ja

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Pati pirmą studiją, tai buvo ne šiuose patalpose, buvo su viena labai labai profesionaliausių dabar Lietuvoje šokėjų, mergina, viename projekte, daė man pasiūlymą, kadangi jai gavo pasiūlymą turėti mamuotis patalpas,

  The very first study, which was not in these premises, was with one of the most professional dancers in Lithuania now, a girl in a project, who offered me, since she got an offer to have studio space.

  

  Besąlygiškas Tobulėjimas4 - Savo Studijos Vedimas • Pokalbis Su Deividu Meškausku

• ...tuos džiauskengišės institutą, kur būtent ir galvojame, kaip tą mūsų praeitį, bendrą praeitį, su tom popularinti, taip, kaip ją reklamuoti, kaip ją vystyti, kaip paimti kažką, tai geros tos praeities.

  ...the Institute of Džiauskengiškės, where we are exactly thinking about how to popularize our past, our shared past, how to advertise it, how to develop it, how to take something good from that past.

  

  Vardan TosVardan tos. Kas yra brandžiausias ir svarbiausias visų laikų teisės paminklas Lietuvoje?

• Bet ja, man šiandien vaira žodžiai.

  But yes, I have the words to say today.

  

  Radijo teatrasIvan Vyrypajev. „Ufo“

• Ir viskas mums įsitikėjo beveik iki metų, dviejų mėnesių ir sakau, viskas ok, mes kaip ir įsiaiškinom, pasišnekėjom gražiai, nes aš irgi noriu, kad viską mes užbaigtume on a good terms ir man neiparsintė tą rankinę, aš ją persinaudau, kaip man reikėjo, pasinaudojau ir mes uždarėm ir ten net nevyko jokio, įvieš mane išėjo kolaboracijos, nes jis net nepasidalino ir jis sako, aš ir nežinau, kad ar čia man tikrai reikia, aš tikai noriu, gal čia man su tą galimybė, kad aš tiesiog pasižiesimą patinka ar ne, aš gal net ir ne

  And everything almost settled for us for a year, two months, and I say, everything is ok, we figured it out, we talked nicely, because I also want us to finish everything on good terms and he didn’t pressure me about that bag, I used it as I needed, I took advantage of it and we closed it and there wasn’t even any, he made a collaboration, because he didn’t even share and he says, I don’t even know if I really need this, I just want, maybe this opportunity, that I just want to see if I like it or not, maybe I don’t even want it.

  

  She Is Glowing podcast'as28. „Bagabù“ įkūrėja Gabrielė: „Ne kartą girdėjau, kad turėčiau ieškoti stabilaus darbo“

• Mes pasitikime savo sutoktiniu, meilėje ir jam atsiduodame.

  We trust our partner and surrender to them in love.

  

  apologetika.ltPažadas Abromui, tikras tikėjimas ir teisumas | Pradžios 15, 1-6

• Bet aš turėjau tokių scenų, kur kostiumininkas buvo vyras ir aktorius paprašė, kad uždaro aikštelės metu, filmavimo metu, jo nebūtų.

  But I had scenes where the costume designer was a man, and the actor asked that he not be present during the closed set while filming.

  

  72 atspalviaiIntymumo koordinatorė Irma Pužauskaitė: Lietuvos kine daugiau prievartos, o ne sekso scenų

• Tai yra, jeigu taip žiūrėt, atvykus dešiniojojo pusėj, šalia kanalo, tai mes turim tokią labai privačią jaukę erdvę, kurioje mes jau pradėjom savo veiklą,

  That is, if you look at it this way, upon arriving on the right side, next to the canal, we have such a very private cozy space where we have already begun our activities.

  

  Pučia.ltPuciaHub - Vėjo namai, kur bendrystė svarbiau už pelną 🤗

• Daug blogiau būtų, ir tokių dalykų aišku dėja irgi pasitaiko, kad vaikai skambina pokštoje, bet jie praneša rimtai, kad skambina vaikas, tai jau dega namas ir viskas ir pati daragėlė.

  It would be much worse, and such things unfortunately do happen, that children call in a joking manner, but they report seriously that a child is calling because the house is on fire and everything, and the little girl herself.

  

  Corded#7: Darius Indrišionis

• Ja, sportas ir viskas, ką jūs turite turi išvairi. Jūs turite turi įvairių, bet jūs nebūkite turi įvairių įvairių įvairių.

  Yes, sports and everything you have must be diverse. You must have a variety, but you won't have a variety of different varieties.

  

  Plienas Ne Šienas#18 Taiwan, US & Europe

• Iš tiesų, kiek jau esi pasiekęs ir kiekvieną kartą įtarsi kažkokį barjerą perlipi.

  Indeed, every time you think you've hit a barrier, you overcome it.

  

  Pasaulio puodaiPasaulio puodai. Naujiems žygiams 2023-iaisiais įkvepiantis keliautojas Marius Jovaiša

• Ja pabaigas galvojau iš tiesų ką daryti, nes...

  I was really thinking about what to do at the end, because...

  

  Parodos paveikslėliaiParodos paveikslėliai. Dirigentas Martynas Stakionis: visada ieškau balanso

• Ir jeigu jūrai tamsioja, kuris iš dievų panorėtų galutinai pražudyti, ir tai sutinku aš be baimės.

  And if the sea darkens, which of the gods would wish to finally destroy, I agree to this without fear.

  

  Vakaras su knygaHomeras. „Odisėja“. II dalis

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).