ne
Said in 12 Lithuanian podcast lines.
Decibelų suprastėjimas, tai yra labai gaila, ne mažai, bet šiaip bendrai vertinta, kad mano ausų susilpnėjimas yra silmnas vos vos, tai reiškia, man nereikia nieko dėl to daryti, bet kas įdomu, ar ne, kad jeigu mano susilpnėjimas ausų būtų stipresnis, greičiau paspausti režimą, kuris aplinkinį garsą atkurtų taip, kad tai ausynės taptų klausos aparatu.
The decrease in decibels is very unfortunate; it's not much, but generally speaking, it is assessed that my hearing loss is very slight, which means I don't need to do anything about it. But it's interesting, isn't it, that if my hearing loss were stronger, it would be easier to activate a mode that would reproduce surrounding sounds in a way that would make the headphones function as a hearing aid.

Du Bitai137: Koalicijos techno vakarėlis ir kripto link mėnulio
Aš savo gal ne tiek, bet kitiems sakau, kad turi, aiškiai prašyt, dievui daug lengviau tau padėti, jeigu pasakai, ko reikia, kokio dalyko, kokios ar paguodos, ar atleidimo, ar supratimo, ar kažką tokią.
I may not need it myself, but I tell others that they should clearly ask, it's much easier for God to help you if you say what you need, what kind of thing, whether it's comfort, forgiveness, understanding, or something like that.

Mažoji studija. Popiežius ir pasaulis.Sinodas apie sinodiškumą: kaip popiežius Pranciškus apvertė piramidę
Žiūrė, žiūrė, kiekvienas žiūrė ne į mano, ten, koks aš esu, o būtent į tą kaukę, ką aš dėvėm.
Look, look, everyone looks not at me, at who I am, but specifically at that mask I am wearing.

Choose Klaipėda PodcastChoose Klaipėda PODCAST Episode 19: Jevgenij Sokolov ir Kiril Sneško
Esame žmonės ir tikrai dažnai pagalvojama, kad visiems kitiems, bet tikrai ne man. Bet turime nemažai atveju, kai šį loterijos biletą ištraukia nepriklausantis nei viena įtizikos grupiai arba galbūt santykoje gyvenantis asmenys.
We are humans and it's often thought that it's everyone else, but certainly not me. But we have quite a few cases where this lottery ticket is drawn by someone who does not belong to any risk group or perhaps by individuals living in a relationship.

SveikataSveikata. Lietuva pagal mirštamumą nuo AIDS pirmauja Europoje
Įdavom savo grėtinę, savo sviestą, tėvų susirinkėms, įsidedu sūri, medaus, po to susirinkimą pakalbam kaip apie tos vaikus, arbatas, viskas, ne taip į ragai labiau patink, bet tas sūris.
We brought our sour cream, our butter, for the parents' meetings, I bring cheese, honey, then after the meeting we talk about the kids, teas, everything, it's not so much about the horns that you like more, but that cheese.

Gimtoji žemėSiekia būti pavyzdžiu kitiems ūkiams
o iš kitos pusės primina ir tokias grupės šiuolaikinės kaip Viagra, Boys ar ne Jack White.
On the other hand, it also reminds of contemporary groups like Viagra Boys or not Jack White.

KosmosasGarso sferos: The Orb ir David Gilmour
O kaip ir tu sakysi, nekas žmogus gali jaustis, ką daug daro, bet iš kurių jis yra motivuojamas ne polisio.
Oh, as you say, a person can feel like they are doing a lot, but from which they are motivated not by rest.

Žinai, ką girdėjau?#22 Atjauta emocijų reguliavimui | OSINT: Ką pasaulis žino apie tave
kito kampo ir užsimti, va, to meistriškumo, ar ne, nes...
to take a different angle and engage in that craftsmanship, right, because...

Rytis Mikulėnas Audio PerformanceMilda Sabienė: "Kaip noriu, taip važiuoju"
Ir jie nori sportuoti ne visoje kurvoje, kur ten būna irgi tos grupinės treniruotės, kur labai daug bijai daryti pratymą, kad kažkam netrenktų mišono, tai jie kaip tik propaguoja tai,
And they want to exercise not in the entire environment where there are also those group workouts, where you are very afraid to do an exercise so that you don't accidentally hit someone, and they actually promote that.

Viskas blogaiSporto klube ir akmuo kruta. Bet tik ne tu
Bet norėčiau, kad suprasti ir kaip man jį motyvuoti būtent kurti, o ne tik žaisti.
But I would like to understand how to motivate him to create, not just to play.

Pokalbiai su bit&BytePokalbiai su bit&Byte 3.2 - Ateities technologijos ir vaikams reikalingi ateities įgūdžiai su Dominyku Čeledinu iš "Poklet"
Nėra tokio atsakymo, arba tiksliau jis netelpa į žodžius taip ar ne.
There is no such answer, or rather it cannot be put into words, yes or no.

Gamta – visų namaiMedžioklėtyrininkas Petras Adeikis : "probleminis" vilkas - kas jis?
Tai, va, stipriai išaugė, ar ne, kažkuriai tai vasara nes turi išaugti, jeigu nori judėti į priekį.
So, well, it has grown significantly, hasn't it? It has to grow in this summer if you want to move forward.

prevencepodcastKaip startuoliai ir talentai formuoja Lietuvos ekonominę ateitį? – Gintarė Verbickaitė | Prevence #66
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).