pirmąją
Said in 12 Lithuanian podcast lines.
Tai pirmąją laidos dalyką, kaip ir minėjau, turėjom tokią kaip ir introdukciją apie patį reiškinį, apie patį Petro Zavotsko fenomeną ir jo pradžią, tai galima sakyti, kad, na, žmonės Europoje ir tolimuosiuose rytuose staiga pradėjo matyti keistą dalyką danguje, ar ne, ta prasme, kažkokį ugnies kamolį, bet vėliau tas ugnies kamolis arčiausiai buvo būtent Petro Zavotsko, tai ką žmonės, esantis Petro Zavotske, tas plus minus penkiolika minučių matė ir stebėjo ir užfiksavo net savo fotoaparatą,
This was the first part of the show, as I mentioned, where we had an introduction about the phenomenon itself, about the phenomenon of Petro Zavotskas and its beginning. It can be said that people in Europe and the Far East suddenly started seeing a strange thing in the sky, right? I mean, some kind of fireball, but later that fireball was closest to Petro Zavotskas, which people in Petro Zavotskas saw and observed for about fifteen minutes and even captured it with their cameras.

Radijo stotis „SOL FM“, 93.3 MHz, Klaipėda2024-11-09: Petrozavodsko Fenomenas, 1 dalis
Kad jau minėjai, kad medicinės pagalbas atveju, tai žmogus žmonės sujungiamas su būtent medicino stotimi, kur yra žmonės kompetitingi ir gali patarti, pasiūlyti kaip pirmąją pagalbą, atlikti, o kažkokiais kitais atvejais?
Since you mentioned that in the case of medical assistance, a person is connected with a medical station where competent people can advise and suggest how to administer first aid, what about other cases?

Corded#7: Darius Indrišionis
Vieną dieną pradėjome pirmąją rungtynę, bet, kaip sezoną, tai buvo labai gerai.
One day we started the first match, but as the season, it was very good.

FK Žalgiris - Daugiau nei futbolasGorobsov | Žaliai Baltas Legionas | [EN] E15
visi rungtynių komandos rungtynių, bet pirmąją rungtynę nusipažino vienas komandos,
All match teams played the match, but the first match was acknowledged by one team.

FK Žalgiris - Daugiau nei futbolasGorobsov | Žaliai Baltas Legionas | [EN] E15
Ir manau, nusipažino Stiavą, kuris buvo pirmąją rungtynę, kuris buvo pirmąją rungtynę,
And I think, he met Stava, who was the first match, who was the first match.

FK Žalgiris - Daugiau nei futbolasGorobsov | Žaliai Baltas Legionas | [EN] E15
Nes tiesiog tai yra, pradėkime nuo Karpiai, kurie ten pastato pirmąją Lietuvoj universitetinę ligonį ir mokyklą.
Because it is simply that, let's start with the Karpiai, who are building the first university hospital and school in Lithuania.

Homo cultus. Paribio pokalbiaiKokia mažųjų pasaulio centrų galia?
Tai dėl to pradėjau žaisti pirmąją rungtynę ir viskas buvo gerai.
That's why I started playing the first match and everything was fine.

FK Žalgiris - Daugiau nei futbolasGorobsov | Žaliai Baltas Legionas | [EN] E15
Kalbant apie Vilijos Blinkevičiūtės istoriją, man atrodo, buvo žmonių, kurie pasigėdo ir per tą pirmąją konferenciją nei iš jūsų, nei iš Vilijos nebuvo žodžio atsiprašau. Turiu minti, atsiprašau rinkėjams, nes buvo sulaužtas tas pažadas. Kodėl?
Speaking about Vilija Blinkevičiūtė's story, it seems to me that there were people who missed it and during that first conference, neither from you nor from Vilija was there a word of apology. I mean, an apology to the voters, because that promise was broken. Why?

Šiandien RedakcijojeSulaužytas pažadas, „Nemuno Aušra“ ir santykiai su Kinija I Gintautas Paluckas
Pradėjau žaisti pirmąją rungtynę ir viskas buvo gerai.
I started playing the first game and everything was fine.

FK Žalgiris - Daugiau nei futbolasGorobsov | Žaliai Baltas Legionas | [EN] E15
Bandimą sužavėti tuo tokiu paprastumu, tokiu mielumu, kas ir iš esmės pavyko ir, na, manau, vėlgi, aš tikrai nemanau, kad tą dainą galėjau žimti pirmąją pačią aukščiausią vietą ir, na, kas čia liko Ukraina iš tų tokių tavo išskirtų pasirodymų čia
Trying to impress with such simplicity, such sweetness, which basically succeeded, and, well, I think again, I really don't think I could take that song to the very top spot, and, well, what’s left here for Ukraine from those distinct performances of yours here.

Dūzė Pua Eurovizijos tinklalaidėDūzė Pua Eurovizijos tinklalaidė. Eurovizijos finalo rezultatai ir staigmenos
Taip, viskas su jais pasakė ir tokiu patkayjimu po pirmąją dėl fyrų
Yes, everything was said to them in the same way after the first round about the fires.

LAISVA GIMTISLaisva gimtis žemės drebėjimo metu - Natalie istorija
Pirmąją dieną galėjo paklausti, kaip pasigaminti bombą namų sąlygomis ir jisai iš tikrųjų nefiltruoti taip bemaž ir atsakydavo.
(Sorry, no translation available)

Šviesi ateitisMirusiųjų „Facebook“ ir rimtas iššūkis „Google“
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).