klausimas

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Taip, taip, taip. O šiaip, o kaip tavo atrodo, o dabar toks, gal ne kuklus būtų klausimas, tu geras vyras, geras tėvas, geras senelis, kaip tu pat save vertini?

  Yes, yes, yes. By the way, what do you think, and now it's such a question that might not be modest, you are a good man, a good father, a good grandfather, how do you evaluate yourself?

  

  Papasakok man...Vytaras Radzevičius: kelionėje svarbu ne tik kalbėti, bet ir patylėti

• Dažnai kyla klausimas, kągi tuose namuose veikti

  The question often arises, what to do in those houses.

  

  Domas ir TomasDomas ir Tomas. Ved. Tomas Dirgėla

• Nu, iš tiesų, yra klausimas, klausimai du, arba nuo ko tu bėgi, arba kur tu nori patekti.

  Well, actually, there are two questions: either what are you running from, or where do you want to go.

  

  Rytis Mikulėnas Audio PerformanceMilda Sabienė: "Kaip noriu, taip važiuoju"

• Dėl šios priežasties svarbiausias dalykas mums yra oro gynyba. Tai išgyvenimo klausimas.

  For this reason, the most important thing for us is air defense. It is a matter of survival.

  

  Užsienio naujienų apžvalgaKyjivo meras Vitalijus Klyčko: Rusijai reikia Ukrainos be čia gyvenančių žmonių

• tai klausimas, jeigu jūs rūpinsite savo finansais dabar ir pensiją,

  That's the question, if you take care of your finances now and for retirement,

  

  Dividendu Eksperimentas050 Realių situacija apžvalga - Svečiuose Aleksandr Lukjanov

• Ir klausimas, kodėl ne dešimt, kodėl ne penkios, kad jas priimti ar kažkaip daryti.

  And the question is, why not ten, why not five, to accept them or to do something with them.

  

  ESET LietuvaESD 2021: Diskusija tema „DevSecOps ir saugumo operacijų tendencijos“

• Vat aš irgi norėjau kaip tik klaus dabar galvojau ir kilo klausimas, mes turim tam tikrą subtilę ir sudėtingą demografinę situaciją ir norim iš tiesų,

  Well, I was just about to ask now that I was thinking and a question came up, we have a certain subtle and complex demographic situation and we really want to,

  

  prevencepodcastKaip startuoliai ir talentai formuoja Lietuvos ekonominę ateitį? – Gintarė Verbickaitė | Prevence #66

• galbūt tai laiko planavimo, projektų planavimo klausimas, tai...

  maybe it's a matter of time management, project planning, that...

  

  Rytis Mikulėnas Audio PerformanceMilda Sabienė: "Kaip noriu, taip važiuoju"

• Abi pašniukovės tikrai perskaitė, todėl mano pirmasis klausimas būtų,

  Both of the spies definitely read it, so my first question would be,

  

  Draugystė vežaMedūza, kengūra, strutis: ką bendro turiu su jais?

• Tai klausimas atgal, kas uždavė tą klausimą, o kaip jūs padarote taip, kad šalia jūs esantys vyrai tik kurtų problemas?

  So the question is back, who asked that question, and how do you make it so that the men around you only create problems?

  

  RAMYBĖ CHAOSEKai žmona NEPATENKINTA, o kolegė verčia nusišypsoti, sunku nesusižavėti… #30 su Skiriamės! Juokauju

• Kokią teisę Vilniaus savivaldybė turi priimti tokius sprendimus drastiškus, nepasiklaususi bendruomenės. Buvo klausimas apie tai, kaip organizuojasi tokios bendruomenės.

  What right does the Vilnius municipality have to make such drastic decisions without consulting the community? There was a question about how such communities are organized.

  

  Laikas pasikalbėtiLaikas pasikalbėti. Lietuvoje nėra nuoširdaus intereso saugoti savo paminklus.

• Ir klausimas yra toks, o kiek galbūt toks hipotetinis, kad žurnalistai dažnai mėgsta tokius, gana sakyčiau, gal ir ne korekcijus klausimus, bet klausimus, kur visą tai nuves.

  And the question is such, perhaps somewhat hypothetical, that journalists often like to ask such, I would say, possibly not very corrective questions, but questions that lead to where all this goes.

  

  Homo cultus. Žmogus ir miestasTarp technologijų ir meistrystės. Architektūra Švedijoje, Japonijoje ir Lietuvoje

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).