ministro
Said in 12 Lithuanian podcast lines.
Ir tik tada pereita prie ministro pirmininko kandidatūros.
And only then was the discussion moved to the candidacy of the prime minister.

PotekstėsVilija vs. žurnalistai
yra paklausęs į užsienio reikalų ministro Lavrovą.
has consulted with Foreign Minister Lavrov.

Magdės Show#4: Istoriniai naratyvai: ar jų reikia? (su Ignu Račicku) | Magdės Show
Ir tikrai šiai dienai sakau, kad aš neturiu tokių galimybių atlikti ministro pirmininko pareigas
And I truly say today that I do not have the capability to fulfill the duties of the Prime Minister.

PotekstėsVilija vs. žurnalistai
Ministro patarės IT klausimus, nes nuo tam pradėjau, tai čia toks dabartinis galbūt įtaistiškai, varnimant, kas aš esu, bet kas iš tiesų yra, tai prieisim, gal truputį, va, iš tos pokalbių metu.
The minister's adviser on IT matters, since I started there, so this is perhaps a current approach, defining who I am, but what it really is, we'll get to that a little bit during the conversations.

Uncle DataViešojo sektoriaus transformacija ir aukštos kokybės komandos su Eimantu Norkūnu
Šolco į paskelbus apie finansų ministro atsistatydinimą faktiškai sugriuvo valdančioji koalicija.
Following Scholz's announcement about the resignation of the finance minister, the ruling coalition effectively collapsed.

Orion Investavimo PulsasRinkų šėlsmas po D. Trump pergalės, FED ir BoE sprendimai ir kriptovaliutų triumfas | RINKŲ ESPRESSO
prezidento ateikimo palaimins ministro pirmininko kandidatūrą,
the president's arrival will bless the candidacy of the prime minister,

Laisvės TVSPALIO APTARIMAS | PENSININKĖ VILIJA apgavo | LANDSBERGIS out | KOALICIJA | Seimo RINKIMAI | VLK
Tai gal su užsienio reikalų ministro paskyrimu, nes aš manau, šitoj vietoj, vėlgi, čia kaip Parūnas sakė,
Maybe with the appointment of the foreign minister, because I think, in this case, again, as Parūnas said here,

Laisvės TVSPALIO APTARIMAS | PENSININKĖ VILIJA apgavo | LANDSBERGIS out | KOALICIJA | Seimo RINKIMAI | VLK
Ministro pavaduotojas Kornelijus Platelis sakė.
Deputy Minister Kornelijus Platelis said.

Išgyventi 90-iejiIšgyventieji 90-ieji. „Nepakeliama teatro demokratija“
Turiu tokių galimybių atlikti ministro pirmininko pareigas ir pirmiausia įvertinant savo amžių ir sveikatą.
I have the opportunity to fulfill the duties of the Prime Minister, primarily considering my age and health.

PotekstėsVilija vs. žurnalistai
Aštuntais metais vyko ten diskusijos dėl aplinkos ministro ir buvo nurodymas iš prezidentūros, kad zuokas nebūtų teikiamas į ministrus. Tai tikrai buvo.
In the eighth year, there were discussions about the environment minister, and there was a directive from the presidency that Zuokas should not be nominated for minister. That was indeed the case.

Laisvės TVSPALIO APTARIMAS | PENSININKĖ VILIJA apgavo | LANDSBERGIS out | KOALICIJA | Seimo RINKIMAI | VLK
Pasak Airijos ministro pirmininko Simono Hariso, tai žingsnis siekiant užtikrinti taiką artimuosiausia rytuose.
According to Irish Prime Minister Simon Harris, this is a step towards ensuring peace in the nearest east.

Pasaulio 5Pasaulio 5. Smurtas Naujojoje Kaledonijoje. Kodėl jį kursto tolimas Azerbaidžanas?
Ir tuo metu ministro pareigas ėjo Darius Kolys, kuris ministru tapo dar neturėdamas ne trisdešimties.
At that time, the minister's duties were carried out by Darius Kolys, who became a minister before even turning thirty.

Išgyventi 90-iejiIšgyventieji 90-ieji. „Nepakeliama teatro demokratija“
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).