net

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Na tikrai, nežinau net iš karto.

  Well, I really don't know right away.

  

  O, Dangau!Sezono įvertinimas, didžiausi siurprizai, nesusipratimai, Kučys ir rinktinė | įVARtis

• Tai taip turbūt teks dar gyvenime pakeliauti net galbūt į tas pačias vietas, kad pamatyčiau daugiau, bet tikrai stengdavomės.

  So it seems that I will have to travel again in life, maybe even to the same places, to see more, but we really tried.

  

  Sporto barasĖjikė B. Virbalytė: man sakė – niekada nepasieksi olimpinių žaidynių, įrodžiau, kad galiu

• Tai tokie, kur aš net neatsiekdavau, kas tai yra, bet dabar galiu pasakyti, kad taip, tai tos yra duotybės, žinai, su kuriam gimiau, kažkada jas užglušinau, nes buvo baisu turbūt būtis truputį kitaip, kitokiai.

  These are things I couldn't even trace back to what they are, but now I can say that yes, these are the gifts, you know, with which I was born, at some point I suppressed them because it was probably scary to be a little different, in a different way.

  

  Rytis Mikulėnas Audio PerformanceMilda Sabienė: "Kaip noriu, taip važiuoju"

• YouTube'ias video penkių minučių ir net pažinau žmogaus, ta prasme, jisai keturis metus jau kūrė kontentą ir jisai atvirai pasakė, chebra, man depresija ar kažkas, ar kažkas tokio, sako, aš, man jau vemdiverčia visa tai, ką, ką aš darau.

  I watched a five-minute YouTube video and I didn't even recognize the person; I mean, he had been creating content for four years and he openly said, guys, I'm depressed or something like that, he said, I'm already nauseous from everything that I'm doing.

  

  NEFILTRUOTINEFILTRUOTI #13: Sugrįžimas, Covid, Depresija Kūryboje, Metaverse ir Social Media Ateitis

• Prisižiūrė kažko, tai ir, žinai, ten dirba nuo šešių iki devynių vakaro, neturi laiko, ten negali mėnesį į laiko nieko su jais susitart, susiplanuoti, susitikti net kaljano parukys.

  If you look at something, then, you know, they work from six to nine in the evening, they don't have time, you can't arrange anything with them for a month, plan anything, or even meet up to smoke a hookah.

  

  NEFILTRUOTINEFILTRUOTI #13: Sugrįžimas, Covid, Depresija Kūryboje, Metaverse ir Social Media Ateitis

• Ir praleidęs, tarkim, nu, mėnesių mėnesius, gal net kokius metus vienų įpū, negryždamas.

  And having spent, let's say, months, maybe even a year or so without returning.

  

  Judantys paveikslėliaiJudantys paveikslėliai. Arturo Jevdokimovo dokumentinis filmas „Second Hand“.

• Iš visų, aš net ir jį kartais pagalvoju, kad jeigu vaikas...

  Out of everyone, I sometimes think that if a child...

  

  Kai vaikai užmiegaVyrą man išpranašavo būrėja, scammeriai, kokias vestuves keltume dabar?

• Ir viskas mums įsitikėjo beveik iki metų, dviejų mėnesių ir sakau, viskas ok, mes kaip ir įsiaiškinom, pasišnekėjom gražiai, nes aš irgi noriu, kad viską mes užbaigtume on a good terms ir man neiparsintė tą rankinę, aš ją persinaudau, kaip man reikėjo, pasinaudojau ir mes uždarėm ir ten net nevyko jokio, įvieš mane išėjo kolaboracijos, nes jis net nepasidalino ir jis sako, aš ir nežinau, kad ar čia man tikrai reikia, aš tikai noriu, gal čia man su tą galimybė, kad aš tiesiog pasižiesimą patinka ar ne, aš gal net ir ne

  And everything almost settled for us for a year, two months, and I say, everything is ok, we figured it out, we talked nicely, because I also want us to finish everything on good terms and he didn’t pressure me about that bag, I used it as I needed, I took advantage of it and we closed it and there wasn’t even any, he made a collaboration, because he didn’t even share and he says, I don’t even know if I really need this, I just want, maybe this opportunity, that I just want to see if I like it or not, maybe I don’t even want it.

  

  She Is Glowing podcast'as28. „Bagabù“ įkūrėja Gabrielė: „Ne kartą girdėjau, kad turėčiau ieškoti stabilaus darbo“

• Greitesnis šiek tiek krovimas ir net anti-aliasing, ko neturėjo prestižinio konsolio.

  A slightly faster loading and even anti-aliasing, which the prestigious console did not have.

  

  GamElementGamElement - Resident Evil code: Veronica

• Tai pavyzdžiui, tokios minties, kad Prancūzai tai galėtų padaryt, aš manau, kad net nėra kaip tokios.

  For example, the thought that the French could do that, I believe, is not even a possibility.

  

  Tarpinė StotelėBONUS : Lietuva ir Ukraina, vienybės istorija

• Bendrai paėmus gal net ir 90 minučių sesija, bet tai yra darba su grupė žmonių.

  Overall, it could even be a 90-minute session, but this involves working with a group of people.

  

  Koučingo podcast'as#103 Kas atrandama sau per komandų koučingą? Su Povilu Petrausku

• Bet išraiška labai gera, labai viskas tvarkoja, aš jį atspausdinu ir šita ir išlieka tokia, sakyčiau, net nesąmonė.

  But the expression is really good, everything is fine, I print it out and this stays like this, I would say, almost nonsensical.

  

  Homo cultus. Iš balkonoVilniaus konstibacija. Pokalbis su Gintaru Zinkevičiumi ir Agne Narušyte

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).