palangos

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Aš žiūrėjau Kiprą, kuriuo daug kartų buvau, bet galvoju, kad ten šiame daug kas vyks, nes jie labai pasiruošė. Yra Graikija irgi, tai galbūt ten aš nukeliausiu, gal ir į Italiją nukeliausiu rudenėjant. Visą Liepos mėnesį, tai aš būsiu palangoje, kaip jau būna beveik dešimt metų ir man labai ten patinka ir važinėsiu dviračių. Sakau, kad jeigu žmonės palangos rekomendacijų nori, tai man visada gali drąsiai rašyti, nes ten tai turiu visokiausių rekomendacijų visiems koniams.

  I was looking at Cyprus, which I have been to many times, but I think a lot will be happening there because they are very prepared. Greece is also an option, so maybe I will travel there, or perhaps to Italy in the fall. Throughout July, I will be in Palanga, as I have been for almost ten years, and I really like it there and will be biking around. I say that if people want recommendations for Palanga, they can always confidently write to me, because I have all sorts of recommendations for everyone there.

  

  MatricaMatrica. Atostogos be telefono – įmanoma ar geriau pasiimti du?

• Žemės ūkis laiką turėjom tokią temą, kuris laiką tarsi yra, vat, ūkininkai, nu kaip tie palangos verslinkai vis kundžiasi,

  In agriculture, we had a topic about the time farmers have, how they, like those businessmen from Palanga, constantly complain.

  

  Gilyn į „Trolių fermą“Gilyn į „Trolių fermą“. Reputacija

• Šventoja visi, kurie... Toks kultūrinė tradicija tokia, kad tie, kas neįperka palangos, važiuoja į šventosios namukus.

  In Šventoja, everyone who... The cultural tradition is such that those who cannot afford Palanga go to the houses in Šventoji.

  

  SPOTAS: bangų kultūra prasideda čiaS01 x E07 x 20.11: Giedrė Šileikytė

• Vienas vat toks realis, šokdamas nuo palangos tilto į jūrą, netičia prarado kelnaitį.

  One such guy, while jumping from the Palanga Bridge into the sea, accidentally lost his panties.

  

  PrieštarosPrieštaros. Ekstremalus sportas: gera atsotogų pramoga ar tiesiausias kelias į ligoninę?

• Tomas Šaltmeris, didžiulis tavo gerbėjas, Tompsons, iš palangos palongės, rašo, kuomet vinyls, ar jau remontuoti patefoną?

  Tomas Šaltmeris, a huge fan of yours, Tompsons, from Palanga, asks when the vinyls will be ready or if the record player has been repaired yet?

  

  Ta eilutėTa eilutė. Naratyvinis 100gr. Alkobilis

• Arba tas pamarys minėtas, tokie dideli dalykai kaip palangos tiltas, kuris patampa visai nebe didelis, kada tu jau pakyli ir visai jį matai nuo galo iki galo.

  Or that mentioned lowland, such big things like the Palanga Bridge, which become not big at all when you rise up and see it from end to end.

  

  Pasaulio puodaiPasaulio puodai. Naujiems žygiams 2023-iaisiais įkvepiantis keliautojas Marius Jovaiša

• Ar yra ne Amerikos spirtyje, o palangos jūsės.

  Is there no American sauna, but a sauna in Palanga?

  

  Laikas kultūraiKarių ir poetų emigracijos kūryba mums gali padėti pasitikti neaiškią ateitį

• Tai yra palangos tiltas ir jeigu pastebėjai, prie jo yra daug daug suolų,

  This is the Palanga bridge, and if you noticed, there are many benches by it.

  

  NepasėdosNepasėdos. Regėta Lietuva. Ikoniškų Lietuvos vietų topas. Kaip iš naujo atrasti šimtą kartų aplankytus objektus?

• Bet palangos tiltas tuo metu irgi buvo labai panašus, netoks ilgas ir medinis.

  But the Palanga Bridge at that time was also very similar, not as long and made of wood.

  

  NepasėdosNepasėdos. Regėta Lietuva. Ikoniškų Lietuvos vietų topas. Kaip iš naujo atrasti šimtą kartų aplankytus objektus?

• Ir pas mūsų palangoje, aš esu pas iš palangos kėlės, buvo tuo metu penki video saloninės skaičių, žinau,

  And in our Palanga, I am from the Palanga area, at that time there were five video salons, I know.

  

  Kino pusryčiaiKino pusryčiai. Kino laidą vedęs žurnalistas Aivaras Dočkus: Elitinis kompozitorių ratas dabar yra gerokai prasiplėtęs

• tą dalyką, nežinau, bet tikiuosi, kad, prisimeno, jeigu buvot ir matėt ir iš palangos, to prasme, viską stebėjat, tai parašykite, būtų įdomu išgirsti jūsų liudymus, bet vienai per kitaip, ką aš noriu, dėl ko aš pabarėžiu šitą dalyką, yra tai, kad, na, dažniausiai, kai mes kalbam apie NSO, to prasme, apie skridančias lėkštes ir panašiai, mes dažnai susilaukiam tos kritikos, kad, na, tik vienas žmogus tą matė arba tik du žmonės, kurie, galbūt, na, tiesiog jiem pasivaideno, daž

  I don't know about that, but I hope that if you were there and saw everything from Palanga, meaning you were observing everything, you would write down your testimonies, it would be interesting to hear from you. But one way or another, what I want, the reason I'm bringing this up, is that, well, usually when we talk about UFOs, I mean flying saucers and such, we often receive criticism that, well, only one person saw it or just two people who perhaps just imagined it.

  

  Radijo stotis „SOL FM“, 93.3 MHz, Klaipėda2024-11-09: Petrozavodsko Fenomenas, 1 dalis

• Bet aš manau, kad palangos tiltas yra toks mums visiems lietuviams labai reikalingas.

  But I believe that the Palanga Bridge is very important for all of us Lithuanians.

  

  NepasėdosNepasėdos. Regėta Lietuva. Ikoniškų Lietuvos vietų topas. Kaip iš naujo atrasti šimtą kartų aplankytus objektus?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).