pridūrė
Said in 8 Lithuanian podcast lines.
Savo ruoštų Polas Hiusas pridūrė, man buvo didžiausia gyvenimo privilegija būti šių puikių ansamblių globėjų ir didžiausias malonumas dirbti su tokiais atsidavusiais ir darbščiais kolegomis.
Polas Hiusas added, it was the greatest privilege of my life to be a patron of these wonderful ensembles and the greatest pleasure to work with such dedicated and hard-working colleagues.

Klasikinės muzikos naujienų apžvalgaKlasikinės muzikos naujienų apžvalga. Ukrainiečių muzikantų pasirodymas Charkivo metro požemiuose vietoje festivalio
o kažin koks čionykštis pridūrė,
oh, some local person added,

Mažoji studija. Noriu tikėti.Mažoji studija. Noriu tikėti
Jis taip pat pridūrė, kad pasirašimas festivaliui kol kas vyksta neskubant, tačiau tuo pačiu planuose galbūt atsiras ir koncertai kaimyninėse Meksikoje bei Kanadoje.
He also added that the signing for the festival is currently taking place slowly, but at the same time, there may also be concerts planned in neighboring Mexico and Canada.

LRT OPUS muzikos žinios#57
Svarbu, ne kiekis, o įsipareigojimas padauginti gautas malonės pridūrė Pranciškus. Pasakio, būtent to pritrūko trečiajam tarnu.
It is not the quantity that matters, but the commitment to multiply the received grace, added Francis. According to him, that is exactly what the third servant lacked.

Vatikano radijasLaida lietuvių kalba 2024.11.15
Tai gali būti net visa paslaptinga šalis, pridūrė ji beveik pašnipšdomis.
It could be a whole mysterious country, she added almost in a whisper.

Vakaro pasakaKatherine Paterson. „Tiltas į Terabitiją“. II dalis
Pašniaukovas pridūrė, kad iki galo nežinome ir kaip buvo apmokytas pat šią GPT,
The commentator added that we do not fully know how this GPT was trained either.

Šviesi ateitisMirusiųjų „Facebook“ ir rimtas iššūkis „Google“
Aš viską myliu, tarė spengleris ir greitai pridūrė.
"I love everything," said Spengler, and quickly added.

Mažoji studija. Poetiniai skaitymai.Mažoji studija. Poetiniai skaitymai
Abromas pridūrė, palikonio man nedavė, todėl vergas gimęs mano namuose bus mano įpėdinis.
Abraham added that he was not given an heir, so the servant born in my house will be my heir.

apologetika.ltPažadas Abromui, tikras tikėjimas ir teisumas | Pradžios 15, 1-6
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).