renginys

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Ir ten vyko kaučingo alumni, kaučingo LT, alumni asociacijos, kaučingo mokyklos, alumnų organizuotas renginys, konferencija,

  And there was an event organized by the coaching alumni, the coaching LT, the alumni association of coaching, the coaching school's alumni, a conference.

  

  Koučingo podcast'as#103 Kas atrandama sau per komandų koučingą? Su Povilu Petrausku

• Vis tiek renginys vyksta kas met, jeigu gerai atsimenu.

  The event takes place every year, if I remember correctly.

  

  Choose Klaipėda PodcastChoose Klaipėda PODCAST Episode 19: Jevgenij Sokolov ir Kiril Sneško

• kai toks jubilėjus Open House Vilniuje ir tai yra didžiausias architektūrinis renginys Lietuvoje.

  When such a jubilee occurs, Open House in Vilnius is the largest architectural event in Lithuania.

  

  Kultūros savaitėMenininkų reakcija į neramumus Sakartvele, Egipto studija Kaune ir Šalčiūtės paroda

• palangaus vasaro skaitykloje, antrasis mūsų renginys.

  In the Palanga summer reading room, our second event.

  

  KūnasMag PodcastMags & Books TALK /2 Kęstas Pikūnas PASSPORT JOURNAL

• Vaikščiodavau, kai buvau gal ten 16-17 toks, tai buvo labai dar tas renginys kitoks,

  I used to wander around when I was about 16-17, and the event was very different back then.

  

  Young FashionYoung Fashion x Dizaino Sparnai: apie Dizaino sparnus, mados dizainerių patirtis ir patarimai.

• Aš esu net girdėjusi tokį pasakymą, kad, kai prasėda renginys,

  I have even heard the saying that when an event starts,

  

  Visa TIESA apie ŠventesVisa tiesa apie vedėjus #15

• bet kai vyksta toks renginys, festivalis,

  but when such an event, a festival, takes place,

  

  Lyderiams53. Paslėpti resursai | 7 dalis | Su Mariumi Tumšiu

• Didelis renginys visą savaitę, du pusfinaliai, finalas, skandalai, skandalėliai. Koks tavo požiūrės?

  A big event all week, two semifinals, the final, scandals, little scandals. What's your perspective?

  

  Dūzė Pua Eurovizijos tinklalaidėDūzė Pua Eurovizijos tinklalaidė. Eurovizijos finalo rezultatai ir staigmenos

• Tai irgi labai smagus renginys.

  This is also a very fun event.

  

  JauŽinios – Pasaulio lietuvių jaunimo tinklalaidėRasa Vareikiene

• Koks yra artimiausias renginys numatomas platformas?

  What is the nearest event scheduled on the platform?

  

  Choose Klaipėda PodcastChoose Klaipėda PODCAST Episode 19: Jevgenij Sokolov ir Kiril Sneško

• Kad galima jį priklausyti, kad galima šnekytis, kad gal televiziją ateina, kad yra renginys.

  That it is possible to belong, that it is possible to talk, that maybe the television is coming, that there is an event.

  

  Kalba kalbaKalba kalba #40 – Švenčiant 40-metį: Kamčiatka, nenupirkti pyragai ir austrų lūkesčiai

• Tai pasigilinti, kaip praktiškai, kaip tas renginys pats save saugo,

  To delve into how, practically, the event protects itself.

  

  ESET LietuvaESD 2021: Diskusija tema „DevSecOps ir saugumo operacijų tendencijos“

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).