jau
Said in 12 Lithuanian podcast lines.
Tai jo, ir iš karto visi atsiminti dalykus, kur jau buvai negalvojęs, žinai, iš tos kelionės viskas.
Yes, and immediately remember things you hadn't thought of before, you know, everything from that trip.

RezonatosRezonatos #01 // svečiuose Arminas "Maxi-J" Boguševičius
Evelina, esi trijų vaikų mama, jau beveik kaip ir suaugusių vaikų, ženkiančių saugusių pasaulį vaikų mama ir ilgus metus dirbi pedagoginį darbą.
Evelina, you are the mother of three children, almost as if you are the mother of adult children stepping into the adult world, and you have been working in the educational field for many years.

TeramuzikaTeramuzika. Muzikos terapijos taikymas raidos sutrikimų turintiems vaikams. Pokalbis su muzikos terapeute Evelina Ibianskaite
Tai man kaip žiūrovui, kaip fanui ilgamečiui norėtųsi, kad pasikeistų ar tai vadovybė, arba bent jau būtų priimti kažkokie sprendimai, kad būtų ar tai kažkoksai paaiškinimas, kodėl įvyko taip, kaip įvyko, ką darysime kitą metą kitaip.
As a viewer and long-time fan, I would like management to change or at least for some decisions to be made to provide some explanation for why things happened as they did and what we will do differently next year.

Dūzė Pua Eurovizijos podkastas2024 m. Eurovizijos refleksija – ar reikia daug ką taisyti? | S05E15
Jo, labai geras, iš tikrųjų, palyginimas, tiesąk nesu jau girdėjęs šitą klausimą
Yes, it's a really good comparison; in fact, I haven't heard this question before.

Darbas – ne vilkasDarbas – ne vilkas. Paulius Sartatavičius iš LATGA.
Ir dabar visi džiaugiasi, nes iš tiesų laikytojas atėjo ir išėjo labiausiai kenčia darbuotojas, bet aš tikrai nemanau, kad čia tokia baisi situacija, sėdint laukia, kad kažkas parūko ir tau jau taip kenkia sveikatai, kad yra tiesiog baisu.
And now everyone is happy because the keeper really came and left the employee who suffers the most, but I really don't think it's such a terrible situation, sitting and waiting for someone to smoke, and it's hurting your health so much that it's just scary.

Aukso amžiusRūkymas lauko kavinėse: ar šioje šalyje liks vietos rūkoriams?
Vienu momentu, kada paaugo ir jau buvo žinoma kompiuteriai, jisai pasakė, kad aš noriu čia.
At one point, when he was grown up and computers were already known, he said, I want to be here.

Kūrybos kontekstaiKūrybos kontekstai. Jurgita Rancevienė: „Jeigu nori išgarsėti kaip menininkas, turi tapti personažu”
Po rinkimų antradienį, berods, jau visos rūžiniauskėdus priemonės kelbėjo tas savo šaltinių duomenimis.
After the elections on Tuesday, apparently all the Ružiniauskėdus measures were already announcing their data from sources.

PotekstėsVilija vs. žurnalistai
Ir man atrodo, kad jis pakankamai sudėtingas yra, bet jisai turi tokį, kad tu vieną kartą išgirdęs, jau nesumaišysi niekada.
And I think that it is quite complicated, but it has something that once you hear it, you'll never confuse it again.

Dainos, kurias dainuojameE02 - Dainos apie Lietuvą
Per pusę metų jau aš ten beveik, man nuodos, turėjau beveik 10 gerų reviews'ų.
In half a year, I've been there almost, it helps me, I had almost 10 good reviews.

Labas, Aš TaurasKaip tapti sėkmingu freelanceriu FIVERR plaformoje? Su Eimantu Raziūnu (Ep. 015)
Šiaip išvažiavau, aš, kai pradėjau studijuoti, jau man buvo beveik 20, nes aš gap year turėjau, gyvenau toksai kaip klajoklis šiek tiek tos metus, kaip dabar labai populiaru.
Actually, I left when I started studying; I was almost 20 because I had a gap year and lived a bit like a wanderer for that year, which is really popular now.

Labas, Aš TaurasKaip tapti sėkmingu freelanceriu FIVERR plaformoje? Su Eimantu Raziūnu (Ep. 015)
Nu, tiesiog, bent jau pasidaryti research'ą tokį, kokios yra kitas platformas.
Well, just at least do some research on what other platforms are available.

Jau Tie Marketingistai - Skaitmeninės rinkodaros patarimaiSEO Demistifikavimas: Darbas Su Klientais ir Ką Daryti Pasiekus SEO Lubas? | Loreta Chudzij #10
YouTube'ias video penkių minučių ir net pažinau žmogaus, ta prasme, jisai keturis metus jau kūrė kontentą ir jisai atvirai pasakė, chebra, man depresija ar kažkas, ar kažkas tokio, sako, aš, man jau vemdiverčia visa tai, ką, ką aš darau.
I watched a five-minute YouTube video and I didn't even recognize the person; I mean, he had been creating content for four years and he openly said, guys, I'm depressed or something like that, he said, I'm already nauseous from everything that I'm doing.

NEFILTRUOTINEFILTRUOTI #13: Sugrįžimas, Covid, Depresija Kūryboje, Metaverse ir Social Media Ateitis
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).