nusikaltimų

Said in 8 Lithuanian podcast lines.

• Jis skamba labai paprastai. Tai, kad bausmės griežtumas automatiškai netbaido nuo nusikaltimų arba kažkokių pažaidimų padarimų.

  It sounds very simple. The fact that the severity of punishment does not automatically deter from committing crimes or violations.

  

  Kriminologijos albumasKriminologijos albumas. Bausti negalima, pasigailėti? Baudžiamoji teisė teorijoje ir jos praktinės grimasos

• Nors nėra bejonių dėl Hamas kovotojų įvykdytų karo nusikaltimų masto,

  Although there is no doubt about the scale of war crimes committed by Hamas fighters,

  

  Pasaulio 5Pasaulio 5. Smurtas Naujojoje Kaledonijoje. Kodėl jį kursto tolimas Azerbaidžanas?

• Tai čia tokio, nu, priešiškumo, bet čia, nu, kaip sakau, daug kas lemia, nu, stereotipai ir čia vėlgi tyrimų daryta begalės, taip asme, paimkit, bet kokį nusikalstamumą žemėl apie jūs nerasit, nusikaltimų faktiškai padarytų aplink į kalinimą įsteigas arba aplink pusiaukėlės namus, va, kažkai jų nebūna.

  So there's this kind of, well, hostility, but here, well, as I said, a lot depends on, well, stereotypes, and there are countless studies done on this, so take any kind of crime map and you won't find crimes actually committed around correctional facilities or halfway houses, you see, they just aren't there.

  

  Kriminologijos albumasKriminologijos albumas. Bausti negalima, pasigailėti? Baudžiamoji teisė teorijoje ir jos praktinės grimasos

• Kaip, pavyzdžiui, tu vertintų tokią kriminologijos mokslo įskyriamą idę, kad pausmės grieštumas automatiškai netbaido nuo nusikaltimų padarymo, ypač kai mes žiūrim į praktinius atvejus?

  How would you evaluate the criminology idea that the severity of punishment does not automatically deter crime, especially when we look at practical cases?

  

  Kriminologijos albumasKriminologijos albumas. Bausti negalima, pasigailėti? Baudžiamoji teisė teorijoje ir jos praktinės grimasos

• Ir pavyko išsaiškinti tai, kad prieš jį susukdamas į nusikaltimų verpetą ir pirmą kartą sėstamas į kalėjimą,

  And it was possible to understand that before he was drawn into a whirlpool of crimes and first sat in prison,

  

  Ryto garsaiRyto garsai. Ved. Edvardas Kubilius

• Už nusikaltimų organizavimų ir plėšimų, už buvo 7,5 metų buvau nuteistas ir nuėžėjau į Marijampolę, aš stiprių narkotikų nevartojau, bet iš jų gyvenau, bet raukiau už žolę, nes skaičiau, kad žolė yra labai geras dalykas, galima paraukyti.

  I was sentenced to 7.5 years for organizing crimes and robberies and went to Marijampolė; I didn't use hard drugs, but I lived off them, but I smoked weed because I read that weed is a very good thing, you can smoke it.

  

  Geros istorijosGeros istorijos. Vaidas: nėra plano B, yra tik Jėzus. Ar lengva keltis, kai slegia priklausomybių našta?

• Lietuvos prokuratūra irgi tame dalyvauja. Dalyvauja karo nusikaltimų tyrimuose, o vaikų grobimas yra vienas iš pagrindinių karo nusikaltimų, neskaitant prie vartavimų, grobimų, žmogžudyščių, masinių žmogžudyščių.

  The Lithuanian prosecution is also involved in this. It participates in the investigations of war crimes, and the kidnapping of children is one of the main war crimes, not to mention rapes, abductions, murders, and mass killings.

  

  10–12Filmas apie Ukrainos vaikų grobimą

• Ir jinai buvo pastebėta, pagrindė todėl jo, policijos nuovados, kurios kaupė telefonus tam, jog vėliau užtraukti kažkokią informaciją, galbūt susijusia su nusikaltimų tyrimais

  And she was noticed, substantiated by the fact that the police station accumulated phones in order to later retrieve some information, possibly related to criminal investigations.

  

  Du Bitai137: Koalicijos techno vakarėlis ir kripto link mėnulio

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).