kartus

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Tai, nelabai sprendėjau, bet paskui pradėjau truputį spręstis egzaminus, tris kartus nujau pas papildomą mokytoją.

  So, I didn't really figure it out at first, but then I started solving exams a little bit, and I went to a tutor three times.

  

  Ką per langą?„Ką per langą?!" svečiuose - alumni, kaip atrodo studentiškas gyvenimas?

• Žinojate artefaktus? Ble, žinojau, nes trys sekundės, trys kartus man pasakojai.

  Did you know the artifacts? Dude, I knew because you told me three times in three seconds.

  

  Žaidimų BalsasGTA 6 antrasis traileris ir Hario Poterio žaidimas! - ŽB podcastas S03E10

• Pakartokite mintyse tris kartus.

  Repeat the thought three times in your mind.

  

  Joga NidraJoga nidra - pojūčių suvokimas

• Mintyse pakartokite savo sankalpą tris kartus.

  Silently repeat your intention three times.

  

  Joga NidraJoga nidra - pojūčių suvokimas

• Nors dabar nuolat einu į tą kavinę, nes jogą pradėjau lankyti tris kartus per savaitę.

  Although I now constantly go to that cafe because I started attending yoga three times a week.

  

  Radijo teatrasIvan Vyrypajev. „Ufo“

• galėjau gyvūnų viešbutę, tai būdavo reakcija, kas? Ir dar kelis kartus perklausdavo.

  I could have a pet hotel, that was the reaction, right? And then they would ask again a few more times.

  

  oUoUKaip ramia širdimi palikti savo keturkojį viešbutyje? Su „Barkvilis“ įkūrėja Daina

• Tada vėl kažkur į kertą pasiema kamuoliuką, pis Volkopui, tu kartus tą pat. Opa, Volkopas centravo.

  Then he takes the ball again somewhere into the corner, passes it to Volkopas, and he does the same thing again. Whoops, Volkopas crossed it.

  

  Eurolyga LiveĮspūdingas graikų derbis ir nepavykęs sugrįžimas Miunchene

• ir tik taip du kartus per metus mes visi susitinkam, ir tais kartais, kai susitinkam, mes kartu keliavam.

  And only like that, twice a year, we all meet, and during those times when we meet, we travel together.

  

  Rinkodaros podkastasEl. Pašto rinkodara – ar dar gyva?

• Vadinasi, kuomet aš pirmosius septynis mėnesius nebuvau įgalus padaryti pirmą atsipaudimą, nors aš tris kartus sportau, jūs žinote, ką tai reiškia?

  That means that when I wasn't able to do my first push-up for the first seven months, even though I worked out three times, do you know what that means?

  

  Gyvenimo citrinosLukas numetė 60 kg, atsisakė muziko karjeros ir tapo treneriu: niekada nesigailėjau

• Nu, į savaitę du, tris kartus. Tai, va. Mums apsimuka. Ir jiems apsimuka, nežinau.

  Well, two or three times a week. That's it. It's profitable for us. And it's profitable for them, I don't know.

  

  Radijo dokumentika4 minutės per Nemumą

• Bet aišku, pas mus varžybų momento to kartus sunungruojant, aišku, nebuvo psichologiškai tikrai, kad na, aš dabar už tave geriau.

  But of course, at the moment of the competition, while playing at that time, it was psychologically really not like, well, I'm better than you now.

  

  Klasikos koncertų salėKlasikos koncertų salė

• ir tris kartus apsukti lėkštę.

  and turn the plate three times.

  

  Kelionių puslapiaiKeisčiausi filipiniečiu prietarai: kaip svogūnai susiję su padorumu, o perlai su neištikimybe?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).