praktika

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• nes tai yra mūsų, tarkim, pagrindinės karjeros kryptis, edukacija ir praktika, architektūrinė praktika.

  because this is our, let's say, main career direction, education and practice, architectural practice.

  

  Homo cultus. Žmogus ir miestasTarp technologijų ir meistrystės. Architektūra Švedijoje, Japonijoje ir Lietuvoje

• Tai yra, sakykime, tam tikra new age'inė praktika, Dieva.

  That is, let's say, a certain New Age practice, God.

  

  apologetika.ltPažadas Abromui, tikras tikėjimas ir teisumas | Pradžios 15, 1-6

• Ir daugiausia ir geriausia mokyklos yra praktika.

  And the most and the best school is practice.

  

  Pokalbiai prie kavos#05 - Jei žaidėjas netikės tuo, ką tu jam duodi - nebus jokio rezultato. Marius Čeliauskas

• Bet taip prasta praktika yra tiesiog tuneliuoti per SSH arba per VPN'ą

  But such poor practice is simply tunneling through SSH or VPN.

  

  Kažką ten su kompaisKol rinkimai audrino protus - atsivėrė elektrinės ir paskendo Klaipėdos internetai

• vis geriausia pas mus, net yra šalių, kur tas, va, sankcijos diapazonas, baudžių man kodekse, yra didesnis negu pas mus, bet praktika yra visai kitokia, kad ten teismai vis tiek skiria minimumą bausmės, jinai įsisėmė ties pirmų trešdalių, kaip pas mus, net pagal tą labai blogą vidurkio teisyklę, kur lygi šiol galioja, bet tikiuose bus panaikinta, mes žiūrim nuo vidurkio, ir, va, suimtada, va, ta skausmo doze, kuris dabar grinai priklauso nuo, va, pirmiausia, teisėjų ir prokurorų įsivaizdavimo, va, kokia ta bausmė bus

  Everything is best with us, there are even countries where that, you know, the range of sanctions, the punishments in my code, are higher than ours, but the practice is entirely different, as there the courts still impose the minimum sentence. It is ingrained in the first thirds, like with us, even according to that very bad average rule, which is still in effect, but I hope it will be abolished. We look from the average, and, you know, with the arrested, the dose of pain, which now purely depends on, first of all, the judges' and prosecutors' imagination, as to what that punishment will be.

  

  Kriminologijos albumasKriminologijos albumas. Bausti negalima, pasigailėti? Baudžiamoji teisė teorijoje ir jos praktinės grimasos

• kurias irgi tuo paties Leonardo Saukos nurodymų buvo išrašęs praktika atliekantys studentai.

  which were also prescribed by the same Leonardo Sauka as instructed by the practicing students.

  

  Ryto rasa kritoRyto rasa krito. Lietuvių mįslės – pokalbis su Aelita Kensminiene.

• Užmerkite akis ir laikykite jas užmertas iki tol, kol jogos nidros praktika bus baigta.

  Close your eyes and keep them closed until the yoga nidra practice is complete.

  

  Joga NidraJoga nidra - pojūčių suvokimas

• Tokiu būdu praktika siekiama išstumti technikos naudai.

  In this way, the practice aims to push out in favor of technology.

  

  Homo cultus. Tarp praeities ir ateitiesHomo cultus. Tarp praeities ir ateities. Kam priklauso kalba? Kas yra kalbos suverenas? Pokalbis su Arūnu Sverdiolu

• Iš tikrųjų, aš manau, kad tavo praktika yra labai sėkminga, žinai, tu gan užlipai aukštai su...

  Actually, I think your practice is very successful, you know, you have climbed quite high with...

  

  RezonatosRezonatos #01 // svečiuose Arminas "Maxi-J" Boguševičius

• Iš tikrųjų, yra taip, kad tie kandidatai, kurie yra iškeliami rajonuose, regionuose, yra didžiausia vertybė ir mes tikrai anksčiau buvo tokia praktika, ką ir Andrius minėjo, kad buvo nuleidžiami kandidatai iš centro, iš viršaus, dabar to parašytavimo stengiamės nebedaryti ir skatinam, kad skiriai atrastų savo žmonės.

  In fact, it is true that the candidates who are nominated in the districts and regions are the greatest value, and we really used to have such a practice, as Andrius mentioned, where candidates were appointed from the center, from above; now we are trying not to do that anymore and are encouraging the departments to find their own people.

  

  Žinau, ką renkuŽinau, ką renku #3 Kaip pasiruošti rinkimams?

• Jogos indros praktika dabar yra baigta. Ramybės jūsų kūnui, protui ir širdžiai.

  The practice of yoga indra is now complete. Peace to your body, mind, and heart.

  

  Joga NidraJoga nidra - pojūčių suvokimas

• Ir, kaip žinome, praktika yra numato ir tokia dalyka, kad jeigu tevai gyveno vienokiu režimu, sakykime, prabangių režimu, pavadinkim taip, ar ne,

  And, as we know, the practice also provides for the situation where if parents lived in a certain regime, let's say, a luxurious regime, let's call it that, right?

  

  Radijo bylaNeblaivumas darbe gresia atleidimu, bet ne visada įrodomas

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).