narys
Said in 12 Lithuanian podcast lines.
Ar tai būtų vartotojas, ar tai būtų narys, ar tai būtų dar kažkas,
Whether it would be a user, a member, or something else,

NVO pokalbiaiNVO pokalbiai #3 Kaip užtikrinti duomenų apsaugą organizacijoje?
Vienas šeimos narys sėdi, o kitas eina pro šalį.
One family member is sitting while another is walking by.

Psichologinė pagalba vaikui ir šeimai16-oji laida: paauglystės prasmės (tęsinys)
Taigi, kiekvienas mūsų bažnyčios narys, namiškis, kuris nori vykdyti tą misiją, būti bendruomenės dėlimi, turi visų pirmą puoselėti gyvenimą Dievo artume.
So, every member of our church, a family member who wants to fulfill that mission, to be part of the community, must first nurture life in the presence of God.

Pastoriaus Sauliaus tinklalaidė001 Kas yra Miesto bažnyčia
Visų pirma, tu turi būti mažiau individas ir žymiai labiau grupės narys.
First of all, you need to be less of an individual and significantly more of a group member.

Moterys ir technologijosMoterys ir technologijos. Kosmoso sociologė apie lyčių vaidmenis Marso simuliatoriuje
Aš manau, kad yra daug similinės narys.
I think there are many similar members.

Plienas Ne Šienas#18 Taiwan, US & Europe
Ir trečiasis mūsų plane paskutinysis yra su dviem politikais, tai yra Linu Jonauskų ir Antrimiui Višniauskų, kurie yra Lietuvos socialdemokratų, vienas yra socialdemokratų partijos štabo vadovis, buvęs arba dar esamas, ir taip pat Seimo narys.
And the third and final part of our plan involves two politicians, namely Linas Jonauskas and Antrimas Višniauskas, who are members of the Lithuanian Social Democratic Party; one is the head of the party's headquarters, either formerly or currently, and also a member of the Parliament.

Žinau, ką renkuŽinau, ką renku #3 Kaip pasiruošti rinkimams?
Tai aš ne tik narys, bet aš...
So I am not just a member, but I...

X ENTERCASTX ENTERCAST: „Pašnekesiai su Vytautu Kratuliu“: kavos rinka iš arčiau.
Tai čia turbūt būtų pagrindinis klausimas, ar atstovaujamas, ar yra narys, ane, autors.
So here the main question would probably be whether it is represented, or if there is a member, right, author.

Darbas – ne vilkasDarbas – ne vilkas. Paulius Sartatavičius iš LATGA.
Tuosi reiškia namu pilnas šeimos, mes šiandien pasakytume tais laikais, namu narys.
That means a home full of family, we would say today, a member of the household.

apologetika.ltPažadas Abromui, tikras tikėjimas ir teisumas | Pradžios 15, 1-6
Apie tai ES žaliųjų frakcijos narys Bronis Ropė.
About this, the member of the EU Green Party, Bronis Ropė.

Europos klubas6 sankcijų paketas, žalios iniciatyvos ir teisė į remontą
Ilgametis atstovų rūmų narys iš Illinoisos valstijos Jonas Šimkus,
Longtime member of the House of Representatives from the state of Illinois, Jonas Šimkus,

Amerika renkasiAmerika renkasi. „Mano prosenelis manimi labai didžiuotųsi“ – John Shimkus apie JAV, Lietuvą ir transatlantinį ryšį
Ir man be galo įdomu stebėti tos grupės dinamiką ir kaip kiekvienas narys prisideda prie bendro tikslas savo unikaliomis dovanomis.
And I am endlessly fascinated to observe the dynamics of that group and how each member contributes to the common goal with their unique gifts.

Dievo Malones PerlaiKas tu esi? Trecia dalis.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).