pirmąjį

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• O paskui jisai išsikraustė gyventi į Belizą, pakvėstas tokio miljonierio John McAfee, kuris tenais labai išturtėjo, pardavęs pirmąjį antivirusinį programinį paketą, McAfee antivirus.

  And then he moved to live in Belize, invited by the millionaire John McAfee, who became very wealthy there after selling the first antivirus software package, McAfee antivirus.

  

  Pasaulio puodaiPasaulio puodai. Naujiems žygiams 2023-iaisiais įkvepiantis keliautojas Marius Jovaiša

• Bet populizmas, pirmąjį, yra lygis, kuris vyksta šiandien į du kiekvienus.

  But populism, first of all, is a level that occurs today in every two.

  

  Talking DiplomacySpecial Episode | The Resilience of Democracies in the face of (de)globalization and radical populism | Conversations on Democracy | Talking Diplomacy

• Labai diena, aš esu Nerija Kanapkaitė ir šiandien filmuojame pirmąjį Young Fashion Projekto podcastą epizodą kartu su dizainos purnų mentoriais bei dalyviais ir mes kalbėsime apie įvairias temas, kas liečia modos ir dizaino industriją.

  Good day, I am Nerija Kanapkaitė and today we are filming the first episode of the Young Fashion Project podcast together with design mentors and participants, and we will be discussing various topics related to the fashion and design industry.

  

  Young FashionYoung Fashion x Dizaino Sparnai: apie Dizaino sparnus, mados dizainerių patirtis ir patarimai.

• 2023 metais Europos Sąjunga paskelbė savo pirmąjį visapilį,

  In 2023, the European Union announced its first comprehensive,

  

  LT - Siekiant geresnių rezultatų. Geresnė teisėkūraVisapusiškas požiūris į psichikos sveikatą

• Ir čia aš noriu pradėti pirmąjį, apie termą populizmą.

  And here I want to start the first one, about the term populism.

  

  Talking DiplomacySpecial Episode | The Resilience of Democracies in the face of (de)globalization and radical populism | Conversations on Democracy | Talking Diplomacy

• Tai va, jo, ir per pirmąjį karantiną kažkaip nebuvo ką veikti namėje, sugalvojau, kad noriu studiuoti magistrą visų pirma, tai tas irgi buvo fainai.

  So, during the first quarantine, there wasn't much to do at home, and I came up with the idea that I wanted to pursue a master's degree first of all, and that was nice too.

  

  [NE]RIMTAI[NE]RIMTAI: Motinos kompleksas arba mommy issues

• Prie to vis darbus įvykdomas šioje. Tai buvo pats pirmąjį vieną tai aš vykdomas

  This work is still being carried out here. This was the very first one that I am carrying out.

  

  ELSA Vilnius STEP PodcastELSA Vilnius STEP podcast #2

• pradedama rašyti kūrinį, dar nebūtinai žinote pirmąjį jo sakinį.

  When starting to write a work, you do not necessarily know its first sentence yet.

  

  Pirmas sakinysPaskutinis sakinys

• Pirmąjį partiją sezono, iš jūlyje iki dešimtės, mes nebūdavome geriausios rungtynės.

  In the first match of the season, from July to October, we didn't have our best game.

  

  FK Žalgiris - Daugiau nei futbolasGorobsov | Žaliai Baltas Legionas | [EN] E15

• Paskambinau vakar Marijui ir sakau, tu atsiminai tokį reikalą kaip voro vėstuvės, ką tu gali staigi dabar man pasakyti, kas tau pirmąjį galvą ateina.

  I called Marijus yesterday and said, did you remember something like spider weddings, what can you suddenly tell me that comes to your mind first?

  

  Penktadienio pokalbiaiPenktadienio pokalbiai. Neringa Čereškevičienė apie „Tele bim bam“, mokyklos direktorės darbą ir animacinius filmus.

• Ir jau kelis kartus pasirodė straipsnį, kad lietuviai įeina tą pirmąjį trejetuką

  And there have already been several articles stating that Lithuanians are entering that first trio.

  

  Studija 50Studija 50. Daina Bogdanienė – apie sprendimą likti Norvegijoje, vienatvės pamokas ir drąsą sakyti savo nuomonę

• Tai yra pirmąjį trečią trimestrą, tik šešias Europos šalės turi tokį.

  This is the first third trimester, only six European countries have such.

  

  SveikataSveikata. Lietuva pagal mirštamumą nuo AIDS pirmauja Europoje

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).