aš mačiau daug pasipiktinusių advokatų, kaip jau būtų irgi keista, kad maždaug per bausmės individualizavimą nubraukti visą bausmės kodeksologiką ir sakyti, žiūrėkit, dabar įsijungia tik bausmės individualizavimas, ar ne.

  And then we, well, cannot, like, I saw a lot of outraged lawyers, as it would also be strange to just dismiss all the penal code logic through the individualization of punishment and say, look, now only the individualization of punishment comes into play, right?

  

  Kriminologijos albumasKriminologijos albumas. Bausti negalima, pasigailėti? Baudžiamoji teisė teorijoje ir jos praktinės grimasos

• O laistėtas ir panašiai. Tai galbūt, kalbant apie smurtinį elgesį tokį ir panašiai, galbūt čia labai geras paaiškimas kartais gali būti, bet žinoma, tie žmonės jis tiek turėt sakyti už tai, ką jie padarė, tarkim, taip.

  Oh, it was watered and similar. So perhaps, when talking about violent behavior and similar things, a very good explanation might be here sometimes, but of course, those people should really take responsibility for what they did, let's say, so.

  

  Kriminologijos albumasKriminologijos albumas. Bausti negalima, pasigailėti? Baudžiamoji teisė teorijoje ir jos praktinės grimasos

• Bet negali sakyti, kad prie šį gynyboje buvo visiškai elitinė surakinta, kad jis buvo priverstas ten nusimetinėti kamulius, atkirstas nuo krepščių ir komandos draugų.

  But you can't say that his defense was completely elite, as he was forced to drop the balls there, cut off from the baskets and teammates.

  

  Penktas kėlinysPENKTAS KĖLINYS: nuvylęs „Žalgiris“ ir Walkeris, „Ryto“ išsikapstymas bei „Wolves“ pergalių serija

• Jeigu jų bus aptikta ten vos viena kita, arba iš viso tik tai šitą vienintelę, tokio su numo visatui, na, tai galėsim sakyti, kad čia tikrai anomalija ir turbūt modeliai dabartiniai yra daugiau mažiau teisingi.

  If there is only one or a few detected there, or even just this one, such a finding in the universe, then we could say that this is definitely an anomaly and that the current models are more or less correct.

  

  Mokslo SriubaVisiškas kosmosas: meteoritų kilmė ir tolimiausia diskinė galaktika

• Tai pirmąją laidos dalyką, kaip ir minėjau, turėjom tokią kaip ir introdukciją apie patį reiškinį, apie patį Petro Zavotsko fenomeną ir jo pradžią, tai galima sakyti, kad, na, žmonės Europoje ir tolimuosiuose rytuose staiga pradėjo matyti keistą dalyką danguje, ar ne, ta prasme, kažkokį ugnies kamolį, bet vėliau tas ugnies kamolis arčiausiai buvo būtent Petro Zavotsko, tai ką žmonės, esantis Petro Zavotske, tas plus minus penkiolika minučių matė ir stebėjo ir užfiksavo net savo fotoaparatą,

  This was the first part of the show, as I mentioned, where we had an introduction about the phenomenon itself, about the phenomenon of Petro Zavotskas and its beginning. It can be said that people in Europe and the Far East suddenly started seeing a strange thing in the sky, right? I mean, some kind of fireball, but later that fireball was closest to Petro Zavotskas, which people in Petro Zavotskas saw and observed for about fifteen minutes and even captured it with their cameras.

  

  Radijo stotis „SOL FM“, 93.3 MHz, Klaipėda2024-11-09: Petrozavodsko Fenomenas, 1 dalis

• Iki šiol mes kalbėjome apie biologinę lytį, o ar su socialinė lyties problematiką šitame Marso arba kosmoso, jeigu tai būtų galima sakyti, radvės kontekste galima šnekėti?

  So far we have talked about biological sex, but can we discuss the issue of social gender in the context of this Mars or space, if it can be said, environment?

  

  Moterys ir technologijosMoterys ir technologijos. Kosmoso sociologė apie lyčių vaidmenis Marso simuliatoriuje

• Aš visą laiką mėgstu sakyti, kad nu jūs turite susitikti su vėdėju ir kokį dvidešimt minučių pašneikėti apie orą.

  I always like to say that you have to meet with the host and chat about the weather for about twenty minutes.

  

  Visa TIESA apie ŠventesVisa tiesa apie vedėjus #15

• Prasme, poštas yra, jeigu taip galima sakyti, ir eksterieras, ir interieras.

  In a sense, the post is, so to speak, both the exterior and the interior.

  

  Kūrybos kontekstaiKūrybos kontekstai. Jurgita Rancevienė: „Jeigu nori išgarsėti kaip menininkas, turi tapti personažu”

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).