mokykla

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• mokykla nebeturi to monopolio, nes vaikas gali sužinoti daugybį informacijos,

  the school no longer has that monopoly, as the child can find out a lot of information,

  

  Savo galvaSavo galva. Kūrybinis tyrimas: kas yra kritinis mąstymas? Kalba skirtingų sričių profesionalai

• Galima, ir aš esu maščius apie tai, ir man yra tekę šiek tiek trumpai daryti kitas veiklas su istorija, bet šiek tiek nekonkrečiai mokymas ir nekonkrečiai mokykla,

  It is possible, and I have been thinking about it, and I have had to briefly engage in other activities related to history, but teaching and school are somewhat vague.

  

  Tie GarsaiPilietiškumas ir mokykla - pokalbis su Laura Valante

• Na gerai, grįšim dar keletą klausimų apie dydžiai mokykla ir apie dydžiai gastrolės.

  Well, we will return to a few questions about school sizes and about tour sizes.

  

  DūžiaiDūžiai#54. Svečiuose Klaipėdos bendruomenės „Krantas“ atstovai Neko ir Sphynx

• Mokykla visą metą, metą paveikslė, kaip tavo, tu minėjai, kad gerai mokysi, ten tavo buvo viskas lengva, ar tu žinoji, kas būsi, kai baigsi mokyklo?

  The school all year round, year after year paints a picture like yours, you mentioned that you would study well, everything was easy for you there, did you know what you would be when you finished school?

  

  PRADĖK IŠ NAUJOPIN su Laura Steponavičiūte: „Man gaila paauglės Lauros“

• beje, Tartutinio verslo mokykla buvo, tai buvo, tai buvo, tai buvo, tai buvo, tai buvo, tai buvo, tai buvo, tai buvo.

  By the way, the International Business School was, it was, it was, it was, it was, it was, it was, it was, it was.

  

  X ENTERCASTX ENTERCAST: „Pašnekesiai su Vytautu Kratuliu“: kavos rinka iš arčiau.

• Palaikė tėvai, kurie skatino daryti tai, ką nori daryti, kas patinka, ir tai baigus mokykla iš karto atsidūrėjo istorijos studijuose.

  The parents supported me, encouraging me to do what I wanted to do, what I liked, and as soon as I finished school, I ended up studying history.

  

  Tie GarsaiPilietiškumas ir mokykla - pokalbis su Laura Valante

• Tai yra apačioje yra vaikų darželis, taip ir įvarginta, o viršuje parašyta aukštoji mokykla,

  There is a kindergarten below, so it is exhausting, and it says university above.

  

  Šviesi ateitisMirusiųjų „Facebook“ ir rimtas iššūkis „Google“

• Aišku, be galo save graužiau, nes tai buvo vienas mano, žinai, kaip sakau, baigį mokykla ir tu startuoji, nori kažką pradėti, išėti į gyvenimą ir tau gyvenimas smogiai iškart nori ir sako, negali tu tų nodelizuoti savęs.

  Of course, I was endlessly eating myself up inside because it was one of my, you know, as I say, a moment when you finish school and you start, you want to begin something, step into life, and life hits you right away and says, you can't model yourself like that.

  

  Iš lūpų į lūpas#1 epizodas Iš lūpų į lūpas. Su Remigijus Eidukaitis

• Nes aklųjų mokykla mūsų prašė būreliu ten padaryti robotikos ir aš buvau pamiršęs.

  Because the school for the blind asked us to create a robotics club there and I had forgotten.

  

  Robotikos mokyklaPokalbis apie technologijas neregiams su gera drauge Vaida Butautaite

• Ir radio praeitų, tai šita mokykla yra nauja, galbūt buvau kažkada pradinukas tada

  And radio past, this school is new, maybe I was an elementary student back then.

  

  Muzikinis pastišas.Muzikinis pastišas. Kas naujo laukia LRT KLASIKOS programoje?

• Ir panašiai, bet tokie dalykai, tai nu tu matai dažnai ir pagal vietos nustatymo duomenys, kad mokykla kažkokia užsidega centrę arba ten vaikų darželis.

  And similarly, but you often see such things based on location data, like a school catching fire in the center or a kindergarten.

  

  Corded#7: Darius Indrišionis

• Taip, tai galbūt čia jau dėrėtų prisiminti tokia Kopenhago saugumo studijų mokykla.

  Yes, perhaps it would be appropriate to recall the Copenhagen School of Security Studies here.

  

  Homo cultus. Iracionali būtisPolitinės pažiūros ir tapatybė: kaip aplinka veikia mūsų balsavimo pasirinkimus?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).