pirmadienio
Said in 9 Lithuanian podcast lines.
Kai prasidėjo Lietuvos rinktinės stovykla, nuo pirmadienio irgi dalyvaujau stovykloje, jaikštę kol niekas niekas neleidžia, tikiuosi, kad ir neleis.
When the Lithuanian national team's training camp started, I also participated in the camp since Monday, hoping that no one will allow anything on the field.

O, Dangau!Sezono įvertinimas, didžiausi siurprizai, nesusipratimai, Kučys ir rinktinė | įVARtis
Labas rytas. Ačiū, kad radote pirmadienio rytą laiko, prisijungti pasikalbėti apie labai įdomią temą.
Good morning. Thank you for finding the time on a Monday morning to join and talk about a very interesting topic.

Lithuanian with Paulius#120 - Kur Dingo Lietuvos Ideologinis Stuburas? | Pokalbis su Valdu Rakučiu
Yra priemonių tą pandemiją šiek tiek stabdyti ir pažaboti. Ir, na, jau gerokai įsibėgėjo vakcinacijos kampanija, vykdomas aktyviai COVID-19 testavimas, nuo pirmadienio įsigalioja ir galimybių pasas, taigi vyksta daug įvairių pokyčių.
There are measures to somewhat slow down and control that pandemic. And, well, the vaccination campaign has already significantly gained momentum, active COVID-19 testing is being carried out, and starting from Monday, the opportunity passport will come into effect, so many different changes are happening.

Cobalt Legal TalksCOVID-19: ar galima priversti darbuotoją vakcinuotis?
Man buvo įdomu pamatyti irgi po pirmadienio jo pareiškimo, tiksliau kurie yra iš tikrųjų,
I was curious to see after his statement on Monday, more specifically who are actually there.

Laisvės TVSPALIO APTARIMAS | PENSININKĖ VILIJA apgavo | LANDSBERGIS out | KOALICIJA | Seimo RINKIMAI | VLK
Tai tas dalykas ir taip pat esam pastebėję, kad pakankamai sunkiai diena yra pirmadienio diena.
That is the thing, and we have also noticed that Monday is quite a difficult day.

Corded#7: Darius Indrišionis
Po darbingo sekmadienio, pirmadienio rytą, darbas teka kiek ramesnė vaga.
After a productive Sunday, the work flows a bit more calmly on Monday morning.

Radijo dokumentika4 minutės per Nemumą
Būtent pirmadienio diena, dažnas apskaitai žmogus pirmadienį suvokia kaip sunkia diena, savaitės naujos pradžia, darbų naujų pradžia, bet pirmadienis ir bendravimą pagalbą sendrė diena yra pakankamai sunkiai dėl to, kad pakankamai žmonės pradeda suaktyvina savo judėjimą, gyvenimą, dažnas galbūt pradeda keist nuo naujos savaitės pradžios savo gyvenimą, prisijama kažkokių keistų įsipareigojimų, tai mes irgi tą pajuntam kartais.
Indeed, many people perceive Monday as a difficult day, the beginning of a new week, the start of new tasks. However, Monday can also be a challenging day for communication and assistance because it is when many people begin to activate their movement and life. Often, individuals might start to change their lives at the beginning of the new week, taking on some strange commitments, and we sometimes feel that too.

Corded#7: Darius Indrišionis
Tai atsispindi 15 naujų laidų, kurios nuo pirmadienio pradeda savo gyvenime, klasikos eterijos
This is reflected in 15 new shows that are starting their life in the classic air from Monday.

Muzikinis pastišas.Muzikinis pastišas. Kas naujo laukia LRT KLASIKOS programoje?
Nuo pirmadienio gali atsidaryti lauko, kavinės, grodžio salonai, švelninamos sąlygos ir sporto treniruotėms.
From Monday, outdoor cafes, beauty salons, and sports training conditions will be relaxed.

NAUJIENŲ TARNYBOS SPECIALUS PRANEŠIMASPokalbis su sveikatos apsaugos viceministre Kristina Garuoliene apie kovą su koronavirusu ir karantiną Lietuvoje
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).