kartų

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• yra plono vodis ir demonstruojam patį, tada aš tikrai suprasiu neiš kartų šitą dalyką.

  There is a thin line, and we demonstrate it ourselves, then I will really understand this matter not at first.

  

  Tapk GeresniuNARCISIZMO PSICHOTERAPEUTĖ: Mirštantys santykiai, priežastys, bendravimas, meilė | Tapk Geresniu 056

• Ir, taip sakant, devynius kartų pamatokit, dešimtą kirpkit.

  And, as they say, measure nine times, cut once.

  

  Pala pala...Pala pala... Atsivėrus sau ir kitiems

• Iš kartų buvo savivaldos rinkimų. Tai kas čia buvo, 2019, taip sakykime, pusantrų metų.

  There have been local government elections every couple of years. So what happened here, in 2019, let's say, a year and a half ago.

  

  Žinau, ką renkuŽinau, ką renku #3 Kaip pasiruošti rinkimams?

• gauna pajamas į savo sąskaitą, bet kartais nuo kartų turi pasinodoti ir griniaisiais pinigais, nežinau, aidamas, pavyzdžiui, į turgų galbūt, arba kažkiek jų turi apsipirkti.

  They receive income in their account, but sometimes they have to use cash, I don't know, maybe when going to the market or they need to buy something.

  

  Pinigų kainaAr finansinių technologijų įmonės gali tapti alternatyva bankui?

• Tai yra, tas modelis yra, gali būti naudojamas daugelie projektų daug kartų, tai natūraliai lyginant su darimu kažko visiškai naujo,

  That is, that model can be used in many projects many times, which is naturally preferable compared to doing something completely new.

  

  Technotronika3D modelį sukurti bus vis lengviau | Vytautas Juškevičius, CGTrader

• Po to atveju, aš nežinau, kiek dar kartų turėsiu tą patį papasaką, kad aš buvau suspenduotas porai savaičių.

  After that incident, I don't know how many more times I will have to tell the same story that I was suspended for a couple of weeks.

  

  Savas kiemasČeponio išpažintis ir nauji vėjai rinktinėje

• Tai ten toks buvo gal pavadinčiau kuriozu, tiesiog dėl to, kad šalia sėdėjo vadovas, kuris aš vis nežinau kaip reaguoti, tai tiesiog tylėjo, nes jis iš kartų jau nurašė, kad jinai netiks, nes čia tokie labai negatyvi, mes ten patruputį išėjom ten į kitus dalykus, man reagis mes jos nesamdėm, nes nuo širdžiai būtumėm samdę tik tam, kad rodotumėm, kad jinai kažko verta, nors jinai nebuvo stipriausia iš kandidatų, tai nebūtų buvęs visai teisingas samdymas, nes netoks kriterijus buvo.

  So, there was this situation that I might call a scenario, just because the manager was sitting next to me, and I never know how to react, so I just stayed quiet, as he immediately dismissed her, saying that she wouldn't be a good fit, because she was very negative. We gradually moved on to other topics, and I think we didn't hire her, because honestly, we would have only hired her to show that she was worth something, even though she wasn't the strongest candidate, so it wouldn't have been a fair hire, as that wasn't the criterion.

  

  Žmogiškieji iššūkiaiKAIP PRAVESTI DARBO POKALBĮ su Justina Kalkiene (Festo) ir Sigita Šalte (Evolvery)

• Iki kitų kartų.

  Until next time.

  

  Leo Lenox's #EnergyDigest#EnergyDigest (00/24): dvidešimt trečiųjų apžvalga

• Taip pat, jie gerėsi, jog 250 tūkstančių kartų atsisakė generuoti vaizdus su politiniais kandidatais.

  They also enjoyed that they refused to generate images with political candidates 250 thousand times.

  

  Du Bitai137: Koalicijos techno vakarėlis ir kripto link mėnulio

• Įdomus pastebėjimas iš tekra žurnalistų yra tai, jog, na, ne tik tai, jog labai daug nusintė tolinį kitus šaltinius, bet vėl kiek daug žmonių ėjo tenai klausti rinkiminės informacijos, jog tai tampa žmonių pasitikimų šaltiniu, nors ir mes puikiai, mes kaip technologai žinome, jog tenai nėra didžiai dalimi realių laikų informacijos, žmonės tenai eina ir eina dešimt kartų mažiau negu į naujienų portalus, bet galėtum sakyti, tik dešimt kartų mažiau.

  An interesting observation from the journalists is that, well, not only have they sent a lot of remote sources, but again, so many people went there to ask for election information that it is becoming a source of trust for people, even though we, as technologists, know very well that there isn't much real-time information there. People go there and it's about ten times less than news portals, but you could say it's only ten times less.

  

  Du Bitai137: Koalicijos techno vakarėlis ir kripto link mėnulio

• Iki kitų kartų.

  Until next time.

  

  GastromuzikaSvečiuose – Vilius Tamošaitis-GeraiGerai

• Iki kitų kartų.

  Until next time.

  

  Jūsų lūpomis„Jūsų lūpomis“. Pokalbis su jaunais kompozitoriais. 2018-02-20

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).