karių
Said in 12 Lithuanian podcast lines.
Taip, priminsiu, kad Berlinas brigada Lietuvoje planuoja dislokuoti iki 27-ųjų ir ją sudarys apie 5000 karių.
Yes, I will remind you that the Berlin Brigade plans to deploy in Lithuania by the 27th, and it will consist of about 5,000 troops.

Lietuvos dienaLaurynas Kasčiūnas: įtampos dėl Rūdninkų karinio miestelio yra, bet viską galima spėti
Skelbėmo, kad per pastarąją parą Ukrainoje žuvo 1950 rusijos pajėgų karių.
It was announced that in the past day, 1,950 Russian military personnel were killed in Ukraine.

10–12Filmas apie Ukrainos vaikų grobimą
Jis taip pat pakartojo, kad NATO neplanuoja siūsti savo karių į Ukrainą.
He also reiterated that NATO does not plan to send its troops to Ukraine.

Savaitės įvykių apžvalgaSavaitės įvykių apžvalga
O trofimo vos rodomi rusų karių veidai, jų kasdienybė taip ir nesugeba priversti, suprasti, ką ten veikia.
Oh, you can barely see the faces of the Russian soldiers in the trophy, and their daily lives fail to make one understand what they are doing there.

60 minučiųKodėl kai kuriose šalyse Rusijai pavyksta plauti savo Ukrainos krauju suteptą mundurą?
Ir anksčiau net nebūčiau pagalvojęs. Prezidento Trumpo laikotarpių karinis buvimas suintensyvėjo. Bet to, karei dislokuoti ir Lenkijoje. Tam aš visiškai pritariau. O dabar išrinktasis prezidentas Bidenas sustiprins pozicijas tarptautinėje arenoje. Jis dėrėsis, diskutuosi ir labai tikiuosi ir toliau dislokuos karių šalise patrėčiose Rusijos spaudimą.
I would not have even thought about it before. Military presence during President Trump's administration intensified. Moreover, troops were deployed in Poland. I completely supported that. And now, elected President Biden will strengthen positions in the international arena. He will negotiate, discuss, and I truly hope he will continue to deploy troops in countries facing pressure from Russia.

Amerika renkasiAmerika renkasi. „Mano prosenelis manimi labai didžiuotųsi“ – John Shimkus apie JAV, Lietuvą ir transatlantinį ryšį
Nors oficialiai Suvietų sąjungas žlugo tais pačiais metais, tačiau dalis jos karių liko Lietuvos teritorijoje.
Although the Soviet Union officially collapsed in the same year, some of its soldiers remained in Lithuanian territory.

Lithuanian with Paulius#3 - Lietuvos Valstybinės Šventės: Lithuanian National Commemorations
Šiuo metu vystomas rudininkų karinis miestelis iš viso užims apie 190 hektarų, taps pagrindiniai Lietuva perkeliamos brigados tarnybos vieta, čia tarnaus 80 procentų Vokietijos brigados karių.
The military camp for the brown workers currently being developed will cover about 190 hectares in total, becoming the main service location for the brigade relocated to Lithuania, where 80 percent of the German brigade's soldiers will serve.

Lietuvos dienaLaurynas Kasčiūnas: įtampos dėl Rūdninkų karinio miestelio yra, bet viską galima spėti
Dalis teigia, kad Trumpo prezidentavimo laikotarpiu Baltijos regiono saugumas didėjo. Dėl to, kad išaugo amerikiečių karių skaičius.
Some argue that during Trump's presidency, the security of the Baltic region increased due to the rise in the number of American soldiers.

Amerika renkasiAmerika renkasi. „Mano prosenelis manimi labai didžiuotųsi“ – John Shimkus apie JAV, Lietuvą ir transatlantinį ryšį
Jei labai reikalinga mūsų pagalba, ypač šiuo kritiniu momentu, kada tūkstančiai Šiaurės Korėjos karių važiuoja į frontą.
If our help is urgently needed, especially at this critical moment when thousands of North Korean soldiers are heading to the front.

Armėno RadijasKas yra Betmenas? | Ep.108 | ARMĖNO RADIJAS
Karių skaičių Europoje, kad jis nėra patenkintos tuo, kiek Europiečiai moka už savo gynybą.
The number of troops in Europe is not satisfied with how much Europeans pay for their defense.

Mokslas be pamokslųJAV rinkimų rezultatai: ko tikėtis Lietuvai ir pasauliui?
ruošia vykdomą jį įsaką pagal kūrybos įkurtą tokią karių tarybą patariamoje,
preparing to carry out the order established by the creative council of soldiers as an advisory body.

Kas ten dedasi?Trumpo komanda sistemai griauti ir judesiai įklimpusioje Vokietijoje
Tai yra amžinas karas, kuris tiesiog nevyksta tankų ir karių pavydalu.
This is an eternal war that simply does not take the form of tanks and soldiers.

Dūzė Pua Eurovizijos podkastas2024 m. Eurovizijos refleksija – ar reikia daug ką taisyti? | S05E15
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).