mėnesius

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Apie pasirengimą išgyventi ilgus ir tamsius žiemos mėnesius su Vitalijumi Kličko Kyve kalbėjosi Ūsienio naujienų redaktorė Jeva Balsiūnaite.

  Editor of Foreign News Jeva Balsiūnaitė spoke with Vitali Klitschko in Kyiv about preparing to survive the long and dark winter months.

  

  Užsienio naujienų apžvalgaKyjivo meras Vitalijus Klyčko: Rusijai reikia Ukrainos be čia gyvenančių žmonių

• Ir praleidęs, tarkim, nu, mėnesių mėnesius, gal net kokius metus vienų įpū, negryždamas.

  And having spent, let's say, months, maybe even a year or so without returning.

  

  Judantys paveikslėliaiJudantys paveikslėliai. Arturo Jevdokimovo dokumentinis filmas „Second Hand“.

• Meditacija ir sako, kad per metus apie keturis mėnesius praleidžia viena.

  Meditation and it is said that she spends about four months alone each year.

  

  čia MINDSET'o reikalasE15 — Apie buvimą „totaliu“ ir vidinio balso paieškas su Marija May Zamaryte

• Jisai toksai, bet čia jau tokia grandioziniai tokia, bet dabar, dabar, ta prasme, yra, vau, kiek daug visko, bet kažkas paskutiniu metu, nežinau, paskutinius du mėnesius, tris mėnesius šios šitas autorus, gal tokio, kad šviežia, nes mes jį savo, kaip premjera, leidom nuo epikonijokio, bet ne čia.

  He is like that, but here it's already something grandiose, but now, now, I mean, there is, wow, so much of everything, but something lately, I don't know, in the last two months, three months this author, maybe something fresh, because we released him as our premiere from Epikonijokio, but not here.

  

  UžkulisiaiUžkulisiai. Mariaus Pinigio choreografijos užkulisiai

• Ir ateina kažkos bišės, ten, tris mėnesius pasitreniravo ir iššauna į ten visur sando.

  And then some guy comes, trains there for three months and starts shooting sand everywhere.

  

  RezonatosRezonatos #01 // svečiuose Arminas "Maxi-J" Boguševičius

• Tai jūsų miestas, kuriuo svojotumėte pagyventi trys mėnesius?

  Is this the city where you would like to live for three months?

  

  Parodos paveikslėliaiParodos paveikslėliai. Dirigentas Martynas Stakionis: visada ieškau balanso

• Taip kaip kai kurie atsiskiria, padaro tą retrytment ir gyvena savaitės ar mėnesius kažkur, tai visiškai nebendraudami.

  Just as some withdraw, they take that retreat and live somewhere for weeks or months, completely cut off from communication.

  

  Studija 50Studija 50. Daina Bogdanienė – apie sprendimą likti Norvegijoje, vienatvės pamokas ir drąsą sakyti savo nuomonę

• Vadinasi, kuomet aš pirmosius septynis mėnesius nebuvau įgalus padaryti pirmą atsipaudimą, nors aš tris kartus sportau, jūs žinote, ką tai reiškia?

  That means that when I wasn't able to do my first push-up for the first seven months, even though I worked out three times, do you know what that means?

  

  Gyvenimo citrinosLukas numetė 60 kg, atsisakė muziko karjeros ir tapo treneriu: niekada nesigailėjau

• Melas tiesi jėkis. Tai, ką sako Rimai, iš tiesų, galim ramiai, rinkėjų atmintis trunka du mėnesius.

  Lies have a short shelf life. What Rima says is actually true; we can calmly say that the voters' memory lasts two months.

  

  Laisvės TVSPALIO APTARIMAS | PENSININKĖ VILIJA apgavo | LANDSBERGIS out | KOALICIJA | Seimo RINKIMAI | VLK

• Jeigu mes netinktūruosime, jeigu mes nemirkysim alkoholiją mažiausiai pusę metų, reikėtų mirkyti kaip minimum šešis mėnesius.

  If we don't soak, if we don't soak in alcohol for at least half a year, it should be soaked for at least six months.

  

  Kvapų radija: kas kvapnesnio?008 - Ambra (KONKURSAS)

• Tai ten, nu, nežinau, kokius du mėnesius.

  It's been, well, I don't know, about two months.

  

  Uždaras vakaras„Satta Bar“: kai baras virto klubu, o nešokių muzika tapo šokių muzika

• Kodėl Fenerys kitą dieną sugeba paskelbti, kad Holos nežais trys mėnesius, o Žalgiris nesugeba dvi savaitės paskelbti Smailagyčiaus traumą.

  Why is Fenerys able to announce the next day that Holos will not play for three months, while Žalgiris cannot announce Smailagyčius's injury for two weeks?

  

  Penktas kėlinysPENKTAS KĖLINYS: nuvylęs „Žalgiris“ ir Walkeris, „Ryto“ išsikapstymas bei „Wolves“ pergalių serija

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).