patenkinti
Said in 12 Lithuanian podcast lines.
Vieną grupę patenkinti ir sukurti jiem vertę, kaip juos labai, ką patultuoja, reiškia, į viršų, kaip juos paaugina. Tai, tai, jo, gražu žiūrėti.
(Sorry, no translation available)

HAI InstitutasMąstymo klaidos versle - 3 epizodas - Martynas Kandzeras
Gera savybė pas tą žmogų, ar ne, ta prasme, jau uždės taip iš jums dienos, kad tam žmogui apskritai sunku bus atsikelti kitą rytą iš lovos, ta prasme, tai, nu, siūlyčiau nuo to nepradėti, ar ne, ir nekelti tokio tikslo, kad, nu, va, dabar mes turim porą valandų, prisėsim ir viską išsiaiškinsim iki galo ir nuo šio mūsų seksualinės gyvenimas bus nuostabus ir mes būsim be galo, nežinau, lytiškai patenkinti ir susijaudinę nuolat ir geižiantis ir visa kita, ar ne, turbūt nereikia kelti tokio, tokio, nežinau,
It's a good quality in a person, isn't it? I mean, it will already lay such a burden on you each day that it will be difficult for that person to get out of bed the next morning. I mean, I wouldn't suggest starting from that, would I? And not setting such a goal that, well, now we have a couple of hours, we'll sit down and figure everything out completely, and from this point on, our sexual life will be wonderful, and we will be endlessly, I don't know, sexually satisfied and excited all the time, and craving and everything else, right? Probably, there's no need to set such a, I don't know, goal.

SULTYSSULTYS: Poros santykiai: darbas ar malonumas?
praėjom per pauglystas laikotarpio, ar ne, ar kažkurio kitų laikotarpio, man atrodo yra šiek tiek, aš sakyčiau, čia toks labai, nežinau, ego klausimas gal, ar kaip to pavadinti, ar ne, jeigu aš įsivaizduoju, kad aš pilnai, pilnai turiu atitikti, pilnai patenkinti visom prasmėm visus savo partnerio ar partnerės poreikius ir jeigu negaliu to pilnai ten visiškai patenkinti,
we went through the teenage period, right, or some other period, I think there is a bit, I would say, here it's a very, I don't know, maybe an ego question, or how to call it, or not, if I imagine that I fully, fully have to meet, fully satisfy all the needs of my partner or partner's needs in all meanings, and if I can't fully satisfy that at all,

SULTYSSULTYS: Poros santykiai: darbas ar malonumas?
Aš galvoju, taip mes niekas neprivalome kitos žmogus fantazijos įgyvendinti tik dėl to, kad tos žmogus yra mūsų partneris ar partnerė. Bet galima pagalvoti apie tokius tarpinius įgyvendinimus, ar ne. Galima kartu fantazuoti, ar ne, ar ten, nežinau, sekso metu kalbėti, kaip tam būtų, ar kaip tam kas atrodėtų, ar dar kažkas taip, ne. Ir tai duoda pakankamai stiprą patirtį. Tai gali net, va, patenkinti tos fantazijos turėjom, ar ne, arba ten, nežinau, žiūrėti
I think that none of us are obligated to fulfill another person's fantasy just because that person is our partner. But we can think about intermediate fulfillments, can't we? We can fantasize together, right, or during sex talk about how it would be, or how certain things would look, or something like that, right? And it gives a pretty strong experience. It can even satisfy the fantasies we had, or we can watch something, I don’t know.

SULTYSSULTYS: Poros santykiai: darbas ar malonumas?
kad tu negali jo norų patenkinti ir visą laiką juos įgyvendinti,
that you cannot satisfy his wishes and fulfill them all the time,

TĖVŲ LINIJAKodėl vaikai ir paaugliai neklauso?
Kaip iš tiesų mes tvarkysime savo finansinius reikalus netolimoje ateityje, kokią tą viziją piešia ir Lietuvos bankas, nes atrodytų taip, kad dalis žmonių yra vis tik linkę prie tokio konservatyvesnio likti savo finansų tvarkymo būdo, tai tai daryti bankos skyriuose, turėti fizinės korteles arba dar geriau grįnuosius pinigus ir tuomet jau, na, pavyzdžiui, nemuna patenkinti, kai už išsigrynimą tenka sumokėti ir komisinius mokesčius.
How will we actually manage our financial affairs in the near future, what vision does the Bank of Lithuania paint, given that it seems that some people are still inclined to stick to a more conservative way of managing their finances by doing so in bank branches, having physical cards, or even better, cash, and then, for example, are unhappy when they have to pay withdrawal fees?

Pinigų kainaAr finansinių technologijų įmonės gali tapti alternatyva bankui?
Aš tiesiog negebėjau patenkinti jo poreikiu ir buvo pats sunkiausiai mano metai.
I just couldn't meet his needs and it was the hardest year of my life.

oUoUKaip ramia širdimi palikti savo keturkojį viešbutyje? Su „Barkvilis“ įkūrėja Daina
Tai jisai konkurencingas savo gražą pasaulynių mastų ir tikrai esame patenkinti ir manom, kad tai yra verta, kad tai atsirasti.
He is competitive with his beautiful global standards, and we are really satisfied and believe that it is worth it for this to emerge.

Verslo tribūnaAlternatyvios investicijos nuo šiol pasiekiamos ir mažmeniniams investuotojams
bet jie nelabai patenkinti kokybę buvo to žaidimo ir galiausiai antrą dalį nusperendė apšaukti.
But they were not very satisfied with the quality of that game and eventually decided to cancel the second part.

GamElementGamElement - Resident Evil code: Veronica
Ir tie ketinimai paprastai yra labai vaikiški, jie atitinka amžiu, jie kažkokį poreikį savo bando patenkinti.
And those intentions are usually very childish, they correspond to the age, they are trying to satisfy some need of their own.

Žaidžiam žmogųJūratė Baltuškienė. Kaip būti suaugusiu, į kurį paauglys kreipiasi pagalbos?
Kad patenkinti savo kūną, kad patenkinti savo egoizmą, kad patenkinti savo, nežinau, net kažkokias neteisingas nuostetas, randant raštai į lūtes.
To satisfy your body, to satisfy your egoism, to satisfy your, I don't know, even some wrong notions, finding writings in your lips.

Lietuvių krikščionių bažnyčiaKodėl mes linkę priešintis Dievui? | Deimantas Adomėnas
Jeigu tuo daugiau tu svečių kvieti, tu pats, va, tą ir turi suprasti, kad tu visiems neįtiksi, o dažniausiai didžiausia lietuvių bėda yra tame, kad jie nori, kad visi svečiai būtų patenkinti.
The more guests you invite, you have to understand that you can't please everyone, and the biggest problem for Lithuanians is that they want all their guests to be satisfied.

Visa TIESA apie ŠventesVisa tiesa apie vedėjus #15
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).