privalo

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Taip, vienas bet. Mes dar turime ir kiekvienas laivas plaukiantis toli nuo kranto, privalo turėti tą tokį life raft, gelbėjimus tokį kaip raftą.

  Yes, one but. We still have and every ship sailing far from the shore must have that kind of life raft, a rescue raft.

  

  VagabondaiNepaskęsti Atlante, iššūkiai prie Somalio ir apiplauktas pasaulis. Keliaujame jachta.

• jis tikrai privalo atsakyti į daugybę baimį ir su jom išmokti susitvarkyti,

  he really has to address many fears and learn to cope with them,

  

  PrieštarosPrieštaros. Ekstremalus sportas: gera atsotogų pramoga ar tiesiausias kelias į ligoninę?

• kad juridinės mens valdymo organai privalo užtikrinta, bet tiek klientai, tiek darbuotojai nekvėpuotų tabako dumais už tarštorų,

  That legal persons' management bodies must ensure that both clients and employees do not breathe tobacco smoke near the premises.

  

  Aukso amžiusRūkymas lauko kavinėse: ar šioje šalyje liks vietos rūkoriams?

• Tokiu atveju, aktyvistai privalo sutelkti jėgas, organizuojant įskaitinį komandą.

  In this case, activists must unite forces by organizing a competitive team.

  

  PrologaiEpizodas 4 | Nepažintas Marksas

• Tai visi da prašomi statymas, numatu, kad seneliai privalo, jeigu yra jų galimybė, išlaikyti nepilnamečius išlaikymų reikalavimus vaikaičius, anukus, jeigu tėtis negali arba tėtis nėra.

  This is a request for all to consider that grandparents must, if possible, support the maintenance requirements for their minor grandchildren if the father cannot or is not present.

  

  Radijo bylaNeblaivumas darbe gresia atleidimu, bet ne visada įrodomas

• Ir, aišku, YouTube'as irgi turi nepraleidžiamų tų sekundžių, tai vėlgi, nėra žmonėms būtų tai pirmą kartą tokia situacija, bet, na, kol kas iš metos mes nesame tokių dalykų matę, visą laiką tą reklamą galėdavai nuslinkti, bet jeigu jie jaučia, jog dėl to, jog negali, na, tiksliai pasiekti tų žmonių targetindami pagalių profilius, jeigu jie jaučia, jog jie privalo tą padaryti,

  And, of course, YouTube also has those unavoidable seconds, so again, it wouldn't be the first time for people to be in such a situation, but, well, so far we haven't seen such things this year, you could always skip the ad, but if they feel that due to not being able to precisely reach those people by targeting profiles, if they feel that they must do it,

  

  Du Bitai137: Koalicijos techno vakarėlis ir kripto link mėnulio

• Ji privalo rūpintis visuomenės tvarka piliečių gėrių šioje žemiškoje tikrovėje.

  She must care for the order of society and the well-being of citizens in this earthly reality.

  

  Mažoji studija. Noriu tikėti.Mažoji studija. Noriu tikėti

• Baimė, jinai, jis yp yra pagrista ir jinai privalo būti ir be baimės žmonių nėra.

  Fear is justified, and it must exist; without fear, there are no people.

  

  PrieštarosPrieštaros. Ekstremalus sportas: gera atsotogų pramoga ar tiesiausias kelias į ligoninę?

• Kiekvienas laivas plaukiantis nuo kranto privalo turėti tam specialią įrangą, kuri yra vien tik tai dėl vieno dalyko išsikviesti pagalbą.

  Every ship sailing from the shore must have special equipment solely for the purpose of calling for help.

  

  VagabondaiNepaskęsti Atlante, iššūkiai prie Somalio ir apiplauktas pasaulis. Keliaujame jachta.

• Tai jisai viena iš tų svarbių pamokų, kurią, sako, aš išmokau, tai yra, kad vadovai visada privalo skirti savo kalendoriją, skirti laiko tiesio galvojimui.

  So it's one of those important lessons that, they say, I have learned, which is that leaders must always allocate their calendar, set aside time for clear thinking.

  

  Nuo Amato prie VersloE89. Vadovo svarbiausias darbas - priiminėti sprendimus (3)

• o patys pinigėliai, kurie yra laikomi tose įstaigose, privalo būti atskirti ir visos lėšos, kurias vartotojai tenais laiko, jos yra apsaugotos.

  And the money that is held in those institutions must be segregated, and all the funds that users keep there are protected.

  

  Pinigų kainaAr finansinių technologijų įmonės gali tapti alternatyva bankui?

• Vakarų precedentas, teigiantis, kad pakeliui į komunizmą visuomenės privalo pereiti

  The Western precedent stating that society must transition on the way to communism.

  

  PrologaiEpizodas 4 | Nepažintas Marksas

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).