koncertų

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• iki abies pasaulinių premjerų ar pirmą kartą Lietuvos koncertų salėse skambančių kūrinių.

  until the world premieres of the abies or works being performed for the first time in Lithuanian concert halls.

  

  Garso ekspedicijaKokių lūkesčių vedamas prasideda festivalis „Iš arti“? Lukas Butkus apžvelgia „Gaidą“

• Sveiki, mėly LRT Klasikos bičiuliai, Klasikos koncertų salė šį vakarą duris atveria mozarto muzikai.

  Hello, dear LRT Classic friends, the Classic concert hall opens its doors to Mozart's music this evening.

  

  Klasikos koncertų salėKlasikos koncertų salė

• Dėl to, kad tuo momentu man vėl prasidėjo koncertiniai turai, tuo momentu 10-12 koncertų per du mėnesius, tai, sakykime, mano mintis vėl buvo.

  Because at that moment I started my concert tours again, at that point 10-12 concerts in two months, so, let's say, my thoughts were back again.

  

  Gyvenimo citrinosLukas numetė 60 kg, atsisakė muziko karjeros ir tapo treneriu: niekada nesigailėjau

• Kuri tiesiog koncertų metu, ar tai būdavo turbūt gal ar paskutinė kokia arėja, tiesiog tiesiai žmonėms, kaip sakant, jausmų kalba kažkokia.

  Which was simply during the concert, or it might have been perhaps the last performer, directly to the people, as they say, some kind of language of feelings.

  

  Arijos dekonstrukcijaŽiemojimas su opera. Kontratenoro galia Malonumo arijoje iš Handelio pirmosios oratorijos

• ko gera gal daugiausiai džiazo koncertų, bet ne vien tik, ar ne fotografavimas.

  Probably a lot of jazz concerts, but not just that, or not photography.

  

  Kultūros bekelėKultūros bekelė 2019-01-15 14:05

• Tad būtent jo įvairių žanrų muzika ir skamba klasikos koncertų salėje.

  That's why his music of various genres is played in the concert hall for classical music.

  

  Klasikos koncertų salėKlasikos koncertų salė

• Tavo irgi viena dažnų tokių temų yra būtent koncertų,

  One of your common topics is indeed concerts.

  

  Kultūros bekelėKultūros bekelė 2019-01-15 14:05

• Mėla, kad vis dar esate klasikos koncertų salėje.

  It's nice that you are still at the classical concert hall.

  

  Klasikos koncertų salėKlasikos koncertų salė

• Tuo tarpu turime tokius suvaimėtojus Eurovizijos kaip, na, Azerbaidžianiečiai, kaip Eleniki, kaip Emily de Forest, kaip, nežinau, tų pavyzdžių yra vėlgi Aibė, kurie, na, mes nesitikime, kad jie atvažiuosi Lietuvą koncertuoti, nes jie neturi tokią kažkokią palaikymą, gal į jų koncertus eitų, sakykime, užkėtė Eurovizijos gerbėjai ir užkėtė tokie, na, koncertų lankytojai, kurie, na, kas čia mūsų savaitgalio programų iš šią savaitę

  Meanwhile, we have such Eurovision performers like, well, the Azerbaijanis, like Eleniki, like Emily de Forest, like, I don't know, there are again a multitude of examples, who, well, we don't expect to come to Lithuania to perform, because they don't have much of a fan base, maybe only the hardcore Eurovision fans and hardcore concert-goers would attend their shows, which, well, what is here in our weekend programs for this week.

  

  Dūzė Pua Eurovizijos tinklalaidėDūzė Pua Eurovizijos tinklalaidė. Eurovizijos finalo rezultatai ir staigmenos

• Klasikos koncertų salė

  Classical concert hall

  

  Klasikos koncertų salėKlasikos koncertų salė

• Koncertų organizatoriai, vėlgi, jie turi pareigą pateikti programą

  Concert organizers, again, have the duty to present the program.

  

  Darbas – ne vilkasDarbas – ne vilkas. Paulius Sartatavičius iš LATGA.

• Šiaip dauguma tų koncertų, kur tu buvai ir tavo grojarštį užsiminiai.

  Actually, most of those concerts you mentioned you were at and hinted at your playlist.

  

  Mano vasaros grojaraštisŽivilė Jankutė-Pivoriūnė ir jos gyvų koncertų vasara

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).