mirė

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Atsimeniu, mes kažkada apkalbėjom Marcello Gandini lygtais, kad mirė tas žymus dizaineris.

  I remember that we once talked about Marcello Gandini, who supposedly passed away, that famous designer.

  

  Overdraivas#031 Paryžiaus ir Milano parodos, Mercedes-Benz dizaino legenda ir lietuviškos įdomybės mobile.de

• Ir štai Elgata mirė ir buvo ant galų nuneštas Jebraumo prieglapsti.

  And so Elgata died and was taken to Jebraumo's shelter on the ends.

  

  Panevėžio evangelinė bažnyčiaBaimė kažką praleisti (Luko 16,16-31) | Izaokas Danielius Jukna

• Tačiau žinome, kad vien Ukrainoje dėl Stalino siekio pasipelnyti mirė apie penkis milijonų žmonių, kai kas skaičiuoja net iki dešimties.

  However, we know that due to Stalin's desire for profit, around five million people died in Ukraine alone, with some estimates going as high as ten million.

  

  Proto Pemza#90 - Josifas Stalinas: paskutinioji bestijos dryžė (3/3)

• Jis mirė, atsakė Homeras

  He died, answered Homer.

  

  Mažoji studija. Poetiniai skaitymai.Mažoji studija. Poetiniai skaitymai

• Taip, kad taip iki šių dienų ten ir daug žvaigždžių gimė ir mirė ir vėl gimė ir vėl mirė ir planetų atsirado ir ką gali žinot, gal ir gyvybę kurios išsimesdė.

  Yes, many stars have been born and died there and were born again and died again, and planets have emerged, and who knows, maybe even some forms of life have been discarded.

  

  Mokslo SriubaVisiškas kosmosas: meteoritų kilmė ir tolimiausia diskinė galaktika

• Ir, nu, netikėjo, kol aš nepapaskau, kaip mano prosinėliai, jai mirė tada, kai man buvo mirtukai, bet aš labai gerai atsimenu, kaip mane vyresnis brolis ir vyresni pusbroliai mane vesdavo pas prosinėlį.

  And, well, they didn't believe me until I told them how my great-grandmother died when I was a little kid, but I remember very well how my older brother and older cousins used to take me to see my great-grandmother.

  

  Rytis Mikulėnas Audio PerformanceMilda Sabienė: "Kaip noriu, taip važiuoju"

• Dabar ta, kai pavadėjau, mirė žmogus amžinatelis, tai jisai su Valtijom kelnaudavau.

  Now that I've lost him, the man who passed away was someone I used to travel with Valtijas.

  

  Radijo dokumentika4 minutės per Nemumą

• Labai įdomu ir gana netikėti, nes mes dar prieš pusę metų, aš jau tau, Jonai, gars įsiūliau, galbūt reikia daryti laidą apie tai, kaip kripto mirė, nes nieko nevyksta.

  Very interesting and quite unexpected, because just six months ago, I suggested to you, Jonas, that maybe we should make a show about how crypto died, since nothing is happening.

  

  Du Bitai137: Koalicijos techno vakarėlis ir kripto link mėnulio

• Kai tėvas mirė, viskas buvo kitaip.

  When my father died, everything was different.

  

  Mažoji studija. Poetiniai skaitymai.Mažoji studija. Poetiniai skaitymai

• Praėjusią savaitę koronaviruso mirė penki garbaus amžiaus žmonės.

  Last week, five elderly people died from the coronavirus.

  

  Ryto garsaiRyto garsai. Ved. Edvardas Kubilius

• bet aš supratau, kad jis jau sirgo ir vykstant toms deryboms jis ir mirė.

  But I understood that he was already ill and during those negotiations he died.

  

  Pakeliui su klasikaSolomonas Teitelbaumas: kaip pakilti iki dangiško grožio žiauraus laiko akivaizdoje?

• Nu, mirė legendinis Mercedes-Benz dizaino vadovas Bruno Sacco.

  Well, the legendary Mercedes-Benz design chief Bruno Sacco has died.

  

  Overdraivas#031 Paryžiaus ir Milano parodos, Mercedes-Benz dizaino legenda ir lietuviškos įdomybės mobile.de

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).