koronaviruso

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Ir aliusienų atidarimą įsigaliuojantį nuo šiandien, pasakė Tanu Nausėdos, tai savalaikė priemonė ir nespadėtis visose trijose Baltijos šalise dėl koronaviruso yra panaši.

  And the opening of borders, which comes into effect today, said Tanu Nausėda, is a timely measure and the situation in all three Baltic states regarding the coronavirus is similar.

  

  Vienas namuoseVienas namuose. Gegužės 15-oji diena – Tarptautinė šeimos diena.

• Tveiki, čia Radio Centro žinios, aš Vaida Zakarkinė ir jūsų dėmesio svarbiausios šalies koronaviruso krizės naujienos.

  Hello, this is Radio Centro news, I am Vaida Zakarkinė, and here are the most important national news on the coronavirus crisis.

  

  NAUJIENŲ TARNYBOS SPECIALUS PRANEŠIMASPokalbis su sveikatos apsaugos viceministre Kristina Garuoliene apie kovą su koronavirusu ir karantiną Lietuvoje

• Stipriai kritiškai žiūrėjo į vyriausybės politiką, ten koronaviruso valdymo atvejais ir panašiai.

  They looked critically at the government's policy, particularly regarding the management of the coronavirus cases and similar issues.

  

  Corded#7: Darius Indrišionis

• Praėjusią savaitę koronaviruso mirė penki garbaus amžiaus žmonės.

  Last week, five elderly people died from the coronavirus.

  

  Ryto garsaiRyto garsai. Ved. Edvardas Kubilius

• Daug kalbama apie netrukus planuojimą atlikti Lietuvos populiacijos tyrimą dėl koronaviruso paplėtimo ir skelbiama, kad bus pasirinkta 7500 Lietuvos gyventojų, kurie bus pakviesti šiam tyrimai.

  There is much talk about the upcoming planned study of the Lithuanian population regarding the spread of the coronavirus, and it has been announced that 7,500 residents of Lithuania will be selected to participate in this study.

  

  NAUJIENŲ TARNYBOS SPECIALUS PRANEŠIMASPokalbis su sveikatos apsaugos viceministre Kristina Garuoliene apie kovą su koronavirusu ir karantiną Lietuvoje

• Ir tie tavo kalėvėliai šaudo skiepais nuo koronaviruso, galbūt?

  And those little pups of yours are shooting vaccines against the coronavirus, perhaps?

  

  Domas ir TomasDomas ir Tomas. Ved. Tomas Dirgėla

• Ar visgi šioje statistikoje yra sumuojami ir pakartuotinai nustatyti koronaviruso atvejai?

  Are the repeated cases of coronavirus also summed up in this statistics?

  

  NAUJIENŲ TARNYBOS SPECIALUS PRANEŠIMASPokalbis su sveikatos apsaugos viceministre Kristina Garuoliene apie kovą su koronavirusu ir karantiną Lietuvoje

• Dar liko daug vasaros, koronaviruso atveju vis mažiau,

  There is still a lot of summer left, and the cases of coronavirus are decreasing.

  

  Real Lithuanian Podcast53 epizodas. Apie šiukšlių tvarkymą Lietuvoje

• Tai tikrai turim faktas. Na visada startuoliuose yra ir augimo ant jauks mūrskos mūtai. Tai būna galbūt ir sunkesnių momentų, bet šiaip jo. Žiūrint į rodiklius yra ir augima. Tai jaučiamės tvirtai. Galbūt šiek tiek, kalbant apie dabartinių kontekstą, pradžių žiūrėjom kaip koronavirus, kaip koronaviruso karantinas paveiks situaciją, bet kol kas, na turbūt esam gan iš tikrųjų parankioje ir dykingoje srityje.

  This is definitely a fact. Well, there are always growth spikes in startups. There can be perhaps some tougher moments, but overall, yes. Looking at the indicators, there is growth. So we feel strong. Perhaps a bit, speaking about the current context, we initially looked at how the coronavirus and the coronavirus quarantine would impact the situation, but for now, we are probably in a quite favorable and thriving field.

  

  Technotronika3D modelį sukurti bus vis lengviau | Vytautas Juškevičius, CGTrader

• Ir prezidentas ragina sudaryti galimybės ir kitoms programams, kad menininkai galėtų gauti paramą koronaviruso krizės metu.

  And the president urges to create opportunities for other programs so that artists can receive support during the coronavirus crisis.

  

  Vienas namuoseVienas namuose. Gegužės 15-oji diena – Tarptautinė šeimos diena.

• Ar visi skelbiami nustatyti koronaviruso atvejai Lietuvoje reiškia, kad tiek ir yra užsikrėtusių žmonių?

  Do all the reported confirmed cases of coronavirus in Lithuania mean that there are exactly that many infected people?

  

  NAUJIENŲ TARNYBOS SPECIALUS PRANEŠIMASPokalbis su sveikatos apsaugos viceministre Kristina Garuoliene apie kovą su koronavirusu ir karantiną Lietuvoje

• Tai norėtųsi, kad mes vis dėlto minimizuotumėme koronaviruso pasakmes ekonomikai ir vidaus paklauso,

  So we would like to minimize the effects of the coronavirus on the economy and domestic demand.

  

  Vienas namuoseVienas namuose. Gegužės 15-oji diena – Tarptautinė šeimos diena.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).