jos

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Tai buvo daug tų įvykių ir man kaip vaikui labai tokia to skiria didžiulio būdavo, aišku, aš to negalėdavau sąmoninkai suprasti, nieko aš nesuprastavau, bet aš jį myliu ir aš negaliu, aš tiesiog mama, pavyzdžiui, mes išėdavom kartais pas močiutę, na, kod, kaip jisai išgėdavo ir jisai neįsakydavo, kad aš tiesiog neatsitraukinu jo, nes aš kažkada jos irgi klausiau, sako, tai mamu, kodėl tu nesiskiriai.

  There were many of those events, and as a child, it was a huge deal for me, of course, I couldn't consciously understand it, I didn't understand anything, but I love him, and I can't, I just remember, for example, sometimes we would go to grandma's, well, when he would drink, and he wouldn't command me to just stay away from him, because once I also asked her, she said, well, mom, why didn't you divorce?

  

  PRADĖK IŠ NAUJOPIN su Laura Steponavičiūte: „Man gaila paauglės Lauros“

• Ir va taip va po truputį, po truputį kažkaip pavyksta jos ištraukti, bet jūs įsivaizduokit, iš 20 tūkstančių vos keturi šimtai.

  And so little by little, somehow it becomes possible to pull them out, but just imagine, out of 20 thousand, only four hundred.

  

  10–12Filmas apie Ukrainos vaikų grobimą

• Jos duoda ir pykinimus, ir galvasopės, ir vėmimus.

  They cause nausea, headaches, and vomiting.

  

  Mąstymo žemėlapisAlkoholio pelkė: kai semia iki ausų

• Jos turi kažkokios žemės savyje, kažkokios nešvaros.

  She has some sort of land within her, some sort of dirt.

  

  Naujausi įrašai su Domantu RazauskuNaujausi įrašai su Domantu Razausku. Estijos premjeros, M. Richteris ir „Metų laikai“, S. Reicho naujausias kūrinys

• pradėtas leisti žurnalas Moteris ir pasaulis, o į jos organizuotą antrąjį Lietuvos moterų suvažiavimą

  The magazine Woman and the World has started to be published, and at her organized second Congress of Lithuanian Women...

  

  LozoraičiaiKaip Vincenta anūkę Dainą lietuviškai mokino?

• Tai, kad muzieji yra labai specifines institucijos, kad jos turi reikalą ne tik su mumis, tai yra tokia greit besikeičiančia, ar ne, šio laikinė visuomenė,

  That museums are very specific institutions, that they deal not only with us, that is, this rapidly changing contemporary society,

  

  RefleksijosRefleksijos. Nuotykiai muziejuose

• Čia tas pats kaip su kitom mažumom, sakau, čia yra tiesiog represyvi politika ir tiek. Ta švelnumas, jisai kai kur yra, kai kur nėra. Pavyzdžiui, aš susidūriu nemažai, turiu reikalų su leidiklomis, tai jos ir dabar bijo tas kalbos inspekcijos kaip ugnės.

  It's the same as with other minorities, I say, this is just repressive politics, that's all. That gentleness exists in some places, and not in others. For example, I encounter quite a bit, I have dealings with publishers, and they still fear the language inspection like fire.

  

  Homo cultus. Tarp praeities ir ateitiesHomo cultus. Tarp praeities ir ateities. Kam priklauso kalba? Kas yra kalbos suverenas? Pokalbis su Arūnu Sverdiolu

• Mokėjo, tai ne valstybė. Valstybė savo pinigų neturi, mes jos turime. Tai yra mūsų visų pinigai.

  They paid, so it's not the state. The state doesn't have its own money; we have it. These are all our money.

  

  Kas tu? Kaip tau?S01E26 Svečiuose Lina Dūdaitė-Kralikienė

• Tada apjungėm tris LUMINOR bankos ir jos šalyse į vieną banką registruotą Estiją į 2019 metų sausį, o IT sistemos baigėm sujungti 2020 metų vasarą Lietuvoje.

  Then we merged three LUMINOR banks and its countries into one bank registered in Estonia in January 2019, and we completed the integration of IT systems in the summer of 2020 in Lithuania.

  

  Rimtai – nerimtai su „Luminor“Rimtai – nerimtai su „Luminor“ banko Lietuvoje vadovu Andriumi Načajumi

• O dabar tos veiklos, kur tu esi veikimo sistemoje, ar tu jas darai dėl to, kad tau jos yra smagios, jas tau suteikia energijos, tu jau tiesi labai motivuota jos daryti, ar tu jas darai tam, kad išvengtum to nerimo,

  And now those activities in which you are involved in the system, are you doing them because you enjoy them, they give you energy, you are already very motivated to do them, or are you doing them to avoid that anxiety?

  

  Žinai, ką girdėjau?#22 Atjauta emocijų reguliavimui | OSINT: Ką pasaulis žino apie tave

• Tai jos, jeigu mama jau tigrė atsisakydavo, nu ir aiškus dalykas, jos prisipratindavo, vaikščiodavo po zoologijos audą.

  So it was, if the mom tiger refused, well, it's clear, they would get used to it and walk around the zoo.

  

  Istorijos perimetraiKauno zoologijos sodas

• Šiaip kiek skaičiau apie J.K. Rowling dabar jau metai kažkur praėjo pusantrų nuo jos skandalų,

  Generally, as far as I've read about J.K. Rowling, it's been about a year and a half since her scandals.

  

  Sulaužyti rėmeliaiKodėl ir kaip cancel culture užvaldo šiuolaikinę visuomenę?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).