ką

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Kodėl iš viso kilo tas toks požiūris, kad Europa dabar yra postherojiška ir kita vertus, ką keičia dabartiniai įvykiai ir dar labiau kaip su tuos susijęs asmeniškas požiūris į politiką?

  Why has that perspective emerged that Europe is now post-heroic, and on the other hand, what do current events change, and even more so, how is that related to a personal perspective on politics?

  

  Klausiame daktaroS03E01 – Pokalbis su Simu Čelutka ir Aiste Noreikaite

• Ir tų inžinieriškai susipratusių ir turinčių žinių žmonių, na, ką mes robotikos mokyklų laikom, yra pradinės žinios, inžinernės žinios, yra vis daugiau ir jiems yra įdomūs visokie projektai ir tų nišinių projektų vis lengviau imamasi ir dėl to, manau, kad bus tokie, na, tie klausimai išsprendžiami vis lengviau.

  And there are more and more of those people who are technically savvy and knowledgeable, what we consider to be robotics school students, they have basic knowledge, engineering knowledge, and they are interested in all kinds of projects, and it’s easier to take on those niche projects, and because of that, I believe that such issues will be solved more easily.

  

  Robotikos mokyklaPokalbis apie technologijas neregiams su gera drauge Vaida Butautaite

• Žiūrė, žiūrė, kiekvienas žiūrė ne į mano, ten, koks aš esu, o būtent į tą kaukę, ką aš dėvėm.

  Look, look, everyone looks not at me, at who I am, but specifically at that mask I am wearing.

  

  Choose Klaipėda PodcastChoose Klaipėda PODCAST Episode 19: Jevgenij Sokolov ir Kiril Sneško

• Ir tikiuosi, kad to laiko paroje užteks viskam, ką esat numačius ateičiai. Dėkuoju jums.

  And I hope that the time in the day will be enough for everything you have planned for the future. Thank you.

  

  Mąstymo žemėlapisAlkoholio pelkė: kai semia iki ausų

• ką Jonas sako apie palangą, tikrai buvo žmonės Šiaulių miesto šventėje ėjo tiesiog kai kurie žmonės,

  What Jonas says about Palanga is that there were indeed people at the Šiauliai city festival, just some people were walking by.

  

  #SOLODISKOTEKA#SOLODISKOTEKA. Šventinė / Kaukių balius

• Jankas buvo svarbu, ką tai reiškia, kaip tai gali veikti ir ką jisai sako, aš visada jutau, kad tai kažką reiškia daugiau.

  Jankas was important, what it means, how it can work, and what it says; I always felt that it means something more.

  

  Kasdienybės kultūraKasdienybės kultūra. Kolektyvinė pasąmonė: ką tai reiškia?

• O kaip ir tu sakysi, nekas žmogus gali jaustis, ką daug daro, bet iš kurių jis yra motivuojamas ne polisio.

  Oh, as you say, a person can feel like they are doing a lot, but from which they are motivated not by rest.

  

  Žinai, ką girdėjau?#22 Atjauta emocijų reguliavimui | OSINT: Ką pasaulis žino apie tave

• Tai man kaip žiūrovui, kaip fanui ilgamečiui norėtųsi, kad pasikeistų ar tai vadovybė, arba bent jau būtų priimti kažkokie sprendimai, kad būtų ar tai kažkoksai paaiškinimas, kodėl įvyko taip, kaip įvyko, ką darysime kitą metą kitaip.

  As a viewer and long-time fan, I would like management to change or at least for some decisions to be made to provide some explanation for why things happened as they did and what we will do differently next year.

  

  Dūzė Pua Eurovizijos podkastas2024 m. Eurovizijos refleksija – ar reikia daug ką taisyti? | S05E15

• Aš apie tai kalbėti negaliu, nes vertėjas turi konfidencialumo įžadus, negali jokių būdų nieko pasakyti apie tai, ką jisai žino.

  I cannot talk about it because the translator has confidentiality vows and cannot, in any way, say anything about what he knows.

  

  Studija 50Studija 50. Daina Bogdanienė – apie sprendimą likti Norvegijoje, vienatvės pamokas ir drąsą sakyti savo nuomonę

• Tai, vėlgi, yra apie ką pagalvoti ir rašant eisęs aktus.

  So, again, it's something to think about when writing the legislative acts.

  

  Teisė TALKTinklalaidė „Teisė TALK“ su prof. dr. Inesa Šeškauskiene: teisė ir filologija.

• Tai būdavo, na, tiesiog kažkokios tai reakcijos, kurios tiesiog ateidavo per žvilgsnius arba per tai, ką aš iš šono girdėdavau.

  It was just some kind of reactions that would simply come through glances or from what I would hear from the side.

  

  Arijos dekonstrukcijaŽiemojimas su opera. Kontratenoro galia Malonumo arijoje iš Handelio pirmosios oratorijos

• Ar leido kūrybai pajusti kažkokį naują kviepavimą? Ką tas atsiskirimas ir šiek tiek nutolimas jums davė kaip kūrėjui?

  Did it allow creativity to feel some new breath? What did that separation and a bit of distance give you as a creator?

  

  Pakeliui su klasikaSolomonas Teitelbaumas: kaip pakilti iki dangiško grožio žiauraus laiko akivaizdoje?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).