nemato

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Bet, nu, labai daug energijos ištraukia ir, va, tikrai atsiranda tas stresas, nes ir šiaip mes gyvenime daug, ko turim, žinai, rūpeščių, kurių nieks nemato, bet tas irgi, kaip ir tu sakėi, kelioniai, ane, buvai Dubajui ir mes su jim pasikalbėjom ir aš, kai tu pasakai, aš prisimeniu apie savo kelionės į Ameriką ir man dabar aš, žinai, kodėl jūs išėmėt video iš Amerikos.

  But, you know, it takes a lot of energy and, well, that stress really does arise, because we have a lot of worries in life that no one sees, but that too, as you said, travels, right? You were in Dubai and we talked with him, and when you say that, I remember my trip to America and now I, you know, understand why you took the video out from America.

  

  NEFILTRUOTINEFILTRUOTI #13: Sugrįžimas, Covid, Depresija Kūryboje, Metaverse ir Social Media Ateitis

• Arba, kas turi šaknis, kurių niekas nemato, yra aukštesnis už medžius, stiebėsi visi viršu, bet niekat neužauga, kalnas.

  Or, what has roots that no one sees, is higher than the trees, reaches up to everyone, but never grows, a mountain.

  

  Bala žinoLietuviškos mįslės: ir vaikams, ir suaugusiems

• Kas tai per naujokų biržą, kur gal du žaidėjai gauna žaisti po 20 minučių, visi kiti tiesiog nemato aikštelės savo debutiniam sezone.

  What kind of rookie draft is this where maybe two players get to play for 20 minutes, while all the others just don't see the court in their debut season?

  

  ENBASJakučionio potencialas ir skirtingos nuotaikos Milvokyje bei Klivlande

• Niekur atrankose neįtis savo nuotraukius suinti, nieko tavęs, na, nemato.

  You can't send your photos anywhere in the selections, they don't see anything of you, well.

  

  Moterys ir technologijosMoterys ir technologijos. Kosmoso sociologė apie lyčių vaidmenis Marso simuliatoriuje

• Kai tu matai priežastį tam, ne visi, visi nemato tam priežasties.

  When you see a reason for it, not everyone sees a reason for it.

  

  X ENTERCASTX ENTERCAST: „Pašnekesiai su Vytautu Kratuliu“: kavos rinka iš arčiau.

• Mes juk mokytojui, kuris nemoka kurti ryšio su mokiniais, kuris nemato tame prasmės, yra diktatorius,

  We are talking about a teacher who doesn't know how to create a connection with students, who sees no meaning in it, is a dictator.

  

  Tie GarsaiPilietiškumas ir mokykla - pokalbis su Laura Valante

• o tas ravėjimas tai yra su peiliais tokiais pjausto žemė purena, bet jisai nemato tos su kriniu runkeliu, jisai žino, kur jis yra.

  Oh, that weeding involves cutting the soil with such knives, it softens the earth, but he doesn't see that with the pile of beets, he knows where he is.

  

  Specialios laidosNuo arklio iki roboto. Kaip prie pokyčių prisideda Žemės ūkio akademijos mokslininkai?

• Tai, vienu žodžiu, žmogaus kaip žmogaus nemato,

  So, in one word, he doesn't see a person as a person.

  

  Tapk GeresniuNARCISIZMO PSICHOTERAPEUTĖ: Mirštantys santykiai, priežastys, bendravimas, meilė | Tapk Geresniu 056

• nes tavęs nemato. Dabar jau to nebelieka, nes vaizdas vis tiek yra transliuojamas, tai reikia atsargiau,

  because they can't see you. Now it's no longer there, because the image is still being transmitted, so you have to be more careful,

  

  Pala pala...Pala pala... Atsivėrus sau ir kitiems

• Taip, taip, taip, taip, taip, taip. Ir vėlgi aš manau čia dalis, ko nes daugas nemato, tu užkilsiu tokią projektą, vedimą ir būtent kartais atrodo tokiai į liniją akį, kad čia atėjo vadovas, išėjo, tik kad iš čia nieko nedaro, bet ne, yra tiek daug užkilsėse vyksta, kad tik paleis kodžiasi ir...

  Yes, yes, yes, yes, yes, yes. And again, I think this is part of what many do not see, I will elevate such a project, leading, and sometimes it seems to be in line with the eye that a leader comes here, leaves, just that nothing is done from here, but no, so much is happening in the background that it just needs to be released and...

  

  Besąlygiškas Tobulėjimas4 - Savo Studijos Vedimas • Pokalbis Su Deividu Meškausku

• Nes jie mes dabar kaimo neturim, nemato vaikas, kaip atrodo oška, nemato, kaip atrodo ta tikra karvė.

  Because we don't have a village now, the child doesn't see what a sheep looks like, doesn't see what a real cow looks like.

  

  Mamos be dramos13 klasė su dr. Austėja Landsbergiene. Pokalbis apie keliones su vaikais, savanorystę, pertraukos metus baigus mokyklą.

• Bet ta atskirtis vis tiek yra, mes tie, kurie mato, mes nesuprantam jūsų, kurie nemato, ar ne, labai dažnai.

  But that divide is still there, we who see, we often don't understand you who do not see, do we?

  

  Už VilniausPaauglystėje regėjimą praradusi Edita iš Radviliškio: kitiems yra ir dar prasčiau

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).