paprasta

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Raskite patys, jeigu domitės, bet bijau, kad juos patekti nebus jau taip paprasta.

  Find out for yourself if you're interested, but I'm afraid it won't be that easy to get to them.

  

  PakartotMuzikas, žinojęs, kas nužudė Kenedį

• tiesiog skalbant su įmonės arba, ok, padarom testą. Paprasta dalyka.

  Just talking with the company or, ok, let's do the test. A simple thing.

  

  ESET LietuvaESD 2021: Diskusija tema „DevSecOps ir saugumo operacijų tendencijos“

• yra pakankamai tokia ir faina, ir paprasta.

  It is quite nice and simple.

  

  KūnasMag PodcastMags & Books TALK /2 Kęstas Pikūnas PASSPORT JOURNAL

• Tai žinoma, tie visi, taip sakant, toleto prausimos ir panašus reikalai, tai čia viskas yra vietoje ir visko paprasta, lengva pasimaudoti.

  Of course, everything like, so to speak, the washing in the toilet and similar matters, everything is in place here, and everything is simple, easy to take a bath.

  

  Geriausi dalykai namieGeriausi dalykai namie. Kelionės kemperiu

• Mokyklą visai netoli darbo, ofiso, tarkim, buvo. Tai buvo labai paprasta, nu, vežu vaikus į mokyklėlę, ateinu į darbą iki pietų, kol iki muzikos mokyklos reikia, tada užrankutės iš mokyklos į muzikos mokyklą, ten būdavo apie pusvalandis kelio, pėstutė visą laiką, nes reikėdavo mokykloje įveikti.

  The school was very close to work, the office, for example. It was very simple; I would take the kids to school, come to work until lunchtime, and then when it was time to go to music school, I would pick them up from school and take them to music school, which was about half an hour's walk, always on foot, since I had to navigate through the school.

  

  Verslios MoterysUAB "Eeco servisas" vadovė, Lina Geištoraitienė

• kom platformo lyginant, yra, kad labai paprasta naudoti, labai intuitivu.

  The advantage of the platform is that it is very easy to use, very intuitive.

  

  Rinkodaros podkastasEl. Pašto rinkodara – ar dar gyva?

• Tai reiškia, kad galbūt kelių metų perspektyvoje tie visi 3D dizaineriai, kurie dabar turi nemažai darbų ir gali užstripti per jūsų platformą, galbūt liks bedarmo, nes tuos 3D modelius skurti bus taip, taip paprasta.

  This means that perhaps in a few years' perspective, all those 3D designers who currently have quite a lot of work and might latch onto your platform may end up jobless, because creating those 3D models will be so, so easy.

  

  Technotronika3D modelį sukurti bus vis lengviau | Vytautas Juškevičius, CGTrader

• Tai nėra taip paprasta, kada dar yra ieškojimų kelias, vadinasi, dar daug yra kur kutobulėti.

  It's not that simple when there is still a search path, which means there is still a lot to improve.

  

  Specialios laidosNuo arklio iki roboto. Kaip prie pokyčių prisideda Žemės ūkio akademijos mokslininkai?

• Ir klausytojams, kurie nežino, Linna Dusevičiai. Čia yra ne šiaip paprasta gyde, kurie susirenka grupę turistų ir juos vedžioja pėsčiomis po klasikinį, pavyzdžiui, Vilnių ar kitus miestus.

  And for the listeners who do not know, Linna Dusevičiai. She is not just a simple guide who gathers a group of tourists and leads them on foot through classic places, for example, Vilnius or other cities.

  

  NepasėdosNepasėdos. Regėta Lietuva. Ikoniškų Lietuvos vietų topas. Kaip iš naujo atrasti šimtą kartų aplankytus objektus?

• Apie mirtį kalbėti tikrai nėra taip paprasta, norsiniai išvengiamai laukia mūsų visų.

  Talking about death is certainly not that simple, even though it inevitably awaits us all.

  

  Mokslas skubantiemsMokslas skubantiems. Kas yra mirtis?

• Tai su vaikais yra labai paprasta aiškinti.

  It's very simple to explain this to children.

  

  ESET LietuvaESD 2021: Diskusija tema „DevSecOps ir saugumo operacijų tendencijos“

• Ir atrodo tema paprasta, bet tuo pačiu sakyčiau, kad jinai ganėtinai slidi.

  And it seems that the topic is simple, but at the same time I would say that it is quite slippery.

  

  Žmogiškieji iššūkiaiKAIP PRAVESTI DARBO POKALBĮ su Justina Kalkiene (Festo) ir Sigita Šalte (Evolvery)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).