lietuvai

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• o Motėjus Strikovskis. Dar vienas fantastiškas patriotas, gimęs Lenkijoje, tačiau atsidavęs sielą ir kūnų Lietuvai ir palikęs epokinių veikalų mandžiūgų laukti, netrukus pasiruotis senčios Strikovskio kronikos pirmosios dalies.

  Oh Motiejus Strikovskis. Another fantastic patriot, born in Poland, yet devoted body and soul to Lithuania and leaving behind epoch-making works, the Manchurians wait for it, soon to prepare the first part of the elderly Strikovskis' chronicle.

  

  Pakeliui su klasikaSolomonas Teitelbaumas: kaip pakilti iki dangiško grožio žiauraus laiko akivaizdoje?

• Galbūt šituo akto jis leido Lietuvai nebūti inrašytai in Stalino knygą.

  Perhaps through this act he allowed Lithuania not to be inscribed in Stalin's book.

  

  Proto Pemza#90 - Josifas Stalinas: paskutinioji bestijos dryžė (3/3)

• Irgi tikriausiai Lietuvai ta daina vadinasi toksai pakankamai maironiško stiliaus kūrinys.

  It probably also has a rather Maironian style piece called that for Lithuania.

  

  Dainos, kurias dainuojameE02 - Dainos apie Lietuvą

• Ir jautritama ne tik tai Lietuvai, bet viso pasaulio kontekste.

  And it is relevant not only to Lithuania but in the context of the whole world.

  

  #EnergySmartDarnūs ketvirtadienio pokalbiai #5 Darbdavio ir darbuotojo dialogo svarba

• Tai šitą potencialą žinodama Stepanas Darius ryžosi ir per spaudas kleisti ir visai kitaip tą žinę naudoti, kad mes kažką nuveiksim Lietuvai.

  Knowing this potential, Stepanas Darius decided to spread the message through the press and to use that knowledge in a completely different way, so that we would accomplish something for Lithuania.

  

  Darius ir Girėnas: amerikietiška svajonėDarius ir Girėnas: amerikietiška svajonė. „Mes skrisime į Lietuvą!“

• Viskas keičiasi Lietuvai pradėjus kurtis, su nepriklausomybės kovomis.

  Everything changed as Lithuania began to establish itself during the independence struggles.

  

  Dainos, kurias dainuojameE02 - Dainos apie Lietuvą

• Laisvė Lietuvai! Laisvė Lietuvai! Laisvė Lietuvai! Laisvė Lietuvai!

  Freedom for Lithuania! Freedom for Lithuania! Freedom for Lithuania! Freedom for Lithuania!

  

  Išgyventi 90-iejiIšgyventieji 90-ieji. „Nepakeliama teatro demokratija“

• Mes Lietuvai labai daug turime augalų, iš kurių galima paruosti daug vaizdės augalinės žaliavos ir iš jų įvairiausių produktų ir jie gali atsidurti ant jūsų stalo.

  We have many plants in Lithuania, from which a lot of raw plant materials can be prepared, and from them various products can be made that may end up on your table.

  

  Specialios laidosNuo arklio iki roboto. Kaip prie pokyčių prisideda Žemės ūkio akademijos mokslininkai?

• Ten križiukai ir padėjo nesigilindami, kuo yra skirtingas dalyvavimas Europos valdyme ir kad tikrai Lietuvai pasiektume naudingiausių sprendimų, kad reikia siūsti praurio pietiškų žmonės, suvokiančius tarptautinę politiką, suvokiančius regioninę Lietuvos politiką.

  They just put the crosses there without delving into the differences between participating in European governance and truly achieving the most beneficial solutions for Lithuania, that we need to send capable southern people who understand international politics and comprehend Lithuania's regional politics.

  

  Kultūros sostinėKultūros sostinė. Ką mums žada artimiausi Europos Kultūros sostinės metai?

• Bet niekur Rusijui negirdėjau, Ukrainai negirdėjau, tiek, nu, Lietuvai.

  But I haven't heard anywhere about Russia, I haven't heard about Ukraine, as much as, well, about Lithuania.

  

  Iš 9 metrųValdai, tai kaip ten su ta kontrabanda?

• Lietuvai, Lietuvai, Lietuvai.

  To Lithuania, to Lithuania, to Lithuania.

  

  KosmosasGarso sferos: The Orb ir David Gilmour

• Didžiuotis šitaip savo šaknimis taip, kaip aš pamačiau, kaip Lietuvai didžiuojasi prieš šimtą, prieš septynesdešimt, aštuonisdešimt metų išvykę Lietuvakai.

  To be proud of my roots like I saw how Lithuania was proud a hundred, seventy, eighty years ago when Lithuanians left.

  

  Homo cultus. Mažosios Europos pokalbiaiHomo cultus. Mažosios Europos pokalbiai. Virtuvė kaip vartai į kitą kultūrą. Pokalbis su Nida Degutiene

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).