pavojų

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Ir tas rūpinimas pasireiškia per fizinio saugumo nuo kažkokių pliešūnų, potencialių fizinių pavojų, maisto, šilumos suteikimo.

  And that care is expressed through physical security from some predators, potential physical dangers, providing food, and warmth.

  

  Žinai, ką girdėjau?#22 Atjauta emocijų reguliavimui | OSINT: Ką pasaulis žino apie tave

• Taip, dabar aš irgi jaučiu tą pavojų.

  Yes, now I also feel that danger.

  

  Radijo teatrasIvan Vyrypajev. „Ufo“

• Yra stikliniai daiktai, yra karšti daiktai, kurių negalima liesti. Yra tikrai pavojingų zonų, kai jau jis pradeda judėti, yra visokių pavojų.

  There are glass objects, there are hot objects that cannot be touched. There are truly dangerous zones, especially when it starts to move, there are all sorts of dangers.

  

  TĖVŲ LINIJAKodėl vaikai ir paaugliai neklauso?

• Taip kad išsikraustamas į kitas planetas ar tiksliau kolonizavimas kitų planetų, taip jis gali padėti nuo kai kurių egzistencijų pavojų, bet ne nuo visų ir nuo šito nepadės.

  So moving to other planets or more precisely the colonization of other planets can help mitigate some existential threats, but not all, and it won't help with this.

  

  Mokslo SriubaVisiškas kosmosas: meteoritų kilmė ir tolimiausia diskinė galaktika

• Šaliais pozicija, tačiau, kadangi Šiaurės Korėja dabar iš tikrųjų kelia tam tikrą didelį pavojų, tai čia toks sudėtingas dalykas,

  A side position, but since North Korea is now actually posing some significant danger, this is a complicated matter.

  

  Laikas Azijai#12. Takešima ar Dokdo?

• Dabar pasakyti, kad tas stumras iš tikrųjų sukelia pavojų žmogaus gyvybėje, aš niekit negalėčiau ir tikrai nemanau bent iš tų stebėjimų,

  Now, to say that the shrub actually poses a danger to human life, I couldn't say anything else and I certainly don't think so based on those observations.

  

  FM99 radijo podcast'asŽuvinto krašto stumbrą norima nušauti

• Būtų buvę, jau leistų tą pavojų signalą.

  It would have been, it would already allow that danger signal.

  

  VagabondaiNepaskęsti Atlante, iššūkiai prie Somalio ir apiplauktas pasaulis. Keliaujame jachta.

• tada ir supratau, kad visą gyvenimą į kitolą aš jaučiau pavojų.

  Then I realized that for my entire life I had felt danger.

  

  Radijo teatrasIvan Vyrypajev. „Ufo“

• Žino, kokį pavojų gali kelti arba tuo jau įsitikinta kelia dalyvavimas ekstremaliuose sporto šakuose.

  You know what dangers can arise, or you have already realized this, from participating in extreme sports.

  

  PrieštarosPrieštaros. Ekstremalus sportas: gera atsotogų pramoga ar tiesiausias kelias į ligoninę?

• Aišku, stengiamės, kad tų pavojų ir nuotykių būtų kaip galima mažiau, nes tai vis tiek yra aviacija, vis tiek yra teisyklės ir saugumo reikėjimas.

  Of course, we strive to minimize those dangers and adventures as much as possible, because it is still aviation, and there are still rules and the need for safety.

  

  Pasaulio puodaiPasaulio puodai. Naujiems žygiams 2023-iaisiais įkvepiantis keliautojas Marius Jovaiša

• aiškėrėgių pagalba, neabejotinai tikinčiam žmogui šios praktikos kelia milžinišką pavojų.

  With the help of clairvoyants, this practice poses a huge danger to a person who undoubtedly believes.

  

  Mažoji studija. Noriu tikėti.Mažoji studija. Noriu tikėti

• ir ypač jais patikėjusioms, o gal įkalbėtioms, bet nemastančioms ir pavojų nesuvokančioms, aistronašom pasakyti, to mergaitėm, kurios susitiko žmogų pležę, mato antrą karštį ir jau su juo jautė.

  And especially to those who believed in them, or perhaps were persuaded, but do not think and do not understand the dangers, to tell those girls who met a man on the beach, see the second heat and have already felt it with him.

  

  PrieštarosPrieštaros. Ekstremalus sportas: gera atsotogų pramoga ar tiesiausias kelias į ligoninę?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).