laiką

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Na, nebent koks nors cunamis, labai labai stiprus cunamis, nušluosi ir kurį laiką negirdėsim.

  Well, unless there's some kind of tsunami, a very, very strong tsunami, it will sweep everything away and we won't hear anything for a while.

  

  Laikas Azijai#12. Takešima ar Dokdo?

• O iki tol eita kurį laiką.

  Oh, until then it went for a while.

  

  Mąstymo žemėlapisAlkoholio pelkė: kai semia iki ausų

• Kviečiam į blogerių renginį, tai galvojau, nu tai gerai, dabar visą laiką rašau svetainę, peršlešo blogas.

  We invite you to a bloggers' event, so I thought, well, that's good, now I'm always writing the website, the blog is a bit messy.

  

  Ką žmonės dirbaKaip idėją paversti savo full-time darbu?

• Ir mes visą tą laiką, mes mokimės, mes teoriškai turėjome mokyti sustiprintąjį matematiką.

  And all this time, we have been learning, theoretically we were supposed to teach advanced mathematics.

  

  Kas tu? Kaip tau?S01E26 Svečiuose Lina Dūdaitė-Kralikienė

• Tai labai svarbu ir aš vis laiką tą kartuoju, kai reikia patirti, kad nesileisti išbalansuojami.

  This is very important and I always repeat it when one needs to experience not letting oneself be unbalanced.

  

  PotekstėsVilija vs. žurnalistai

• kaip ir ant bėgių, žinai, tu ateini į lygį, jisai turi vieną išeimą, tu eini koridorium, jisai labai siauras, nors galbūt tas žemėlapis atrodo didesnis, tu matai ten kažkus spraugimus, bet tu suvoki, kad tu esi tokiam siauram tunelėje visą laiką, ir jo tavo iš esmės yra paskaitis pašaudyti tiesiog tuos priešus, tuos muležus, aš taip sakau, nes nėra ten, kad jau labai ten žavėtų tas darbtinis intelektas, tiesiog jį išlenda, tu nupiškini ir tiek, tiek, labai, labai tas tokius sukuria dirbtin

  It's like on the tracks, you know, you come to a level, it has only one exit, you go through a corridor, it's very narrow, although maybe that map looks bigger, you see some cracks there, but you realize you are in such a narrow tunnel all the time, and basically your goal is just to shoot those enemies, those idiots, I say this because there's nothing really impressive about that artificial intelligence, it just pops out, you shoot it and that's it, very, very artificially created.

  

  Dievo RežimasDIEVO REŽIMAS #82: Dragon Age, Call of Duty, Silent Hill

• Televizoriaus kemperį paprastai neturim, bet taip, žmonės, kurie leidžia laiką vakarais prie televizoriaus, tai tikrai to pasirūpina ir turi palidovinės antenas ir dar krūva priedu, kad niekuo nesiskirtų buvimas kemperį atostogas ar ne nuo buvimo namė.

  We usually don't have a TV camper, but yes, people who spend time in the evenings watching TV definitely take care of that and have satellite antennas and a bunch of add-ons so that their experience is no different from being on vacation in a camper or being at home.

  

  Geriausi dalykai namieGeriausi dalykai namie. Kelionės kemperiu

• Tai kaip jom kartu išgyvent, galbūt ten, kurį laiką nukatint šitos mokėjimus, tai tų galimybių yra.

  So how to survive together, maybe there, to cut off these payments for a while, there are those possibilities.

  

  Mindaugas Šebelskis. Marketingo PaslaptysEp. 7. MANO PLANAS (žingsnis po žingsnio), jei ateis krizė ir sustos pardavimai…

• Mes visą laiką dirbėjome, visą laiką, ar prie duro, ar toaletas, pasikaitęs paprasčiausiai, mes visą laiką dirbėjome.

  We were always working, all the time, whether at the door or the toilet, just simply busy, we were always working.

  

  Uždaras vakaras„Satta Bar“: kai baras virto klubu, o nešokių muzika tapo šokių muzika

• Mes visą laiką galvojom, kad kuo didesnis policentriškumas,

  We always thought that the greater the polycentrism,

  

  Laikas kultūraiKarių ir poetų emigracijos kūryba mums gali padėti pasitikti neaiškią ateitį

• Bažnyčia gali labai panašiai atrodyti kaip ir bet koks klubas, į kurį susirenka panašų žmonės ir jiems smagu leisti laiką kartu, galbūt padainuoti, pasiklausyti kalbų. Bet Dievo bažnyčia ir mūsų bažnyčio gyvenimas Dievo artume yra esminė vertybė.

  The church can look very much like any club where like-minded people gather to enjoy spending time together, perhaps singing or listening to speeches. But the church of God and our church life in the presence of God is an essential value.

  

  Pastoriaus Sauliaus tinklalaidė001 Kas yra Miesto bažnyčia

• Ar jūs atsiprašyjate šią laiką? 1 d. jūn. 2008?

  Are you apologizing for this time? June 1, 2008?

  

  FK Žalgiris - Daugiau nei futbolasGorobsov | Žaliai Baltas Legionas | [EN] E15

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).